从前有座山，山里住了户人家，这户人家只有两位老人,每天一到深夜，强盗就会来偷这户人家的东西,两位老人对付强盗没有办法,只好让着他们，许多时候是强盗明着来偷，又明着拿走，两位老人急得绞尽了脑汁。
　　 终于有一次，两位老人想出了一个办法来。强盗还是晚上来偷，两位老人就守在自家的窗子下，四只眼睛都注视着外面的动静，强盗半夜真的还是来了，两位老人拿起事先准备好的黑拐杖，放在窗户上对着外面的强盗大声喊：“你们不要靠近，你们不要靠近！再靠近一步，我就开铳打死你们！”
　　 强盗一听，两位老人有铳，吓得不敢再前进一步，只好退了回去。
　　 强盗们走了以后，不甘心他们的失败，他们计算了半天，决定先派一个“探子”前去打听，看看究竟是怎么回事后，再说决定。
　　 探子化装成了一个卖货郎人的模样，进到了这户人家，老太婆需要针线活，便上前去买货，“探子”借老太婆买东西的机会，便和老太婆答讪起来。聊着，聊着，探子问：“您家住在这深山老林里，晚上就没有强盗来偷您们家的东西？”
　　 老太婆说：“有啊！”
　　 “探子”又问：“那您们怎么办呢？”
　　 老太婆哀声叹气地说：“过去我们每次只好随他们偷去。最近，我们可想出了一个办法来，我们把老头子的黑拐杖放在窗户上，当着铳来吓唬他们。嘿！这招还真灵，昨晚我们就吓跑了一拔强盗。”
　　 “探子”探清情况后，回去就马上把探来的消息，全都告诉了他的同伙们，那些同伙们一听，都高兴得像蚱蜢一样跳了起来，决定当晚再去偷一趟。
　　 “探子”离开了那户人家以后，当晚，却有一位猎人打猎又进了这户人家，他要借宿，两位老人便高兴地答应了他，到了深更半夜，强盗们又来了，两位老人惊荒着去找拐杖，猎人问他们找什么，俩位老人又一五一十地把自己多年的不幸全告诉了猎人，猎人说：
　　 “还用得着找拐杖吗？你们看看！我这不有铳呢！”
　　 这时，那些强盗们已经越来越近了，猎人就把自己的铳放在窗户上，两位老人照样大声喊：
　　 “你们不要靠近啊！你们再靠近，再靠近！我们就要开铳的了！”
　　 强盗们狡笑着回答说：“你们不要吓唬我们了，你们那不是铳！是拐杖呢！”
　　 猎人听不得这些话，一听火暴三丈地说：“你们敢说我这不是铳！是拐杖。你们看看究竞是铳还是拐杖好吗？”说完，
　　 他毫不犹豫地狠狠地扣了一下关机，铳果真响了，便把那些强盗们打得七颠八跛的摸着屁股跑，嘴里还不停地骂道说：“你们是骗子。你们是骗子！明明是铳，你们却说是拐杖，你们骗我们。我们不干了！啊哟！好痛哟！”
　　 老夫妇说：“你们不干正好！”
　　 这下把老猎人也给听糊涂了。
　　
　　 不过，从此，强盗们再也没到这户人家来偷东西了。