话说，上山下乡年月。某知青点有一男知青，背得一些古文锦句，文言虚词，整天不是“真之也”，便是“于是乎”。大家送他个绰号：“之乎者也”。
　　 刚下乡，知青不会做农活就请教老农，老农说：“农业活没啥学，人家咋做咱咋做。”他便谦虚地说：“人非生而知之者，孰能无惑。”那老农把脸一板教训道：“谁是污货？你这娃咋能骂人呢？”
　　 夏收，也就是抢收抢种。麦子在庄稼地里收割不回来，或收回来堆在打谷场上，被大雨淹了，一季的粮食也便泡汤了。所以，每年夏收就跟打仗一般。有一天，又下起了雨，队长安排几个男知青把打谷场上晒的麦子遮盖好，知青没经验，雨水漏了进去，多半麦子发了霉，队长气得嗷嗷叫，他便上前安慰说：“牛则有皮，焉哉乎也。”队长更加生气地说：“没有粮食吃了还要宰牛？你们这些知青啊，这不是要祸害百姓吗？”
　　 知青们也都鄙视地说：“之乎者也，满口不绝，弄得迂腐腾腾，害人不浅啊！”