屈原投江（外二首）
　　
　　 小引:屈原的思想丶关公的忠义仁勇丶朝鲜战争的胜利，代表并体现了中华
　　 民族的民族精神。
　　
　　
　　 屈原投江
　　 ——根据屈原《九章·悲回风》译作
　　
　　 (一)开篇
　　
　　 可悲呀!
　　 冰天雪地的严冬尚未来到，
　　 绿嫩的蕙草却遭受到残酷的摧残。
　　 摧残绿草的恶魔是那无情的旋风，
　　 它疯狂地旋转，
　　 不分南北西东。
　　 可怜的蕙草在摇摆，被摧折，
　　 我委曲悲伤，忧心忡忡。
　　 连蕙草这样微小的生命也不放过，
　　 旋风啊，旋风，
　　 你为何这么恶，这么凶?
　　 微小的蕙草也会抗争，
　　 听吧，
　　 她在嘶叫，
　　 她在怒号，
　　 她声音细弱，
　　 却能最先传扬到善良者的心中。
　　
　　 (二)主篇
　　
　　 古代有位可敬的先贤，
　　 他的名字叫做彭咸。
　　 我为何总是把他思念?
　　 是因为他有着坚定的意志和不变的信念。
　　 他光明磊落，
　　 讷言谨行。
　　 那些旋风般千变万化的恶人岂能掩盖真情?
　　 他们虚伪，
　　 粉饰劣迹丑行。
　　 但是虚伪装假不能久长，
　　 这种奸滑者就像旋风一样令众人恶嫌。
　　
　　 鸟兽鸣叫，
　　 是为了联络同伴;
　　 美丽的鲜花一旦与带毒的苴草为伍，
　　 就会失去艳泽和芬芳;
　　 普通的鱼儿会彼此炫耀漂亮的鳞甲，
　　 不平凡的蛟龙却潜伏深渊，
　　 把自身的华彩隐藏。
　　 苦莱与甜莱种到一起就会互相克制，
　　 不可能很好地生长，
　　 而品性高洁的兰草和白芷啊，
　　 即使生长在偏僻之处，
　　 仍然娇丽欲滴，
　　 洋溢着芳香。
　　
　　 品德高尚的圣贤奇才，
　　 他们的美名流传千秋万代，
　　 永远受到人们崇拜。
　　 但是，
　　 他们的高远的志向、宏大的抱负，
　　 到底实现了多少呢?
　　 可怜啊----
　　 就像天上的浮云，
　　 无踪无影，束之高台。
　　 以至于人们对美好的理想产生了怀疑，
　　 只能吟诗作赋，
　　 以抒表胸怀。
　　
　　 我抒发对圣贤的怀念，
　　 我表达坚持真理的决心，
　　 我要学习先贤的精神，
　　 像先贤一样做人。
　　 好像摘取浓香的若椒，
　　 抱在怀中，
　　 让自身透发出幽雅的芳香。
　　
　　 追古思今，我心潮难平，
　　 叹息、嘘唏，
　　 隐于江潭，游于泽畔，
　　 宏大的心思从未忘记。
　　 宏愿空如，
　　 鲲鹏锁翅，
　　 我内心凄零，涕泪不止。
　　
　　 长空漫漫，我忧思绵绵，
　　 直到天明仍不能入眠。
　　 深深的哀思，
　　 浓浓的愁绪，
　　 挥之不去。
　　
　　 起床后，我漫无目的地游走，
　　 暂且逍遥徜徉，
　　 以把忧愁遗忘。
　　 ----这是不可能的事啊，
　　 我怎能忘记不幸的遭遇?
　　 心憋闷啊，
　　 气息不畅。
　　
　　 我把这郁结的忧思编成绥带，
　　 把烦闷的悲愁织成衣裳。
　　 折下多叶的若木枝以遮挡阳光。
　　 信步由缰，
　　 随风飘荡，去向远方。
　　
　　 我就这样糊涂地生活，
　　 对四周的事物视而不见，
　　 心里却明明白白，
　　 胸中沸腾，像开水一样。
　　 整整衣冠，
　　 稳定心神，
　　 恍恍惚惚地继续向前闯荡。
　　
　　 就这样啊，就这样，
　　 岁月像山崩一样流逝，
　　 我的生命大限将至。
　　 我的肉体似杜蘅一样枯萎凋零，
　　 我的思想犹如花朵的香气，
　　 渐散、渐淡，
　　 止歇、湮灭。
　　
　　 可怜啊!
　　 我的痴心不可止啊，
　　 我的思想不能实现，
　　 丝毫也无希望，
　　 我何必自我折磨呢?
　　 我宁愿早些死去，
　　 随水流走，
　　 再不能忍受这种愁苦折磨。
　　
　　 我好像是一个孤儿，
　　 一边呻吟，一边擦拭眼泪;
　　 我好像是一个弃子，
　　 被放逐而无家可归。
　　 想到这些，
　　 心里怎不隐隐作痛?
　　
　　 我愿以彭咸为榜样，
　　 坚守信仰，为理想而亡。
　　 我登上石山，
　　 纵目远望，
　　 路途漫长，四野荒凉，
　　 寂静肃穆，无声无响。
　　 我的脑海一片空白，
　　 似乎停止了思想。
　　 崎岖的道路修远漫长，不可估量，
　　 我的忧思绵绵，不得舒展。
　　 神思远飞，岂能舒畅?
　　 我只有乘着波浪随风而去，
　　 飘向彭咸居住的地方。
　　
　　 我向天空仰望，
　　 宇宙无边无际，
　　 渺渺茫茫。
　　 再微弱的声音也可以感觉到，
　　 再微小的生物也自有其生命特征，
　　 这都是天然的造化形成的，
　　 哪有什么天帝能够制造这千种万类的生命?
　　
　　 我登上高山上的峭壁，
　　 坐在五彩凤凰盘踞的最高点。
　　 我占据青天挥舞长虹，
　　 忽而伸手抚摸苍天。
　　
　　 我吸吮凉爽的甘露，
　　 我嗽咽飘然飞舞的雪花和晶莹清香的凝霜。
　　 我依着清氲和畅的风谷休息，
　　 翻身醒来时，
　　 十分清明，
　　 通体舒爽。
　　
　　 我背靠昆仑山，
　　 俯瞰迷漫的云雾;
　　 我站在岷山之阳，
　　 眺望清彻的长江。
　　 湍急的涌流击打石岸，
　　 多么令人惊心!
　　 那如雷的涛声啊，
　　 在我的耳畔震响。
　　
　　 巨浪滚滚无所约束，
　　 大水茫茫，无边无涯。
　　 这滔滔浊浪从何而来?
　　 蜿蜒曲折去向何方?
　　 这涌动的潮水一阵又一阵，
　　 时进时退，不慌不忙。
　　 我就不懂了
　　 ----为何这潮涨潮落有固定的时间?
　　
　　 我观看江海大地上不断蒸腾的热气，
　　 在天空，
　　 蒸气凝聚成水珠和霜雪，
　　 又纷纷地落在大地上。
　　 悲伤啊!
　　 它们最终又归于江河，
　　 又变成汹涌澎湃的潮水，
　　 继续地奔腾激荡......
　　
　　 我借助光影来往于天地之间，
　　 我的飞行器像黄棘做的马鞭一样。
　　 我寻找介子推隐居过的处所，
　　 我探访伯夷饿死的地方。
　　 心生恻度，不忍离去，
　　 把他们铭记在心，
　　 永远不忘。
　　
　　 (三)尾声
　　
　　 昔日的愿望和理想落空了!
　　 这使我怨恨、忧伤。
　　 国家的情况不妙啊，
　　 已到了危急的份上。
　　 我已决心投入江淮，飘流入海，
　　 去追随伍子胥，
　　 惟有这样!惟有这样!
　　
　　 唉，我远望黄河中的沙洲，
　　 它与激流抗争，
　　 结果是逐渐消亡。
　　 我屡谏君王而不听从，
　　 即使抱石投江又有何用场?!
　　 但是我又不能解开心结，
　　 苟且地活下去，
　　 怎么办啊?
　　 我百结愁肠。
　　 2013年写成
　　
　　 关公之死
　　
　　 （一）
　　 关公轻轻地挽了一下辔口，
　　 赤兔马听话地止住了脚步。
　　 赤兔马浑身是汗，
　　 体瘦毛苍，
　　 神驹的形象荡然无存。
　　
　　 三面是险峻的临沮山，
　　 林木葱郁，
　　 秋草灿黄。
　　 后面就是倒霉的麦城，
　　 关公、关平带着十余随从，
　　 刚刚突围冲出麦城，
　　 出路又被这临沮的崇山阻挡。
　　
　　 林中草莽中，
　　 绊索犹如毒蛇，纵横枝布，
　　 钩镰若隐若现，映显寒光。
　　 谁都明白，
　　 再也冲不过面前的蕃篱，
　　 这里就是归宿，
　　 就是万里征战的最后一站。
　　
　　 （二）
　　 秋风萧瑟，
　　 吹动战旗飒飒作响，
　　 也吹动关公及腹的美髯。
　　 美髯已经花白稀疏，
　　 重枣般的面庞变得瘦削、枯干。
　　 唯有那卧蚕眉下的丹凤锐目，
　　 仍然喷射着烈熖，播光挟电。
　　
　　 关公奉命镇守荆州，
　　 又奉命深入曹地游击、挑战。
　　 荆州被东吴乘虚袭取，
　　 关公败走麦城，
　　 却盼不来一个救兵。
　　
　　 “是谁陷吾如此绝地？
　　 是谁设下这阴险的鬼门关？”
　　 关公面色凝重，
　　 思绪万千。
　　
　　 中秋的月亮升上了天空，
　　 关公望月长叹：
　　 “吾今虛岁刚满六旬，
　　 再也见不到下一次月圆……”
　　
　　 （三）
　　 丛林之中聒噪不绝，
　　 那是潘璋、马忠之流在蠢蠢欲动。
　　 区区江东鼠辈，
　　 而今却要擒关羽，立大功。
　　
　　 关公缓缓地回首张望，
　　 失望、绝望凝结在心中
　　 ----他没有看到赵云小弟矫捷的身影，
　　 他没有听到义侄刘封助阵的呐喊……
　　
　　 （四）
　　 关公翻身下马，
　　 众孩儿围拢在他的身旁。
　　 大家默默无语，
　　 心中不约而同地思念起故乡。
　　
　　 眼前的青山碧水，
　　 多么像故乡解州的风光。
　　 头上的一轮秋月，
　　 与故乡宝塔山顶的秋月一个样。
　　 故乡还有那大咸湖，
　　 故乡还有那鹳雀楼……
　　 故乡，哪一个游子能把故乡遗忘？
　　 三十余载，征战在荆楚巴蜀，
　　 何时不在想念故土故人，
　　 何时不想回到那儿时的小冯庄？
　　
　　 （五）
　　 二十二岁离开故乡，
　　 再也未能伺候父母，孝敬高堂。
　　 只因生就虎胆侠肠，
　　 搏杀元恶地霸吕熊，
　　 不得不流离颠沛，背井离乡。
　　 及至桃园结义，
　　 从此不卖豆腐，专诛雄强。
　　
　　 曾记得，
　　 酒尚温时斩华雄，
　　 出手成名天下扬。
　　 曾记得，
　　 那车冑独覇徐州藐天下，
　　 怎禁得冷艳锯挥，
　　 崩迸血光。
　　 还有那，
　　 号称千万雄兵莫敢当，
　　 袁绍旗下猛颜良。
　　 赤兔出入无人境，
　　 取其首级如探囊。
　　 最堪夸，
　　 深入曹营淹七军，
　　 直令曹操离许昌………
　　
　　 关公轻轻地叹息，
　　 大丈夫如此作为亦可称快，
　　 遙吿刘兄，俯祷张弟，
　　 我关羽也无愧兄弟一场！
　　 我虽然与刘兄意见不合
　　 -------他要三分天下，
　　 我却满腹春秋，
　　 满脑子大中国一统天下的思想。
　　 如今这一切都已了结，
　　 是非留待后人评讲……
　　
　　 （六）
　　 夜深了，
　　 月亮忽然从薄云中穿出，
　　 姣洁的冰轮，播洒着玉色的淸光。
　　 潘璋、马忠率领吴兵缓缓进逼，
　　 渐渐将关公围在中央。
　　 关公一行巍然矗立，
　　 像一尊尊铜浇铁铸的神像。
　　
　　 2014年中秋
　　
　　 英雄涅槃
　　 -——杨根思之最后一战
　　
　　 题记：杨根思，中国人民解放军两名特级英雄之一。在朝鲜下碣隅里战斗中
　　 顽强阻击号称“天下第一师”的美陆战第一师，切断其逃窜通道，使该师
　　 大部被歼。
　　
　　 (开篇)
　　
　　 下碣隅里的空中，
　　 升起连天的硝烟和火光。
　　 金色的凤鸟屼立在1072高地，
　　 将地狱之火向着谷地里的鸱枭喷放。
　　
　　 凤鸟的背后是九百六十万平方公里的锦绣河山，
　　 那里有和平鸽，有美凰，有花草，有牛羊。
　　 可恨这些凶恶的鸱枭，
　　 要毀我窝巢，食我穉雏，占我家园！
　　
　　 天上的鸱枭黒压压地飞来，
　　 屙下一颗颗暴烈的炸蛋；
　　 地上的鸱枭黑压压地爬来，
　　 呀呀呀呀地号叫，
　　 吐出－串串罪恶的火弹。
　　
　　 高地上的骁凤们知道：
　　 今天就是涅槃的日子。
　　 凤们欢快地高唱：
　　 “用我们的涅槃，
　　 换来百鸟和鸣丶鲜花怒放丶家园平安！”
　　
　　 鸱枭屙下的炸蛋像雨点一样密集，
　　 高地上的岩石都被炸成了齑粉。
　　 精明的骁凤早己飞到远处躲藏，
　　 猛烈的爆炸一停，
　　 骁凤们又飞回自己的阵位，
　　 等待着地上的鸱枭爬来，
　　 向它们喷射复仇的火焰。
　　
　　 用不着号令，
　　 用不着督战，
　　 就是这么自觉，
　　 就是这么从容。
　　 领头的骁凤告诉自己的同伴：
　　 “只要有我们的勇敢，
　　 就没有敌人的顽强！”
　　
　　 （鸱枭之哀鸣）
　　 喔喔——呜呜！
　　 呜呜——喔喔！
　　 我们铜嘴铁头，
　　 我们武装到爪牙，
　　 我们是天下第一战斗师，
　　 我们的使命就是打遍天下！
　　 ……曾经将岩鹰摔死在岩石上，
　　 曾经将孔雀虏至后宫当做冶娘，
　　 曾经将鹦鹉当做奴才来豢养
　　 ——我们的战绩，可真是灿烂辉煌！
　　
　　 领导我们的是白宫里的枭首杜鲁门，
　　 指挥我们的是麦克阿瑟上将。
　　 他的鹰勾鼻子非常尖锐，
　　 他的爪子能抓破铁掌。
　　 上个月，他笑呵呵地对我们说：
　　 “呱呱，呱呱，
　　 孩子们使点劲，
　　 早些飞过鸭绿江，
　　 我带你们回家过圣诞节，
　　 吃火鸡，玩孔雀姑娘。”
　　
　　 麦克——阿瑟！
　　 麦克——阿瑟！
　　 我们疯狂地欢呼，
　　 拼着命地煽动翅膀。
　　 谁想到，刚刚飞过三八线，
　　 还没有看到鸭绿江，
　　 就碰上了严阵以待的火凤凰！
　　
　　 凤凰啊，凤凰！
　　 你们的翅膀没有我们强硬，
　　 你们的喙口没有我们尖利，
　　 一开始，我们鸱枭并没有把你们放在心上。