中国汉族民间四大爱情故事之一的“梁山伯与祝英台”，与“白蛇娘子”、“孟姜女哭长城”和“牛郎织女”，并称为“中国古代四大民间传说”。其中“梁山伯与祝英台”合并简称为“梁祝”，也被称作为“东方的罗密欧与朱丽叶”。
　　 梁山伯与祝英台的民间故事，着重讲述了祝英台女扮男装去求知学习，与梁山伯在江浙地区杭州城同窗共读三年的爱情故事。从而使梁山伯与祝英台的民间传说，不但成为中国古今最具魅力的口头传承文学艺术和国家级非物质文化遗产，而且也是在世界上唯一产生广泛影响的中国民间传说。
　　 梁祝的爱情故事自从西晋开始，就在民间广泛流传开来，现今已有一千七百多年的悠久历史，可谓是达到中国家喻户晓而流传深远了，从而被誉为是一首“爱情的千古绝唱”。梁祝故事古往今来，有着无数不同层次的人民群众，则被梁山伯与祝英台的悲惨爱情故事所深深感染，从而彰显出了梁祝故事的无限生命力和无穷感染力。
　　 梁祝故事从古至今在中国的影响巨大，人们根据这个凄凉的民间爱情故事，在不同方面谱写出了众多相关的诗文篇章，或是曲艺传记和随笔杂著。例如唐朝罗邺的诗歌《蛱蝶》、元朝白朴的杂剧《祝英台死嫁梁山伯》、清朝纳兰性德的词《蝶恋花》、陈云琴的题词《万寿宫梁祝像》、江浙的越调《梁山伯送友》与《马文才迎亲》、山东的二夹弦《梁祝》与《红罗山》、河南的曲剧《梁山伯攻书》与《梁山伯送友》、河南的三弦书《英台担水》与《英台扑墓》、河南的豫剧《梁山伯下山》与《梁山伯与祝英台》、河南的坠子《英台下山》与《梁山伯与祝英台》、陈钢与何占豪的小提琴协奏曲《梁祝》、莆仙方言长篇叙事俚歌《梁祝诗》与民间系列俚歌《山伯与英台》等，这些作品从不同角度描绘和歌颂了梁祝纯真而悲惨的崇高爱情，从而充分地展现出了梁祝故事的无比魅力。
　　 中国众多有关梁祝故事的作品里，是人们在不断根据民间传说加工发展而来，各种各样的作品名目繁多。在古今诸多的作品中，关于梁祝故事的“民间古唱本梁山伯与祝英台”尤其难得可贵。这个民间古老说唱曲艺主要有两个版本，而内容均是讲述梁祝两人爱情的悲欢离合，只不过是在写作体例上大同小异了。两个古老版本在句式上也大为不同，最为古老的作品版本一，主要由大多数五言句和少数七言句组成，有点像古时杂言诗的句式。在韵律上不但讲求大多数押韵，而且形式也较自由灵活。全文分为三个章节，共计二千八百余字。然而较为晚出的作品版本二，全部是由七言句式组成，有些像汉魏时期古体诗句的体例。而在音韵上近似于唐宋时的律诗，几乎是构成双句押韵的形式，并且韵律相对较为严格一点。全文分为四个章节，共计二万三千四百余字，长度大抵是中国古时韵文作品之最了。现将这两部“民间古唱本梁山伯与祝英台”，校点加工整理并收集辑录于此，可资有关通俗文学爱好者用作案头阅读参考。
　　 民间古唱本梁山伯与祝英台
　　 版本一
　　 第一章 访友
　　 锣鼓打起来，闲言都丢开。听我唱本祝英台，山伯访友来。
　　 山伯坐书房，每日念文章。心中想起祝九郎，不知在何方。
　　 两脚走如云，杭州攻书文。归家要往祝家村，来会我知音。
　　 你问祝家庄，前面一瓦房。四水归池一院墙，一正两厢房。
　　 来在祝家庄，改装换衣裳。龙行虎步上高堂，参拜祝九郞。
　　 人心来答话：九郎不在家，先生会他说啥话，明日再来吧！
　　 一去五六月，杭州来的客。我名就叫粱山伯，与他弟兄结。
　　 人心听此情，快步进后庭。绣房说给姑娘听，堂前一先生。
　　 堂前一位客，名叫梁山伯。他与姑娘弟兄结，记得记不得？
　　 英台听此情，尤如冷水冰。莫是梁兄到家门，冤家害坏人。
　　 英台把楼上，即忙巧梳妆。象牙梳子当中放，明镜挂两旁。
　　 头上散青丝，梳起多标致。美女头发三尺七，黑如乌金子。
　　 双手挽盘龙，牡丹对芙蓉。斜裙石榴一点红，打扮不相同。
　　 身穿大红袄，绣花两面吊。腰中一根红丝套，头戴珍珠宝。
　　 穿件翠兰衫，绣花珍红缎。石榴排扣吊两边，梅花团团转。
　　 腰围水落裙，裹脚白如银。脚下金莲有三寸，打扮仙观音。
　　 脚儿不多大，刚女二寸八。红绫缎子绣莲花，丝带紧紧扎。
　　 英台女姣娥，一双好小脚。不长不短一双脚，神仙脱的壳。
　　 英台走出来，人心忙扶待。一见梁兄深作揖，几时归来的。
　　 山伯把头低，两眼认不一。暗想九郎好福气，美妻像仙女。
　　 山伯把言开，叫声贤弟媳：我与九郎结义气，同学把书习。
　　 英台捋裤衩，实话说出来：我是读书祝英台，尼山转回来。
　　 那日在学堂，女装男儿样。同床共枕在书房，结拜你一场。
　　 那日在学堂，应该对我讲。我与英台结成双，山伯不细想。
　　 真情我到说，梁兄识不破。叫声梁兄必识破，识破有来罗。
　　 送我到家庭，我就说真情。好比二人去回门，缘姻不得成。
　　 送我到墙头，墙内一石榴。口叫哥哥莫动手，姻缘不成就。
　　 送我一里桥，手把栏杆摇。口叫哥哥莫摇桥，我家走一遭。
　　 送我到江河，鱼儿穿江过。入学中举我两个，全然识不破。
　　 送我到松林，白鹤闹沉沉。白鹤好比我二人，你就不聪明。
　　 送我到庙庭，拿卦问神灵。二人姻缘不得成，只差做媒人。
　　 送我到阳河，句句对你说。你就全然识不破，识破定相和。
　　 送我十里亭，我就说真情。好比春风贯耳心，全然不知音。
　　 尼山回家乡，苦把梁兄望。早来三天好成双，迟来梦一场。
　　 尼山转回程，就把爹娘问。爹娘不知来路情，许配马家门。
　　 梁兄来得稀，请进书房去。无事不到我家里，弄杯淡酒吃。
　　 英台进书房，桌椅安停当。红漆椅子四下放，二人泪汪汪。
　　 英台叫梅香，忙把茶端上。你在厨房要快当，我要陪梁郎。
　　 人心听此情，两脚走如云。不觉来到厨房门，要办十样景。
　　 牛肉炒得嫩，合菜两大份。大炒小炒合猪心，两碗荷包蛋。
　　 一碗辣子鸡，酱油多放些。又有鲤鱼和鲫鱼，藕粉拌莲米。
　　 两碗白片肉，一碗碎排骨。油煎鲤鱼酱醋烹，美酒烫壹壶。
　　 菜饭都齐备，端进书房去。金杯玉盏好色气，要陪梁兄吃。
　　 第二章 得病
　　 筷子取两双，梁兄你坐上。人心旁边把壶提，奴来陪伴你。
　　 斟上一杯酒，递与梁兄手。我劝梁兄莫担忧，宽杯好饮酒。
　　 英台把杯举，未曾端拢去。眼泪汪汪往下滴，放下酒不吃。
　　 二杯酒才斟，说与梁兄听。姻缘本是前生定，不差半毫分。
　　 树在墙下栽，花才往上开。梁兄来早又来迟，不是姻缘时。
　　 三杯酒斟满，又把梁兄喊。劝你归家看文章，莫把奴来想。
　　 想奴不打紧，不同鸳鸯枕。倘若得下相思病，误了你青春。
　　 四杯酒斟起，未曾端杯吃。手上抹下金戒指，梁兄你戴起。
　　 你今喜不喜，递与梁兄手。做过情义永长久，梁兄常来走。
　　 山伯叫贤弟：闲话少说些，我的病自今日起，就此回家里。
　　 梁兄来得稀，无有款待的。不耍十天奴不依，奴来陪伴你。
　　 贤弟你莫留，留我结冤仇。我在你家莫来由，姻缘别处求。
　　 姻缘我到选，哎呀一声喊。千选万选难上选，难选女中贤。
　　 你今要回去，奴不强留你。好意留你成恶意，回去耐烦些。
　　 你今要回程，早晚读书文。归家读书看文章，莫把奴来想。
　　 你今要回去，取件奴衬衣。回去讨个美貌妻，奴来送贺礼。
　　 山伯叫一声：贤弟你且听，我的三魂不在身，就此转回程。
　　 二人手挽手，送出楼门口。眼泪汪汪难开口，梁兄慢慢走。
　　 送到地坝边，山伯上马鞍。二人举手各分散，乌鸦叫连天。
　　 英台把楼上，点起纸坛香。保佑梁兄病安康，奴可一人当。
　　 英台把楼上，打开窗眼望。梁兄骑马好惆怅，空来走一场。
　　 马儿跑得忙，只走两天功。不觉来在自家门，两眼泪汪汪。
　　 茶饭不思想，得病倒牙床。张口声声祝九郞，惊动二爹娘。
　　 爹娘进书房，进门问儿郎：我儿得的甚么病，说给你爹娘。
　　 或是欠寒窗，或是欠文章。或是欠我二爹娘，睡在象牙床。
　　 一不欠寒窗，二不欠文章。我在尼山转回乡，看见一女郎。
　　 尼山转回来，看见一乖乖。他名就叫祝英台，实在逗人爱。
　　 爹娘说一声：姣儿你且听，明日请人去打听，与你说门亲。
　　 山伯说一声：爹妈你且听，归家迟去三日正，许配马家门。
　　 爹妈说一声：姣儿你且听，本城有个宙观音，多少做媒人。
　　 山伯说一声：爹娘你且听，姻缘难选自聪明，难选姓祝人。
　　 山伯性质刚，不听爹娘讲。朝思暮想祝九郎，雪上又加霜。
　　 爹娘走出去，是话都不提。执笔修书求药医，吩咐四九去。
　　 拜上多拜上，多拜祝九郞。尼山攻书情义长，药方开几行。
　　 第三章 求医
　　 四九听此情，两脚走如云。不觉来在祝家村，英台问原因。
　　 你要问原因，我就说真情。我家公子得下病，发药救他人。
　　 英台说一声：四九听原因，梁兄得的相思病，神仙救不成。
　　 英台进书房，与他开药方。梁兄为我把命丧，埋怨二爹娘。
　　 一要龙王角，二要梭罗树，三要甘露水熬药，梁兄不得活。
　　 四要峨媚月，五要雷公浆，六要凤凰来打汤，与郎透肝肠。
　　 七要千年雪，八要万年霜，九要王母身上浆，十要仙桃尝。
　　 话是这样说，难寻十样药。回去安排衣棺木，梁兄不得活。
　　 四九转回程，英台送出门。还有一句要得紧，牢牢记在心。
　　 梁兄把命丧，埋在南山上。埋在南山大路旁，去来好烧香。
　　 四九听此情，两脚走如云。不觉来在自家门，忙把药方呈。
　　 山伯把方看，接方把气叹。你今说得莲花现，一去不团圆。
　　 山伯叫爹爹，书信拿拢去。我看药方怎样提，病儿好得急。
　　 山伯拆书信，两眼有些昏。大字小字认不清，爹爹念我听。
　　 爹爹说一声，姣儿你且听。哪有治不好的病，别处请医生。
　　 他就是无常，当面打一枪。戒指抹下压书箱，一去不还阳。
　　 山伯不还阳，二老哭一场。所生姣儿五尺长，抛别二爹娘。
　　 团转好亲爱，收拾入棺材。把他抬到南山埋，高高垒坟台。
　　 好个祝九娘，配给马家郎。山中树大错配成，冤家害死人。
　　 英台叫梅香，听我说端祥。昨夜一梦梦不祥，梦见我梁郞。
　　 昨夜得一梦，梦见我梁兄。梁兄哭得好悲伤，埋在南山上。
　　 英台叫梅香，你听姑娘讲。与我办个三牲祭，抬在南山去。
　　 去去来来的，要把梁兄祭。生人不同死人意，同他一路去。
　　 人夫轿马广，来接祝九娘。旗罗轿伞闹沉沉，祝公喜盈盈。
　　 四人来抬起，抬起一架丧。英台叫声二爹娘，一去不还乡。
　　 二老说一声，姣儿你且听。三天之上要回门，你就说断情。
　　 英台叫梅香，拢来对我讲。哪里埋的梁兄坟，忙把捷路行。
　　 来在梁兄坟，四人把轿停。英台下桥祭兄坟，两个阴阳人。
　　 丫环气昂昂，忙把祭摆上。三牲酒礼来抬起，英台跪下地。
　　 开言说一声，梁兄你且听。你在阴间显威灵，英台祭兄坟。
　　 祭文有一篇，不拿别人看。要显就在此处显，你我好团圆。
　　 地皮一声响，黑风高万丈。奔开裂缝数尺长，英台入墓房。
　　 版本二
　　 第一章 结拜
　　 自从盘古分三皇，五帝传流正家邦。
　　 风调雨顺民安乐，太平天子坐朝堂。
　　 一统山河万古扬，春来百花满地香。
　　 买卖客人下苏杭，行到南阳县内过。
　　 抬头观见祝家庄，果然祝家好屋场。
　　 祝家住在九龙塘，九重瓦屋十重墙。
　　 屋上盖的琉璃瓦，风吹雨打响叮当。
　　 日出东方放豪光，围墙四周粉壁墙。
　　 中间又是紫金梁，屋上根根是广木。
　　 栋梁尽是广木香，雕龙画凤一满堂。
　　 铜钉格子放豪光，地下磨砖砌满堂。
　　 琉璃格子紫金板，二十四间小书房。
　　 夜晚行路不用光，两边松柏并柳杨。
　　 中间有个石牌坊，门头挂的金字匾。
　　 大字写的祝家庄，把门狮子笑洋洋。
　　 东边有个土地庙，西边有个孔圣堂。
　　 门前一对上马石，旗杆对对列两旁。
　　 万岁牌位在中央，白藕莲花满池塘。
　　 鸳鸯白鹤排成双，左边大树牛挨痒。
　　 右边小树马乘凉，门前又是一长江。
　　 昆仑发脉祝家庄，二十四山尽朝阳。
　　 白鹤仙人来看地，青龙白虎引凤凰。
　　 口口夸的好屋场，门前河水涌忙忙。
　　 上通湖广下通江，也有官船来上下。
　　 也有客船下苏杭，也有米船运钱粮。
　　 好个越州管南阳，好个大户祝家庄。
　　 不出朝官并宰相，单出聪明女娇娘。
　　 胜似仙女下天堂，祝家有个女裙钗。
　　 取名叫做祝英台，又名九姐多伶俐。
　　 绣花犹如树上开，好似仙女下凡来。
　　 九姐房中绣花纹，五彩绒线手中存。
　　 先绣天地并日月，后绣南北二斗星。
　　 又绣天边起浮云，一绣大佛坐高堂。
　　 二绣诸君列两厢，三绣观音莲台坐。