最后一次了，在我心中，
　　 趁夕阳还没有落下，
　　 我大胆的拥抱你可爱的倩影。
　　 我以心灵的力量招来幻梦，
　　 怀着怯懦、忧伤的温存，
　　 悲戚地回忆你给我的爱情。
　　
　　
　　 今夜，我要和你告别，
　　 那狂热的烈日已逝去了欢乐，
　　 像酒后隐隐的头痛将我折磨。
　　 在我的心里越来越强烈。
　　 没了影子，也没了光明，
　　 我的道路凄凄，未来的路途
　　 也只会给我带来凄切。
　　
　　
　　 然而，我却不能不告别。
　　 为了能挣脱束缚和痛苦地活下去，
　　 我必须告别，告别那虚幻的假象。
　　 我知道，有时
　　 我还会被白日的和谐的影像陶醉，
　　 我又会对着幻想的产儿挥洒热泪，
　　 也许，对我生命的忧悒晚照，
　　 你甚至还会闪现临别的微笑。
　　
　　
　　 可是你，如今对于你的诗人
　　 已将在薄暮的阴影中隐没，
　　 对于你，你的朋友也已消陨。
　　 或许明天醒来还是一个光艳的白日，
　　 你还会如影随形地跟在我的身边，
　　 或许明天是阴云密布。
　　
　　
　　 请接受
　　 我的心与你告别，
　　 犹如孤妇与亡人永诀，
　　 犹如默默地拥抱你，在你
　　 永被幽禁的前夜。