安远岫色，诸峰连绵。翠木掩映，群瀑危悬。寂静峡谷，惊骇险滩。醉平湖之迷烟，心悦神怡；穿林海之浩渺，清风夏寒。沐富氧之爽，缔避暑之缘。隔咫尺而遮目，怀寥廓而悟禅。移步换形，饱览三百山壮境；岚光流幻，扮饰八百载容颜。
　　 斯乃感怀传言，追溯历史。躲避战乱，搭建三百山寨；撒豆成兵，护佑千户民益。由是黎庶钦，禅庵立。三伯公庙，氤氲虔诚香火；四序恩慈，承载笃信拜祭。况乎佳境幽深，状容雄势。北坡余脉交错，寓武夷之姿；东江源头发祥，惠香港而济。当其凝睿思，养元气。释宁静心灵，振腾空羽翼。遂使息烦恼，赏红叶之满山；趋红尘，遍游客之足迹。
　　 若夫东风湖泛舟，扬帆举棹；九曲溪探秘，戏蝶抚香。才游十里长峡，王婆牧马；又见两峰夹峙，曲径勒缰。于是手攀危崖奇石，脚踏重峦叠嶂；目及溪流密布，心疑岚翠锁藏。双乳峰，隐少女之羞涩；情侣树，显缱绻之衷肠。斯时也，情景交汇，山水鲜妆。留浅滩之沙卧，涉深潭而波漾；惜流泉之珠散，望飞瀑而雾茫。挂挂水帘，扑面而送凉意；眼眼灵泉，清心而若琼浆。水借山势，山滋水滂。恰若蛟龙盘踞，宛似鸾鹤翱翔。
　　 至若知音泉觅缘，长坑口许愿。览双瀑之齐鸣，听一声之长叹。瀑声酣畅，冠以凄美传说；汇流牵携，赋予绮丽玄幻。仙女降尘，书生暗恋。相思融于琴声，婚配依于佛线。是则情长长，意漫漫。感仙凡之挚爱，琴瑟和鸣；怨玉帝之阻拦，石屏隔断。然则化瀑流之形，续爱恋之典。由是游客慕名，饮泉忻羡。聚柔情于潭波，寻知音于泉畔。或神龟饮泉，化巨石而守；猛虎解渴，呈俯卧而伴。况复光留四时，象呈百念。情凝于巨藤倒垂，感慨于古木华焕。窄河应景，映十里兮长廊；长坑归纯，绘万物兮画卷。
　　 观乎辟两崖而直下，飞一瀑而腾空。水帘欲掩，观音坐中。食地吞天，骇叹东江第一瀑；遮月闭日，举目森茂而千葱。倒影随行，览平湖之状；薄雾易辨，思火山之闳。尔乃齐天山之雄，具蓬莱之境；存孤高之貌，蕴静谧之容。遥望峭壁，叩问苍穹。好景掩路，哪畏踏丛。抵人迹罕至之所，探珍奇栖居之踪。鸟鸣而余音环绕，兽奔而激越盈胸。且夫心态不卑，岂计世事之更替；心境清净，何介草木之枯荣？
　　 是则三百山峰，无穷秘境。履彩虹之小道，常现神怡；穿云雾于半霄，时出幻影。宛若驾雾，踩玻璃天桥而惴恐；似在腾云，步漫云栈道而促醒。流云轻拂，神情发怔。俯谷涧而悸悚，仰云霄而逐梦。赞其遮蔽风雨，泽世代之安宁；漫度春秋，佑黎庶之繁盛。
　　
　　 【注释】
　　 三百山是江西省赣州市安远县东南边境诸山峰的合称，是东江的源头，粤港居民饮用水的发源地。赣州市三百山景区总面积197平方公里，核心区36平方公里，三百山森林覆盖率98%，动植物资源十分丰富，是南方的重要生物基因库。三百山年均气温15.1℃，空气中负氧离子最高值达10万个/立方厘米，被誉为“避暑胜地”“天然氧吧”。