江山文学网-原创小说-优秀文学
当前位置:江山文学网首页 >> 短篇 >> 江山散文 >> “徘徊”与“非回”

  “徘徊”与“非回”


作者:南国树 举人,4332.70 游戏积分:0 防御:破坏: 阅读:4322发表时间:2010-05-15 20:43:24

去年参加高考监考员培训班,开班典礼上,考点主任发表重要讲话。在讲到违纪现象时,他竟然把“孤注一掷”说成“孤注一郑”,听者一片愕然。
   其实,领导们读错字,我们不必大惊小怪,因为这种现象时有发生。我记得,有个镇学区(教管办)主任到下属学校检查开学工作,作总结时说:“总的来说,你校开学工作还是令人满意的。但是还有点不到位,有少数学生至今还在校园外非回……”
   此言一出,与会者如坠五里雾中,叽叽喳喳,议论开了……散会后,一位年轻教师说:“诸位,今天当官的把‘徘徊’读成了‘非回’。依愚之见,字音虽错,但意思大致相同:‘在校园外徘徊’是讲学生在校外走来走去,没进校园。非者,不,没有也。‘在校园外非回’也是没进校园。不同的词能表达同样的意思。领导多有水平呀!”
   这个领导以前是个体育教师(当然,我没有贬损体育老师的意思),不学无术,但会拍马溜须,投机钻营。据说,他能当官就是得益于这一套捧吹术和一沓沓钞票。
   这样的领导,自然要读白字,自然也闹了不少笑话。有一次,他把“皇帝一登基就天下大赦”读成“天下大赤”。照他的读法去理解,皇帝登基后,天下就要发生大旱灾。其实,是说皇帝登基后,要大规模地赦免天下犯罪的人。他把“可怜”认做“可伶”;把“耒阳”说成“来阳”;把“辣椒”写为“辣叔”;“忠心耿耿”念成“忠心耳火耳火”……
   我还记得有个朋友曾经给我讲过这么个笑话。
   上个世纪六七十年代,一个只有小学文化的区委书记在会上做报告。报告是由秘书写的,字迹比较草。书记大声念道:“伟大领袖毛主席教导我们说,人固有一死,或重于秦山,或轻于鸿毛。张恩德同志的死比秦山还重。”
   在讲到学大寨时,他念道:“我们在农业学大寨的运动当中,不要蛮干,要实干加23干。”
   在讲到阶级斗争时,他念道:“阶级斗争这根弦不能松,我们一定要提高革命警惕,对阶级故人的破坏活动,坚决狼狼地打击。”
   参加会议的人员,有的不知其所云,有的暗暗发笑,还有的……
   原来他弄错了:“泰山”读成了“秦山”,“张思德”读成了“张恩德”,“巧干”读成了“23干”,“敌人”当成了“故人”,“狠狠”看成了“狼狼”。
   假如你在单位里摊上的是主任和书记这样一类的白字领导,你如果天天去注意他哪些字读错了,计较他写误哪些字,那简直是跟自己过不去。因为那么做,不累死你,才怪呢?
  
  

共 968 字 1 页 首页1
转到
【编者按】如果巧遇白字领导,第一应该装聋作哑,第二应该给领导圆场,第二是不能面露鄙夷之色,中国的领导没有文化很正常嘛,别以此为天大的稀奇事,呵呵。【编辑:邬海波】

大家来说说

用户名:  密码:  
1 楼        文友:邬海波        2010-05-15 21:05:00
  如果巧遇白字领导,第一应该装聋作哑,第二应该给领导圆场,第二是不能面露鄙夷之色,中国的领导没有文化很正常嘛,别以此为天大的稀奇事,呵呵。
以真情打动读者,用灵魂感知世界。
2 楼        文友:冷月        2010-05-15 22:17:01
  这样的事我遇到过,并且很愚蠢地帮她指出来,因为我怕她在公开场合再说错,结果似乎我做的并不合适。呵呵,按很有道理,下次照做。
3 楼        文友:兰溪        2010-06-22 22:00:56
  现实中,善于替人圆场者都特有人缘。
看花开花落 品人生百味
共 3 条 1 页 首页1
转到
分享按钮