江山文学网-原创小说-优秀文学
当前位置:江山文学网首页 >> 文润心音 >> 短篇 >> 杂文随笔 >> 【心音】“视病退敌”的可能与危险(杂文随笔)

编辑推荐 【心音】“视病退敌”的可能与危险(杂文随笔) ————读《世说新语》之五


作者:雨林 秀才,1545.80 游戏积分:0 防御:破坏: 阅读:2051发表时间:2013-05-18 20:43:22

荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去!”巨伯曰:“远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪!”贼既至,谓巨伯曰:“大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止?”巨伯曰:“友人有疾,不忍委之,宁以吾身代友人命。”贼相谓曰:“吾辈无义之人,而入有义之国。”遂班军而还,一郡并获全。这是一个近乎神话的故事。这个神话的成立至少应该有这样一个条件,那就是在彼时彼地,有一个统一的道德体系——一个放之四海而皆准的“普世价值”,让敌对的双方共同遵守。这个道德体系的威权要高于那些军人所肩负的使命,否则,这个故事不会发生。一个叫荀巨伯的跑了很远的路去探视生病的朋友,正好遇上了外族敌寇攻打郡城。朋友对荀巨伯说:“我马上就要死了,谢谢你来看我,现在你赶紧走吧!”荀巨伯说:“我远道来看望你,你却要我离开,我知道你是怕我有危险,但你想过没有,败坏道义以求得生存,那是我荀巨伯能做出的事吗?”他留在了朋友身边。敌寇终于破城而入,他们见到荀巨伯时都很惊讶,问他:“大军一到,满城的人都跑光了,你这家伙竟敢留下来!你不怕我杀了你吗?”巨伯说:“朋友有病,我不忍心丢下他。现在,我情愿用我的生命来代替朋友去死。”听了荀巨伯的话,敌人相互议论说:“我们这些不讲道义的人,却侵入到这个有道义的国家来,这怎么行呢!”于是撤回了军队,整个郡城也因此得以保全。

共 580 字 1 页 首页1
转到
【编者按】这是一个很著名的故事,道出了做人应该讲情意,舍生取义的义举不仅救了他人性命,更是拯救了一座城,乃至一个国家! 坚守信义、大义凛然、对友忠诚、舍生取义、重情义、把情意看得比生命还重要。但作为杂文,应该抓住重点进行深刻阐述,而不是大量列举原文和翻译。希望作者再接再励。【编辑:洛木】

大家来说说

用户名:  密码:  
1 楼        文友:雨林        2013-05-19 06:10:33
  编者按语写得很好。请总编改正其一个字:再接再厉,不是再接再励。谢谢!另外和编辑洛木说一句:此文有副标题:读《世说新语》之五,它其实就是一篇读书笔记,也可以作为杂文之一种,所以有原文、译文。特此说明,谢谢洛木提醒。
河以长流乃及远,山因直上而成高。
共 1 条 1 页 首页1
转到
分享按钮