我一向不怎么看战争片，不是不喜欢，好像是医生的本能，我见不得那些鲜活的生命在战火里无辜死去，《集结号》公映后很多月，热评如潮，我一直都没看，甚至连这部剧的情节都不知道，因为我敬畏生命，敬畏那些卑微却忠诚的生命，真的不愿看那些花儿猝然的逝去。《我的团长我的团》，是一部反映抗日战争时期国民党滇西部队与日寇艰苦作战的电视连续剧，长达43集，可谓是一部庞大的史诗，本来不想看，因为已经在影视同期声里知道，这是继《士兵突击》后兰小龙和康洪雷的第二部军旅片巨献，而和《士兵突击》不同的是，这次充满血肉横飞的战争场面，是我所不能直面的。可是偶然的一次，无意间转过央视8台的《倾城之恋》到云南卫视，偶然的惊鸿一瞥，不知觉像中了毒，到最后欲罢不能，干脆下载了整部剧集，充分利用了吃饭休息的时间，甚至占用了一部分学习时间，直到看完全剧。
　　
　　 读过最近某知名央视美女主持人对该剧的批评，她说康导乃至这部电视剧都不真诚，让她失望和愤怒，她说她在观看全剧中没有落泪……我愕然，我不是和她一样“有头脑、有见地”的白领精英，我就是一个兵，一个没经历过战争，甚至连演习都没参加过的女兵。和平年代让我们这些女兵彻底远离了硝烟，而与歌舞升平、名妆华服形影不离。偶尔的几次下基层，也难抵部队的艰苦和男兵的粗糙，寥寥草草地履行完上级交给的任务，头也不回地逃回大城市那个安乐窝，很少好好检讨一下自己是否对得起头顶的这枚八一军徽，自己是否还有资格穿着这身绿军衣在祖国大地上招摇，年轻人该有的激情已经远去，而剩下的只有小资情调和追慕虚荣。对于这部毁誉参半的电视剧，我以自己简单的大脑和情感，还是给这部剧投了非常真诚的一票。不说别的，就那么多演职人员172天在云南的那片偏僻的丛林，化着那么脏的妆辛苦的拍摄，演员卸妆都要两个小时，他们不真诚吗？不真诚完全可以糊弄事的，干嘛化那么逼真的妆，遭那份莫名其妙的罪！干嘛为了布置真实的战争场面，牺牲了一位道具师！
　　
　　 在那些众多的人物中，龙文章、虞啸卿、迷龙、豆饼、不辣、孟烦了、蛇屁股、郝兽医、张立宪、克虏伯、康丫、要麻、何书光、林译、张立宪……我能清楚地记得每一个人的名字和面容，这些人中，最打动我内心的人不是龙文章、迷龙，也不是孟烦了，而是少校林译，因为他的书生意气，因为他熟悉的江浙乡音，更因为他关键时候彰显英雄本色的人格魅力。
　　
　　 林译，除了实际上是全团最高军衔——少校之外，他最大的特征就是时不时出现在胸前的三枚军校奖章，没带过兵，没打过仗，说起话来书生意气，一个人的时候就唱“蝴蝶儿飞去”，不是声嘶力竭的高音，而是命悬一线的凄婉，韵律全无，难听得要死，却能打动每一个人的心。龙文章被审，在一大群“炮灰”罔顾左右而辞不达意，这个假团长将要面临枪决的紧要关头，阿译在最后说出了“如果我三生有幸，也能够犯下他所犯下的那些罪行，我也宁死啊！我死也不要成为他们那样子的活法，脑袋瓜子乱糟糟，一天到晚浑浑噩噩，完全是满脑瓜子掏浆糊嘛！我经常在想，我就是要做，也真的想做成令文章那样的人；如果真的没有，没有可能成为他那样的人，毋宁死乎！”。阿译这个角色有时如跳梁小丑般搅局，而关键时刻，他的大义凛然却让这群每天以取笑他为乐的炮灰们汗颜。
　　
　　 阿译是一个典型的需要慢慢品味的军人，初一看，有点娘娘腔，有点憋犊子，整日介摆出一幅小资腔调，对上官积进阿谀。说他是个军人吧？上了战场连抢都拿不稳，人都刺刀见红了，他还双腿发颤的杵那不动地方。说他是个书生吧？碰上烦了跟他贫，就磕巴的话都说不好。好歹是个校官，却没人听他的，整个一窝囊废！林译在很多细节，包括下意识的思维里，很传神。他的每个举动其实在周边都可以看到引子。他被逼急时说的“我惹不啦？不要瞎七搭八。”老是容易哽咽等等，真真一个江浙书生的形象。但骨子里的军魂，铁骨铮铮，不比任何一个人少。面对外敌绝对不退缩。这点从他一开始要去打仗，在缅甸丛林里拿手枪对着要撤退的孟烦了呵斥他不许后退，在怒江边上做个临时指挥带头唱军歌，在江对岸给虞啸卿的部队打旗语……这些都可以很好的反映出来他受过的正规训练和扎实的军事基本功，反映出他貌似懦弱的外表下一个硬汉的灵魂。
　　
　　 有人认为阿译太过温吞窝囊。但是这要看他的出身，他是军官培训班出来的不得志的人，堂堂一个校官成天被烦了伶牙俐齿地损，和蔼可亲的天秤座阿译寻求着共同点和互相谅解的土壤，仇恨和敌意永远无法靠近身旁。他温柔、娴雅，随和与顺从，微不足道的事情就会使他感到惊慌不安，总是在寻找着内心的稳定与平衡。危急时刻，唱歌是他出的主意。打旗语也就他能干。虽然打仗弱了点，但是这个炮灰队伍有了阿译，更有血有肉。审判龙文章时，正因为阿译婉转而有分量的辩白，才使得审讯官们对龙文章的态度好转一些。
　　
　　 他有理想，有抱负，他有着悲痛的经历，有着一颗纯洁的爱国心。在团长要被押走的时候，只有他敢问了一句：“这是为什么啦？”在豆饼快饿死的夜晚，他躲在窗户外偷偷地看着豆饼掉眼泪。阿译虽然不像迷龙看起来那么强壮那么霸道，但是这个文弱的副团长兼督导是个真正的值得大家敬佩的纯爷们！
　　
　　 如果说这部剧去掉了林译会怎么样，我会说那将失去至少三分之一的光辉和血肉，因为无论什么军队都不能缺乏这种经过军校训练和历练过战争后日渐成熟的军人，都不能缺了这种书生气十足的儒将。
　　
　　 今天的我们，作为军人，必须向在抗日战场上洒下热血的每一位中国勇士致敬！他们是祖国最值得骄傲的民族英雄！在已成焦土的战场上有他们的足迹与身体！在历史的烟雾后面有他们赴汤蹈火的身影！每一滴洒在抗日战场的中国儿女的鲜血都是我们后来人刺在心头的图腾！