八十年代的期末考试
　　 那一年，我被该死（后来真的黄铺了）的母校卖到一所要死（几次三番要黄铺）的学校去当老师。这里过去是一个土匪聚集地，后来开发了，人口来自各地，成分复杂，学生没有几个肯学习的。学校没有一点学习风气。我从初一教到初二，累死累活未见多少成效，有下面的期末考试答题实录为证。当然，那时的学校，出题的老师不比现在的学校和老师正常多少，所以弄得学生也是无所适从，学得糊里糊涂。
　　 先说考文言文，出题还算正常，翻译下列句子：“问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。余人各自延自其家，皆出酒食。”两个句子都是出自陶渊明的《桃花源记》，可是学生翻译出来的话，简直能把你气疯。（以下句子经过严格校对，并非打错字，也非丢字落字。）
　　 １、 问今天是何时朝代，你不知有一大汉不怕魏晋两国。
　　 ２、 在世上还不知道已知有了魏朝的晋朝。（怀疑是不是地球人的语言）
　　 ３、 问现在的世道变没变，不知道有宋朝，其他的魏国和晋国。
　　 ４、 其余的人都到了渔人的家中，都拿出了酒和食物。
　　 ５、 渔人各自安家，摆下酒食庆祝。
　　 ６、 家家者拿出酒石庆祝。（两个‘家’字还都缺最后两笔。‘都’字还写成了‘者’字。）
　　 ７、 剩下的人各准备复延，到他家去吃酒和饭去。
　　 ８、 有人问我外面是什么时候了。有的回家去了，他们以酒为食。
　　 ９、 桃花源的人文渔夫是哪儿的人，渔人不知道怎么办，就不要说了。
　　 １０、 现在的时候，我不知道有汉，只知有魏晋。
　　 １１、 问世上的汉子哪里去了，渔人说：“被官兵抓去了。”
　　 １２、 问那渔人外面的情况怎么样，也不知道外面有没有汉子。
　　 （真希望后两个句子不是女生翻译的。）
　　 还有一个试题是文学常识填空，出题本来就很无聊。考的是老舍、郭沫若（四川省乐山县人）和蒲松龄等人的籍贯和名号。回答是千奇百怪，让你出离愤怒。
　　 1、老舍原名（周树人），作品有《阿Q》。还有写老舍的作品是《卖火柴的小女孩》的。
　　 2、（淳末若），（四川）省（洛阳）县人。话剧（牛郎织女），还有填“神女”的。
　　 3、《狼》的作者（蒲公英），还有写成“宋庆龄”的，总算还认识一个名人。
　　 4、最狠的一个是把郭沫若写成了老舍，把（四川）省（乐山）县填成了山东省四川县。
　　 答题最荒唐的是造句，要求用‘苍穹’和‘踌躇’各造一个句子。学生们造的句子让你哭笑不得。现在看来，用作心理分析倒很合适。在此列出考生性别和后来发展情况，供参考。
　　 女生：蔚蓝的天空十分苍穹。（此女有诗人气质，后来成了女强人）
　　 男生：我望着苍穹的天空万里无云。
　　 女生：那里有一只苍穹飞象远方。它是一个很好看的踌躇。（此女后来生活平安幸福）
　　 女生：一只老鹰在苍穹的天空中盘旋，正在寻找机会捕捉猎物。
　　 男生：大兴安岭苍穹的树高高地耸立着。（此男后来跟父亲做了买卖）
　　 男生：这天十分苍穹。（此男后来成了海港工人，领班。）
　　 男生：苍穹的河水滚滚滚流淌。（此男后来成为一个称职能干的工人。）
　　 女生：董老的精神显得很苍穹。他在屋里来回地踌躇着。（此女后来婚姻很不幸）
　　 女生：我总以为自己是苍穹。（此女是全班智商最差的一个，居然在语法上没有错误。句子意义也应该可以理解。给分也有一定道理。）
　　 女生：在那苍穹的天空中有几只小鸟在飞翔。（此女后来成了幼园儿老师）
　　 女生：苍穹的松树屹立着。（此女学习认真，后来考上了卫生学校，成了护士。）
　　 男生：他的神态很苍穹。（此男很有口才，后来跟父亲学做买卖，对缝，成了大款。）
　　 女生：今天的天象苍穹一样。（此女脑瓜很快的，但不知后来如何。）
　　 女生：苍穹的天空挂着一轮圆月。这本踌躇著作非常好。（此女学习认真，善于交谈。后来考上了卫校，毕业在一所精神病院当护士，并兼职推销保险。）
　　 女生：天空不一会儿就苍穹起来。
　　 男生：在那苍穹中有朵朵白云。（全班很少一个答对的男生，后来还成了傻子。）
　　 女生：天上一朵朵白云飘荡着。（此女造的句子居然没有指定的词语。）
　　 男生：在他那苍穹的脸上有几道深深的皱纹。（此生是同事的孩子，他母亲教语文。）
　　 女生：我望着苍穹的天空。（此女父亲是学校老师，此女结婚不久因心脏病，病故。）
　　 男生：今天一早，我看到苍穹的天空滚滚黑云。（很有情境的一个句子。此生父亲学识渊博。遗憾此生后来进了工厂，成了一名普通工人。）
　　 人生就是这样，就算是悲剧，也总在喜剧的生活中度过每一天。想起这些孩子，他们如今的孩子也都该读高中了吧，他们后代的学习状况应该有所改善吧。因为毕竟人的素质在一代代提高嘛。但一想到如今的教育，竞争这么激烈，他们的孩子学习恐怕也轻松不到哪里去吧。