长 恨 歌
　　 文学剧本
　　 编 剧：和 谷
　　 剧情简介
　　 唐朝官员的女儿杨玉环天生丽质，被皇上李隆基册封为贵妃，赐浴华清池。边将安禄山心仪贵妃，皇上不悦，玉环以青丝坦露真情，与皇上恩爱有加。霓裳羽衣，醉酒当歌，对月盟誓。不料安禄山叛乱，皇上无奈赐死贵妃。二人重逢于仙境，化作了比翼鸟。
　　 人物
　　 杨贵妃
　　 唐明皇
　　 安禄山
　　 高力士
　　 群舞演员若干
　　 序幕
　　 （骊山。音乐如天籁之声潜入，灯光如夜之花悄悄绽放。幽暗却透着灵光的骊山构成壮阔的实景，宛若青色的骏马探蹄涉入千年大梦。
　　 （悠远而凄美的大唐，徐徐撩开神秘的面纱。睡意朦胧的华清池，温泉氤氲，龙池水吟。
　　 高渺的星汉天穹间，一袭洁白裙袂的仙女羽化广袖，如鸟飞天，飘摇而下。一群天仙，云鬓花颜，如落英缤纷，徐缓地滑落人间。
　　 （幻化为屏幕上的“字舞”， 即唐舞中众舞女布成字形，凝结为王羲之行草剧名：长恨歌。并放大投影于山体、水面、光影夜空。
　　 中英文字幕：
　　 （剧情简介……主创人员表……）
　　 大唐长安城，物宝天华，国际都市，万国来朝。边将安禄山，开始暗恋倾国倾城的美人杨贵妃。
　　 （屏幕：在西域通往长安的丝绸之路上。
　　 波斯、罗马、阿拉伯商队、僧人络绎不绝，友好使者远道而来。
　　 （唐长安)。
　　 宫殿巍峨，市声鼎沸，车水马龙，人群如织。
　　 万国来朝，顶礼膜拜。
　　 迎宾仪仗威严壮观，仕女婀娜多姿，软舞曼歌。
　　 （皇宫，富丽堂皇。
　　 （群舞
　　 皇上贵妃正襟危坐，仪态万方。
　　 边将安禄山跪拜，为皇上献上宝剑，为贵妃献上玉簪。
　　 安禄山献演胡旋舞，骄横剽悍，疾步如风。
　　 皇上将玉簪插在贵妃头上，命贵妃起舞助兴。
　　 贵妃跳起婆罗门曲，优雅柔美，如女神下凡。
　　 安禄山不知趣，凑上前去，献媚伴舞，弄巧成拙。
　　 皇上不悦。
　　 高力士喝令停止乐舞。
　　 第一幕
　　 中英文字幕：
　　 长安水边多丽人。皇上与杨贵妃喜好马球，安禄山很羡慕。春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂，尽显杨贵妃玉貌雪肤，娇艳绝伦。安禄山使计，贵妃醉酒，皇上不悦，贵妃以青丝坦露真情，二人恩爱有加。此时边关告急，安禄山请缨出征。
　　 长安水边，青青原野上，桃花灿烂，柳絮缤纷。
　　 唐舞《踏歌》，木屐为节，裙间铃铛作响。
　　 群舞
　　 长安水边多丽人。
　　 踏青的少男少女，心旌摇曳，吹动短笛，且歌且舞，在原野上追逐嬉戏。
　　 新词互递，振袖倾鬟，歌响舞动，风带舒卷，陶醉在春风化雨中。
　　 郊野，马球场上。
　　 四人舞
　　 高力士陪同皇上与贵妃打马球，冲闪腾挪，策马奔驰。
　　 皇上护住险些落马的贵妃，并马而立。
　　 安禄山捡拾飞落的马球，从一旁赶过来。
　　 贵妃因马蹄躜动，倒入皇上怀抱。
　　 安禄山很羡慕，想入非非，为取悦贵妃，趁机捡拾起跌落的玉簪，插到贵妃头上。
　　 皇上不悦，随意将玉簪抛甩在地。
　　 尴尬中，皇上贵妃掉头走开。
　　 高力士朝安禄山扮了个鬼脸，离去。
　　 安禄山自讨没趣，捡拾起玉簪，沮丧，发呆。
　　 背景远方，少男少女们跳着响屐舞姗姗归去，呈单线条队列在暮霭炊烟中略隐略显。
　　 （华清池，温泉潺潺，雾气蒸腾。
　　 （屏幕剪影：一群美女在一个个小隔断中浇淋，洗漱，按摩，玉刀刮痧，修剪指甲，晾晒、包扎长发。贵妃沐浴，玉体婉转，美若天仙。
　　 （独舞)
　　 贵妃出浴，侍女更衣，红绡拂动。
　　 贵妃水滑凝脂，玉貌雪肤，丰腴娇艳。
　　 铜镜前，水影中，玉环欣赏自己如玉般圆润的胴体。
　　 回眸一笑百媚生。
　　 东方维纳斯的美妙绝伦。
　　 众浴女姿态优柔，托起玉盘红绡中侧卧的美人儿，金步飘摇。
　　 （双人舞)
　　 浴后贵妃在后花园散步，长发飘逸，悠闲快活。
　　 安禄山凑上前去，与贵妃搭讪挑逗，掏出怀中的玉簪欲给贵妃戴上。
　　 贵妃半推半就，刚要接受玉簪，皇上来了。
　　 安禄山手拿玉簪，连忙回避不及。
　　 （三人舞)
　　 欢宴中，安禄山设计灌醉贵妃。
　　 贵妃推辞不得，连饮数杯，罗袖动香，醉态十足。
　　 安禄山在一旁窥测，诡秘奸笑。
　　 在巨大的酒觞之上，贵妃醉舞，飘飘欲仙，风情万种。
　　 皇上击羯鼓，满目爱意，欣赏贵妃美妙的舞姿。
　　 贵妃披头散发，赤足圆润，婀娜柔丽。
　　 皇上跳上大酒觞，与贵妃作伴舞蹈，怜惜不已。
　　 安禄山也醉了，想跳上大酒觞与贵妃跳舞，被挤了下来。
　　 皇上贵妃舞步缠绵，如胶似漆。
　　 安禄山在一角烂醉如泥，似醒，从怀里摸出玉簪，伤感之至。
　　 突然，安禄山拔出腰刀，乱劈乱杀，狂妄、阴险之态。
　　 皇上甩袖，大为不悦。
　　 贵妃圆场、解释。皇上不解，继而斥责，勃然大怒。
　　 贵妃骄纵任性，不服，得罪了皇上。
　　 高力士左右规劝。
　　 皇上丢下贵妃，愤然离去。
　　 （屏幕：后宫)。
　　 贵妃孤独的身影，找来一把剪刀，手舞足蹈。
　　 高力士以为她要自杀，惊慌失措，上前劝阻。
　　 贵妃绝决地剪下了一绺头发。
　　 青丝缕缕，飘然天际。
　　 高力士捧着贵妃剪下的头发，匆忙离去。
　　 （皇宫。坐部伎奏乐)。
　　 皇上不思饮食，喝斥侍卫、乐工，焦躁不安，四下寻觅。
　　 皇上见到高力士递上的贵妃的头发，大骇！以为贵妃有死志，惊恐失色，悔恨万分，唤高力士连忙召幸贵妃。
　　 （双人舞)
　　 夜岚中，贵妃从深宫一路徐徐奔来。
　　 贵妃一下了扑入皇上怀中，皇上踉跄，二人相拥倒地，破涕为笑。
　　 春宵苦短日升高，从此君王不早朝。
　　 （屏幕：边关失守，鼓角相闻)。
　　 （皇宫)。
　　 边报传来
　　 皇上、贵妃召集文武百官议事。
　　 几路将领纷纷请战。
　　 安禄山一身戎装，闯入朝堂，请缨出征杀敌。
　　 皇上手执令箭，授权安禄山为范阳节度使，统领北疆。
　　 安禄山仰天大笑，立功加爵的机会来了。
　　 第二幕
　　 中英文字幕：
　　 皇上贵妃情投意合，夫唱妇随，二人谱写演奏来自佛教婆罗门舞曲的《霓裳羽衣曲》，天堂人间，千里婵娟。边功卓著的安禄山，搬师回朝。
　　 （梨园)。
　　 屏幕：习舞演奏场景，每个角落，各种吹、拉、弹、唱的不同姿态。
　　 （群舞)
　　 公孙大娘带众弟子跃入，剑气如霜，风声鹤唳。
　　 （双人舞)
　　 皇上与贵妃观赏乐舞，会意颌首，继而开怀大笑。
　　 皇上鸣笛，贵妃反弹琵琶。演奏来自佛教祀神乐的婆罗门舞曲。
　　 贵妃舞之蹈之，翻跃如风。
　　 皇上与贵妃乐舞共欢，夫唱妇随，恩爱有加。
　　 二人耳鬓厮磨，情投意合，亲谱《霓裳羽衣曲》。
　　 （群舞)
　　 梨园弟子在皇上贵妃引领下培训、排练。
　　 众舞女相随，齐和，共舞。
　　 浩渺的月宫，柔软的肢体，花容月貌，在浪漫的雾霭里自由地呼吸，尽情欢乐。
　　 时聚时散，移步摇冠。
　　 作千手观音姿态。
　　 领舞者云肩绚丽，舒展广袖，嫣然欲飞。
　　 天堂人间，千里共婵娟。
　　 （边关，草原。驿马狂奔)。
　　 捷报频传。
　　 安禄山边功卓著，搬师回朝。
　　 马蹄声碎，马群风一样掠过草原。
　　 第三幕
　　 中英文字幕：
　　 安禄山居功自傲，跳起胡腾，却被皇上的《秦王破阵乐》压下阵去。安禄
　　 山妒嫉皇权，暗动杀机。
　　 （皇宫，庆功典礼，火树银花。
　　 皇上主持典礼，迎安禄山回朝，表彰其赫赫边功。
　　 皇家仪仗，威武恢弘。
　　 百乐奏鸣，此起彼落。
　　 优美、喧腾兼容并包，对阵表演。
　　 （群舞)
　　 安禄山侍功自傲，得意忘形，扬眉动目，跳身弄脚，率一群将士如天外来客，狂起胡腾舞。
　　 竖毛摇光，杀气腾腾，以显军威。
　　 安禄山厚颜憨态，舞步如风，一厢情愿邀贵妃跳舞，贵妃背过身去。
　　 高力士从中周旋。
　　 皇上不悦，挥手指令更换曲目。
　　 （演奏取自罗马帝国军乐的《秦王破阵乐》。
　　 （群舞)
　　 军阵阅兵式，撼天动地。
　　 舞人为马，黄衫玉带，头戴面具，矛盾交错。
　　 众多匹马衣冠纨绮，奋蹄翘尾，皆中韵律。
　　 闻鼓声，马队顿挫起舞，屈前膝作拜，横竖移步，组成圆圈或方阵。
　　 （远景，安禄山调兵遣将，阴云密布，杀气逼人)。
　　 第四幕
　　 中英文字幕：
　　 七月七，长生殿，二人对天向牛郎织女祈祷，海誓山盟。生生世世，永为
　　 夫妻。在地愿为连理技，在天愿作比翼鸟。不料安禄山叛乱，兵临长安，皇上贪图享乐，疏于政事，使得痛失江山，自食苦果。马嵬坡兵变，皇上被逼无奈，赐死了他心爱的一代绝色美人杨贵妃。
　　 （长生殿之夜。
　　 屏幕：天汉星河，灿烂浩渺。牵牛织女相会。大海碧蓝如玉，波浪翻卷。
　　 （群舞
　　 异域《高丽乐》，翩翩广袖，柔情似水，清丽玄妙，尽显风骚。
　　 呈心字形状。
　　 （双人舞)
　　 夜深人静私语时，皇上贵妃双双跪拜。
　　 二人对天，向牛郎织女祈祷，海誓山盟。
　　 生生世世，永为夫妻。
　　 在地愿为连理技，在天愿作比翼鸟。
　　 祷告罢了，执手各自呜咽。
　　 （骊山，大雪)。
　　 （钟声！三响。
　　 羽林军紧急结集，急报频传，渔阳颦鼓动地来。
　　 皇上贵妃惶恐不安。
　　 （天穹流星如雪)。
　　 （屏幕：安禄山率部反叛，烽火连天，狼烟四起。
　　 安禄山一路追杀。
　　 叛军所向披靡，势如破竹。
　　 疆场兵荒马乱，尸首遍野。
　　 唐军大败，节节溃退。
　　 皇上感叹，太平久了，朝中竟无知兵之人。皇上整日沉溺于酒色，疏理朝政，使得奸臣当道，终于发生了暴乱。
　　 皇上一手携贵妃，一手挥舞长剑，丢盔弃甲。
　　 贵妃扶皇上一路逃窜。
　　 皇上无奈四面楚歌，掩面跪拜苍天。
　　 贵妃抚慰皇上，泪水长流。
　　 皇上拔剑欲自杀，高力士夺剑跪下，侍卫下跪。
　　 贵妃夺剑入鞘，扶皇上坐。
　　 二人愁肠百结。天子贪图享乐，疏于政事，自食痛失天下的苦果。
　　 （马嵬坡)。
　　 （巨大的残破木制车轮)。
　　 车轮之上，战火硝烟，两军厮杀，叛军势不可挡，唐军溃不成军。
　　 车轮之下，逃亡的皇上贵妃分吃一块烧饼。
　　 突然，霹雳闪电，大雨如注。
　　 唐军卫队哗变。请皇上割爱正法！
　　 皇上惊骇，贵妃无助。
　　 又一炸雷！
　　 众怒难犯，兵器撞击声，凶神恶煞。
　　 （双人舞
　　 皇上瘫软，握住贵妃泪水涌流，无法开口。
　　 贵妃请死殉国。
　　 皇上抱住贵妃，被逼无奈，天子竟不能保全心爱的女人。
　　 贵妃弹奏起琵琶，霓裳羽衣曲柔美凄丽，犹在耳边。
　　 （屏幕：《霓裳羽衣曲》情景再现。
　　 琵琶声似清丽，似呜咽，悲欢离合。
　　 骤然，弦断曲终。
　　 贵妃跪地，将琵琶交给皇上，与之长辞。
　　 皇上没有接贵妃递上的琵琶，转过身去，掩面而泣。
　　 高力士接过琵琶，退后。
　　 贵妃回眸一笑，令人心碎。
　　 士兵架起贵妃，抛上了战车。
　　 皇上痛心疾首，猛地冲了上去，死死地抱住贵妃不放。
　　 贵妃大行，雍容华贵，泰然自若。
　　 是该死，还是冤死，死而无怨。是心死，还是身死，死而无悔。
　　 皇上那么爱这个女人，舍不得这个女人，痛心疾首，失声呼唤：玉环！玉
　　 环！
　　 兵士监缢死，斩钉截铁。
　　 （巨大的铺天盖地的白绫，飘然而降。狂风，暴雨。
　　 白绫猛兽一样骚动，窥视着即将被吞噬的一个姣美而无助的女子。
　　 （独舞)
　　 万丈白绫如龙卷风一样，包裹了贵妃。
　　 似一缕柔软的风，绞杀了皇上心爱的一代绝色美人。
　　 皇上被白绫隔了开来。
　　 无力的一只手，伸向天空。
　　 皇上疯了。雕塑般凝固。
　　 爱江山，更爱美人？中华文明、大唐帝国由此转盛为衰，从而成就了倾国之恋？
　　 鲜血染红了白绫。
　　 娇艳牡丹绽放如血。
　　 真的是红颜薄命吗？真的是女人禍水吗？却似贵妃嫣然笑貌，生命之花怒放如初。
　　 （屏幕：贵妃如涅磐之凤凰，在火焰中再生。
　　 （山谷血流成河。如钩的殘月和满天繁星，血色浪漫。
　　 众将士高呼万岁，万岁！跪伏而退。
　　 （一切都过去了，天地万物归于死一般的宁静。
　　 马蹄声由远而近，安禄山快马赶来。
　　 安禄山得意之极，慢慢地从怀里掏出玉簪。
　　 继而奸笑，疯癫，突然跪拜。是在跪拜苍天，还是祈祷贵妃之亡灵？尾声
　　 中英文字幕：
　　 老皇上回到长安，思念贵妃，抱恨而终。二人在天堂相会，诉不尽的别后
　　 离愁，说不完的爱恨情仇，化作了自由的鸟儿，比翼齐飞。长相思，在长安，美人如花隔云端。一部神秘的浪漫情史，如同大唐灿烂之花，悄然凋谢了。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。
　　 （屏幕：秋风渭水，落叶长安)。
　　 （漫天大雪)。
　　 （独舞
　　 唐军收复长安。连天空都不像唐朝的天空了。
　　 做了太上皇的白发苍苍的风流天子，思念贵妃之情愈甚，难以释怀。
　　 只有高力士跟在左右。
　　 老皇上突然拾起那断弦的琵琶，抱恨终天。
　　 长相思，在长安，美人如花隔云端。
　　 创造了盛世大唐的黄金时代和文化顶峰，同时又毁灭了它。功过是非，任评后人评说。
　　
　　 （屏幕：贵妃入浴、醉酒、霓裳情景再现。云鬓花颜，芙蓉帐暖。梦幻中，皇上与贵妃洗浴华清池。回想中，皇上与贵妃盟约长生殿。生死不渝的恋情，稍纵即逝。乐极生悲，昏庸亡国，可堪垂戒来世。
　　 风前月下，惟留霓裳之梦伴老身。
　　 殘梦惊醒！
　　 老皇上怀抱贵妃遗物的琵琶，悔恨万端，抑郁而死。
　　 高力士唤来几个宫人，四处疾呼，太上皇归天了。
　　 （天上人间，祥云舒卷。
　　 （独舞)
　　 一仙女金莲紫绡，云中漫步。
　　 柔肠百转，出神入化。婀娜多姿，自由自在。
　　 丰韵犹存的贵妃，超然滚滚红尘之外。
　　 美轮美奂，极乐世界，天上人间。
　　 霓裳主题重现，回归美好理想境界。
　　 （双人舞)
　　 皇上魂飞云端，与贵妃遥相呼唤。
　　 二人终于相会，在人体组成的鹊桥上相拥入怀。
　　 诉不尽的别后离愁，说不完的爱恨情仇。月有阴晴圆缺，人有悲欢离合。
　　 爱情的理想，永不破灭。人生之百年，真爱流传。
　　 （一声霹雳！感天动地。
　　 二人化作一双硕大的凤凰，比翼齐飞。
　　 自由飞翔，飞翔，渐渐隐于高远而空阔的天幕。
　　 （屏幕：一对凤凰展翅旋飞，滑向高天。绚烂云霓，如诗如歌)。
　　 （骊山华清池，实景)。
　　 一双鸽子放飞。无数鸽子振翅高飞，铺天盖地，美丽动人，生生不息。
　　 羽片纷纭，透明晶亮，精灵一样缓缓坠落天地人间。
　　 大唐之花凋谢了，千古遗恨，何处寻觅？
　　 从而，一部长恨绵绵的旷古歌谣，一部谜一样的浪漫故事以及盛唐兴亡的秘史，那生与死的美的化身，穿越古典与现代的时空，在世人的心灵深处久久萦绕，悄悄地融化。
　　 （剧终)
　　 （中英文字幕：演出、制作、出品人…)…
　　 2007-9-29初定稿于骊山下
　　 2008-3-29修订于文昌门
　　 作者简介：和谷，国家一级作家，有突出贡献专家，陕西省文联副秘书长。著有《和谷文集》六卷等三十余部，代表作《铁市长》获央视优秀电视剧奖、全国五个一工程奖、飞天奖，散文、报告文学获中国作协全国大奖，被翻译英文、法文。舞剧《白鹿原》编剧。