江山文学网-原创小说-优秀文学
当前位置:江山文学网首页 >> 荷塘月色 >> 短篇 >> 杂文随笔 >> 【荷塘】称呼是一门学问(随笔)

编辑推荐 【荷塘】称呼是一门学问(随笔)


作者:赵亚亚 秀才,2523.05 游戏积分:0 防御:破坏: 阅读:3917发表时间:2014-11-03 14:37:09
摘要:中国的文字就是如此奇妙,一字之差,意味相差万里。

我妈给我起的名字“赵亚亚”,这个失误太大了,后果相当严重。首先从读音上就让许多人抓狂,三个字全是去声,您试着三个字全读去声,简直跟剁菜一样,硬梆梆的。按照普通话的朗读规则,两个去声连读,两个去声音节相连,前一个去声的调值由[51]变为[53],即由全降变为半降。关键是“赵”字必须读去声,剩下的“亚亚”就得遵循去声变调的规则。可是大多数念普通字的播音员实在知道的太少,就为所欲为的念了。所以每次开大会,我总会听到不同版本南腔北调的读音,那不伦不类的念法让我觉得自个就是个四不像,此后几日便有人怪里怪气的叫上一阵子。当然,如果用老陕话念,还是很动听的。
   其次,写起来变化也很大。亚、丫、雅全可以当做名字来写。导致的是大家写写成“丫丫”,有人就叫我两个树杈杈;写成“亚亚”,低人一等,啥事都亚于人;写成“雅雅”,我都不好意思,因为我和文雅离着十万八千里。你说,我妈认不得字,咋就这么会给人出难题呢?当然,这都可以容忍。现在,我奔四了,我最受伤是的别人人称呼我“老赵”。
   一听到“老赵”二字,我马上联想到得是一个烫着满头羊毛卷、满脸雀斑、肚子上有三个游泳圈、在菜市场挑三拣四的中老年妇女。职业是那种一辈子没多大出息只能当班主任管理裤子掉到脚面的老师。你看看有人叫赵雅芝老赵吗?有人叫管赵季平老赵吗?哪见过有前途的人被叫老什么的吗?所以说,如果“诗意”有一个反义词,那就是“老赵”;如果“希望”有一个反义词,它也是“老赵”。钱钟书老先生驾鹤西去,102岁的杨绛被尊称为先生,因为她有学问。在文坛,被尊敬的女先生还有还有冰心。因此,即使在今天,称呼人也是一门高深的学问。
   我称呼一位女士为嫂子,因为他先生和我们熟识。别人就提醒我这个称呼不合适,应该叫“姐”。原因是叫嫂子是将她和先生联系在一起,体现不了她独立的人格和地位,如同陕西人称呼媳妇叫“俺屋里的”,让女人没地位一样。可我觉得叫嫂子既关照了她,还顾及了她的爱人,虽说我未必将她老公叫“大哥”。可一叫姐,感觉她就是和我有血缘关系的亲戚,显得太腻歪了。加个字,叫“大姐”,突然觉得像首长的工作人员,一般都将首长夫人叫大姐,毕恭毕敬的,如“邓大姐”天下人尽知是谁。中国的语言就是如此奇妙,一字之差,意味相差万里。
   如果我们一直呆在校园里,那还单纯,一律称呼老师。如果您出了校门,那情况就复杂多了。譬如一个局里有两个局长,一正一副,可是全姓王。您怎么称呼呢副职王局长呢?见了面,叫“王副局长”,怕人家心里犯嘀咕,“我是个副的咋啦,你还强调,你还没到这份上呢?”。甜甜地叫一声“王局长”,可麻烦出来了,恰巧正职王局长也在场,你怎么称呼他呢?他心里又作何感想?正头肯定认为喊自己呢?你一箭双雕吧,得罪两位。有人暗地里自作主张,成正局长为“大王”,副局长为“二王”。其他人扑哧笑了,大家联想到《西游记》里小妖唱着:“大王让我来巡山喽......”
   当然,还有被称呼忽悠的人大有人在,一听人家是经理,就两眼放绿光的爱情财迷们立刻围拢,实际是某项目部经理,这个部门就他一个人,光杆司令一个。我们这儿人特别迷信三原教育,北城高中去年也是中考200分就招生。“把娃放在哪个班?”重点班。”山里人信了,开学报到了。走时问人家:“你这儿最好的班是什么?”“实验班,其次是火箭班,最差是重点班。“北山人才醒悟了。重点班就是渣子班,迟了。
   就我而言,现在有没有一个合适的称呼呢?这辈子叫"赵亚亚"已无可更改了,身份证就这样写的。但我在未来的20年,一定要“去老赵化”。40年后争取个“赵老”的称呼,听起来有些德高望重的意味。
  

共 1495 字 1 页 首页1
转到
【编者按】【编者按】:还没有读完,我就忍不住笑出了声!好幽默的文章,把人带入一种活泼快乐的音符里!中国的语言就是如此奇妙,一字之差,意味相差万里。是啊,称呼,真的是一门学问,出门问路,如果碰上一位中年妇女,是叫大姐,还是叫大嫂?碰上一位中年男人,是叫大哥还是叫大叔?关于叫“姐”还是叫“嫂”,这个问题,我在初中时还和同学争论过,我认为叫“姐”亲近,叫“嫂”显得远一层,于是,同学就听了我的建议。中国人向来是一个礼仪之邦,对人的称呼向来是有讲究的,所以,在我们开口前,首先要考虑好,怎样称呼对方,人们说,第一印象很重要,其实第一声称呼也很重要,这也是社交的一个诀窍吧,我觉得。欣赏作者的好文章,倾情推荐阅读!【责任编辑:雪里红梅】

大家来说说

用户名:  密码:  
1 楼        文友:雪里红梅        2014-11-03 14:40:57
  问候赵亚亚朋友!欣赏您的文采!
我把心语诉诸于文字,留下我在这个世界的足迹。
2 楼        文友:雪里红梅        2014-11-03 14:46:12
  谢谢朋友赐稿荷塘!您的文字幽默风趣,读来让人心旷神怡。其实您的名字叫起来朗朗上口,响亮,大气,是一个很好的名字!祝福朋友晚安!
我把心语诉诸于文字,留下我在这个世界的足迹。
回复2 楼        文友:赵亚亚        2014-11-03 21:18:50
  谢谢你的编辑,一起努力
3 楼        文友:雪里红梅        2014-11-03 14:47:14
  祝福朋友佳作连连!在荷塘写作愉快!创作丰收!
我把心语诉诸于文字,留下我在这个世界的足迹。
4 楼        文友:陕西派        2014-11-03 22:18:49
  很好的随笔,头头是道,结尾一句也很好,学习。
5 楼        文友:潮仙        2014-11-06 06:57:47
  现在有没有一个合适的称呼呢?这辈子叫"赵亚亚"已无可更改了,身份证就这样写的。但我在未来的20年,一定要“去老赵化”。40年后争取个“赵老”的称呼,听起来有些德高望重的意味。欣赏佳作。问好学习!
6 楼        文友:诗意乡村        2015-04-19 19:24:19
  呵呵,这娃娃蛮好玩的么
无论天涯海角,我心依旧
共 6 条 1 页 首页1
转到
分享按钮