我独自来到了张家界。因为是下午，游览黄石寨，已经没有时间了。于是，便游览起黄石寨下面的翠谷来。翠谷两侧是绿绿的山，中间是一道弯弯的河。那山仿佛是两道不规则的绿色照壁。那河犹如一条弯曲的布带。山上长满了多数叫不上名字的绿树。河中时有小鱼出没。山上的绿，有深绿、浅绿、碧绿，绿的晶莹、绿的透体，仿佛那树都有了灵魂。小河的水，有深、有浅。深处狭窄，水流端急，且发出哗哗的响声；浅处宽阔，看不见水动，仿佛是一座翠湖。山的倒影映在水里，一阵微风，山在水里摇晃。来到了小河边，静静地观望，河底能见，小鱼在河里游动。用手划一下水面，那些小鱼都钻到了河卵石底下去了。此时我才感到小河也赋予了人情。因为一小时前下了一场小雨，山上树的叶子都像挂着露珠，在阳光的照耀下，不时有点点亮光，映在我的眼睛里。小河流水潺潺，在跳跃着，欢唱着，仿佛是欢迎我的到来。再看从河边到路边的碧草，在微风中摇曳，一浪一浪的起伏不定。这真是人间仙境。看到这样的美景，我不能自控，在其他游客的众目睽睽之下喊起山来：“嗷！嚎嚎！”“我来了！”山的两侧回旋着无数声回音“嗷！嚎嚎！”“我来了！”
　　 没到黄石寨就看到了这么好的景色，黄石寨肯定更好！没成想，第二天一大早便淅沥淅沥地下起雨来。心中难免有些沮丧。尽管如此，我们仍然在张家界国家森林公园门口购票，然后乘坐索道上山。去游览张家界最美的景区——黄石寨。
　　 黄石寨在翠谷几百公尺以上的地方，地处险要，乃是一夫当关万夫莫开之地。据说解放前是土匪出没的地方。
　　 雨，还在下。雾，仍然浓。没成想，雨天看黄石寨，别有一番情趣。只见，雾裹着云、云裹着雨，小雨淅沥、云雾飘缈，山峰都被云、雾，雨包裹得严严实实。偶尔撕开一道缝隙露出了山峰，但瞬间闭合，使人难视仙山真面目。
　　 到黄石寨看山景是俯首而看，前面是万丈悬崖，深不见底。美景都在悬崖的那边和下边。我们先后看了对面的“仙女献花儿”、“猴子点兵！”和近处的“金龟探海”等惟妙惟肖的景点。又继续向前游览沟壑里边的景点。前面就是五指峰。那峰从沟壑中跃起，直上直下，酷似五指，因而取名五指峰。因云雨雾交加，五指峰时隐时现。于是这里积聚着几百人等待拍照。终于露出了山峰，我立即举起相机照了几张。然后去看“情人峰”。只见一对恋人簇拥相抱，亲亲热热，似乎不愿分离。那峰上的小树仿佛是二人的头发，相挨在一起，两颗头颅相吻在一起。真乃情人也。
　　 天渐渐的转晴， 幽幽山谷中生出了团团云烟，云雾飘缈在层峦叠嶂间，云海时浓时淡，石峰时隐时现，景象变幻万千。雾，使晴日下坚硬的山峰变得妖娆、飘逸和神秘。据说， 这里的峰石与别处不同。它直立而密集,那些突兀入眼的岩壁、峰石、如帛、如笋,似屏、似柔,一扇扇、一根根连绵万顷,给人以层峦叠嶂的恢宏气势，使人产生无拘无束的畅想。
　　 在那直立而密集,突兀而入眼的诸峰观景台上照了几张照片，便向六奇阁走去。途中，远远的看见了一块巨石碑,上刻: “张家界顶有神仙”。到跟前一看，原来是前总理朱镕基的亲笔。我真佩服朱镕基，他一语道破天机“张家界顶有神仙”。如果没有神仙，哪来的这虚无缥缈的仙境？我终于想清楚了，总理说的这个神仙，就是张家界的广大人民。然后，我又去六奇阁观景。在这六角三层小亭上，能看到黄石寨的全貌。只见仙山飘渺，奇峰耸立，让人张口叫绝。
　　 然后我又乘坐索道下山。山下，人力车的车夫身穿黄坎肩，背后写着：“不到黄石寨，枉到张家界！”路边的牌子上也写着这些口号。是啊,黄石寨确实是人间仙境！
　　
　　 游黄石寨
　　 黄石寨上客心惊，
　　 犹如跌落到仙宫。
　　 奇峰怪谷云缥缈，
　　 层峦叠嶂气势宏。
　　 天女散花布满谷，
　　 金龟探海独自行。
　　 不识黄石真面目，
　　 但愿久居此山中。