小翠是村子里数一数二的姑娘，天生丽质，高高的鼻梁把两只忽闪忽闪的大眼睛分割在两旁，显得炯炯有神。从小就聪明伶俐，无论大人小孩都对小翠的长相赞不绝口，深受人们的喜爱。加上好学上进，简直成了村子里小青年心目中的女神。由于学习成绩突出，小小年纪就考上了师范，毕业后成为一名受人尊敬的人民教师。虽然条件很好，但是小翠却淡泊名利，不喜欢出头露面，显得很文静的样子。县里一个局长的儿子看中了小翠，托人说媒，小翠的父母都是老实巴交的农民，见如此大的官能够屈就，自然喜出望外，极力说服小翠，叙说着嫁给局长儿子的种种好处。小翠本来对于自己的婚事就没有什么主张，见家里人都喜欢，也就没有拒绝。这让局长很高兴，迅速地择日把小翠娶进家门。小翠进门后，局长一家人如获至宝，越看越爱，自然是尽力满足小翠的要求，局长甚至不惜违反规定，让小翠的爸爸来到局里，安排在传达室，不久就想办法和小翠的爸爸签了合同，成为一名准正式工了。这让老实巴交的林老汉十分高兴，逢人就夸亲家的为人厚道。小翠的丈夫在县委开车，是一名专职司机。为人也算低调，自从娶了小翠，感觉非常满足，每天都是早早下班，买好多好吃好用的东西给小翠，日子过得十分滋润。不久，小翠的儿子诞生了，一家人乐的合不拢嘴，对小翠这个大功臣更是喜爱有加，一家人过着和和美美的日子。
　　 光阴荏苒，一晃小翠的儿子乐乐已经上一年级了，由于老公有时候不能及时回家，小翠就开车接送孩子，虽然不是很远，但是却需要每天接送，所以让小翠的心思每天都要集中在孩子的身上，对于身外的世界也就漠不关心起来。
　　 一天，小翠没有课，就和几个女同事来到学校的操场上，看男教师打球。小翠虽然不喜欢打球，但是却爱好看球，每当男教师投进一个球的时候，小翠都欢呼雀跃，跟着大家喊好。那个时候，是小翠最开心的时候，男人们那飘逸的动作让她非常羡慕，恨自己不是男儿身，也能够在篮球场上纵横捭阖，信马由缰。
　　 “好！”突然大家一阵叫好声，小翠放眼望去，只见一个矫健的身影在人群中穿梭自如，篮球就像粘在他身上一样，晃过一个个的防守队员，轻飘飘地一跃而起，篮球应声入筐，引得众人一片喝彩声。
　　 “李爽！”凭直觉，一个名字赫然出现在自己的脑海里，小翠不由自主地喊出了声。正在投篮的李爽不由得停下动作，回头望着小翠。
　　 “小翠？你怎么在这里？”李爽一脸的疑惑。
　　 “我一直就在这里教书啊，你可是混好了，不认得我了吧？”小翠打趣起来。
　　 “哪能啊！我可是一直打听你的消息呢！”李爽爽朗地大笑起来，顺手把球扔给同伴，他竟然不打了。大家的眼光登时都集中在小翠身上，这让小翠很不安，赶紧推了推李爽。
　　 “你打球啊，你看人家都看你呢，打完球我请客。”小翠发出了邀请。
　　 “好啊！不许骗人啊！我打完球找你！”李爽一脸的高兴，转身加入了球队。小翠就站在篮球场上观看，这场球成了李爽一个人的表演赛，也是小翠看得最入迷的一场球赛了。
　　 原来，小翠和李爽是初中同学，小翠学习出色，李爽则爱好体育，初中毕业后两人都被师范学校录取，只是在不同的学校罢了。毕业后，李爽被分配到乡镇中学教体育，而小翠则由于婆家的关系调到县城，因此两人很少见面。这次是李爽受邀请来县城打球的，没有想到与小翠不期而遇了。这次相遇让李爽十分高兴，在上初中的时候李爽就对聪明伶俐的小翠十分喜欢，总是护着小翠。有了李爽这个体育大哥哥的呵护，小翠在学校里显得更加安全了。小翠对于李爽也是十分喜欢，觉得李爽身上充满豪气，和小说上义薄云天的英雄好汉一样，因此也给予李爽很多的笑脸。两人在情窦初开的年龄匆匆别离，心里多少有点遗憾，没有想到在这充满生机的篮球场上，让他们再度相逢。
　　 李爽借故推辞了学校领导的招待，专门腾出时间和小翠来到学校旁边的一个饭店，二人不免就小酌起来。小翠喝了一点饮料，李爽则放开了酒量，楞是用白酒让小翠把一瓶可乐喝了下去。小翠从来没有见过酒量这么大的人，被李爽惊得张大了嘴巴，紧张的了不得。李爽豪气地把最后一杯酒一饮而尽，显得十分快意。二人留下了联系电话，就分开了。小翠第一次陪一个男人喝酒，也第一次大意，忘了及时回家接孩子。等小翠回到家里，看到儿子一脸生气的样子，才知道自己一时激动，竟然忘了接孩子，幸亏丈夫下班早，才让儿子没有受到委屈。小翠赶紧给儿子道歉，心里“咯噔”一下，心想，自己这是怎么了？
　　 和李爽的不期而遇，让小翠心神不定起来，每天总是手机不离手，好像期盼着什么似的。然而，一个月过去了，李爽竟然一个电话也没有打，这让小翠苦笑了一下，怅然若失起来。心里话，人家那么优秀，怎么会在意自己呢？加上教学工作逐渐繁重，一学期不知不觉就过去了。
　　 “现在介绍一下新调入我们学校的李爽老师，大家欢迎！”新学期开学的教职工会议上，校长大张旗鼓地把李爽介绍给全体教师，这让小翠再一次张大了嘴巴。李爽则朝小翠狡黠地眨了一下眼，让小翠脸色一阵绯红，赶紧低下了头。没有想到一学期不见，小翠竟然和李爽在同一个学校上班了。这让小翠心情十分激动，不知如何是好。每当看到李爽那火辣辣的眼神，心里就扑通扑通跳，开始忐忑不安起来。毕竟那份纯真的情愫并没有消失，甚至看到了一丝模糊的影子，在向自己招手。由于和小翠是同学，李爽十分自然地经常找小翠，有时候说一些无关紧要的话，有时候则借故接近小翠，不是讨教教学问题就是借资料，这让小翠很不自在，因为那颗心本身就蠢蠢欲动啊！
　　 陷入苦恼中的小翠变得神情恍惚起来，做事情经常走神，更不敢直视李爽那火辣辣的目光。每当回到家里，看到儿子老实的做作业，丈夫温柔地伺候自己，小翠就心生愧意，觉得自己不应该胡思乱想；而每当在操场上看到李爽英俊潇洒的身影，那双脚就会不听使唤，不由自主地来到篮球场，沉醉在那无边的想象中，几度流连忘返。人生，是多么奇妙的事情，小翠的心里，像打碎了五味瓶，说不出什么味道。
　　 很快，五一假期到了，学校里组织教师去爬蒙山，小翠和李爽都去了。一路上大家有说有笑，热闹异常。小翠则总是觉得李爽的眼睛长在自己身上，赶紧观察一下众人，觉得大家并没有注意到自己，这才坦然起来。但是却心里像揣了一只兔子，突突跳个不停。就在大家登山登到一半的时候，突然雷雨大作，倾盆大雨把大家四散淋开，都各自找地方避雨去了。小翠正不知如何是好，一只有力的大手已经把自己几乎提溜起来，小翠来不及挣扎，已经被李爽带进一个临近悬崖的亭子。小翠只好随李爽进入亭子，但是这亭子太小，雨点仍然能够淋到小翠，李爽见状，立即把自己仅有的一件上衣脱下来，披在小翠身上，小翠刚要说什么，李爽一用力，已经把她拥在怀里了，那夹杂着男子汉气味的外衣把小翠裹得紧紧的，没有一丝挣扎的余地。李爽那颗健壮的心也紧紧地贴在小翠身上，让小翠一时间呼吸急促，但是内心却温暖无比起来。她竟然不愿意大雨停下里，心里渴望着雨一直下，一直下，一直下到地老天荒，一直下到自己沉沉睡去，再也不愿意醒来！李爽见小翠一幅娇弱的样子，不由地低下头，将那火热的唇突然贴在小翠的嘴上。小翠眼睛不由得闭上，她知道，自己不能睁开了，因为她怕一睁开，这些都会像梦幻一样的消失了。就这样，两个人沉浸在那异样的激情中，缠绵悱恻，一时间忘记了世界的存在!
　　 等到一声响雷把二人从亢奋中惊醒，李爽赶紧松开了搂着小翠的手臂，小翠这才长出了口气，使劲咳嗽起来。
　　 “怎么了？感冒了吗？”李爽赶紧关心地问起来。
　　 “没有事……”小翠小声地答应着，把头低下，怎么也不敢抬起来了。
　　 “对不起，刚才我太激动了……”李爽赶紧解释了一句，想再说什么，但是小翠已经把衣服还给李爽，脚步匆匆地下山去了。李爽一时不知怎么办好，靠近不是，远离了又担心，只好不远不近地尾随着小翠，暗中保护着走下山来。
　　 回到学校，小翠有意避开了李爽，轻易不让李爽见到。但是却开始留意李爽的经历。多方打听，才知道李爽已经结婚了，并且有了一个女儿。只是最近好像夫妻关系有点紧张，大家都不知道怎么回事。每到周末，大家都回家了，唯独李爽独自一人留在宿舍，经常看到李爽一个人洗衣服，大家都夸李爽能干，但是小翠心里却沉重起来，总觉得自己做错了什么。
　　 “这李爽啊，不知道怎么搞的，都半个多月了，感冒还没有好！”一个体育教师不小心把这个消息抖搂出来，让小翠更加心神不定起来。终于，在一个周末的晚上，小翠来到李爽的宿舍。
　　 “李爽？”屋里没有开灯，小翠小声地喊了一声。
　　 见没有回声，小翠来到床边，伸手一摸，一双有力的大手已经伸了过来，一把将弱小的小翠揽在怀里。
　　 “你再不来我就死了！”李爽已经喜极而泣了。
　　 小翠默不作声地依偎在李爽的怀里，挣脱不是，不挣脱也不是，只好任由李爽抱着。两颗心脏都突突直跳，相互都听到了对方的心跳声。小翠感觉到一股热气扑面而来，正迷茫间，李爽的热唇已经把她的嘴封了个严严实实，不由得窒息起来。在一阵天旋地转中，两个人已经倒在床上，李爽那火热的身体压得小翠娇喘微微，但是又没有丝毫力气挣扎，小翠只感觉自己好像熔化了的冰一样，柔情似水，任由李爽发泄起来。直到李爽停止了动作，小翠才回过神来，慌张地赶紧穿好衣服，溜出了李爽的房间……回到家里，小翠感到十分羞愧，感到无法面对正在辅导儿子作业的丈夫，早早地上床睡了。
　　 第二天，小翠很晚才起床，床边有丈夫留下的纸条：“亲爱的，你可能感冒了，我已经给你请好假了，你安心睡吧，孩子我送学校去了，饭在桌上。”小翠神色麻木地下了床，来到洗刷间，感到脑子一阵疼痛，刚要刷牙，一股酸水倒漾上来，赶紧呕吐出来，她真的感冒了……小翠用力地捶打着自己的脑袋，像是惩罚自己，然而，很快就垂下手来，目光呆滞起来，她已经不知道怎么办好了。
　　 等小翠再次来到学校，第一眼看到的是李爽那爽朗的脸，几天不见，李爽已经精神大振，恢复了生龙活虎的样子。李爽笑嘻嘻地迎接着小翠，小翠开始还很不自然，但很快就被李爽的情绪感染，变得不那么紧张了。小翠心想，只要李爽高兴，应该没有什么吧？然而这样的感觉很快就被烦恼占据，让小翠不安起来。
　　 李爽从此以后，更加紧密地围着小翠转悠起来，几乎任何时刻，小翠都能够看到李爽的影子。并且时有传言，说李爽要离婚了，这让小翠更加不安起来。终于在吃饭的时间，小翠和李爽交谈起来。
　　 “以后和老婆好好过吧，我们不可能了……”小翠低声诉说着。
　　 “不！我不管，我一定要得到你！”李爽神色坚定。
　　 “可是家里人怎么办？孩子怎么办？我们不能太自私！”小翠显得十分忧虑。
　　 “只要我们相爱，那些都不是问题！”李爽显得毫不在乎。
　　 “不行的，我承担不了那么多的责任和指责，人活一世，名声很重要！”小翠坚定地坚持自己的看法。
　　 “我已经离不开你了，我是真心喜欢你的！”李爽还想再解释，并一把抓住了小翠的双手。
　　 “不行的！你醒醒吧，我们都是教师，要为人师表的啊！”小翠用力地挣脱了李爽，哭着跑了出去。
　　 “小翠……”李爽跟出来，看到有很多学生，只好退回去，关上门恨恨地喘息着。
　　 小翠跑出去后，内心十分纠结，左右为难。一边是疼爱自己的丈夫和可爱的儿子，一边是洋溢着青春气息的李爽，都是自己内心十分珍惜的对象，然而要在二者之间做出取舍，自己真的难以决断。有时候觉得自己错了，成了千夫所指的贱货；有时候又觉得自己没有做错什么，一切都是那么的顺理成章，自己究竟应该怎么办好呢？
　　 一个阴雨连绵的日子，小翠把儿子送到学校。因为没有课就回家了，正在百无聊赖的时候，李爽进来了。
　　 “你怎么来了！？”小翠紧张起来，赶紧埋怨李爽。李爽一把将小翠揽在怀里，忘情地亲吻起来。小翠开始还有点力气抗拒，但是很快就被李爽再次熔化了，只好任由李爽胡来起来。
　　 “我想死你了……”李爽一边狂乱地亲吻着小翠，一边脱去了小翠的衣服，二人不由得沉浸在鱼水之欢中，那长久的压抑瞬间爆发出来，很快达到了忘我的境地，就这样，二人缠绵着，交织着，都想通过这来之不易的亲密接触，把那颗狂热的心暴露出来，哪怕死了，也无怨无悔！
　　 突然，小翠好像感觉到了什么，赶紧睁开眼睛，只见一张愤怒的脸出现在眼前，小翠的丈夫不知道什么时候回家了！小翠一时间脑袋一片空白，不知道说什么好。
　　 “怎么了？”李爽正沉浸在爱的海洋不能自拔，见小翠出现异样，赶紧问了一句。小翠来不及答话，赶紧穿上衣服，跑了出去。“碰”的一声，门上的玻璃应声而碎，李爽隐隐约约看到了小翠丈夫的影子……
　　 小翠离婚了，孩子判给了丈夫，一时间，各种污言秽语夹杂着人们厌恶的表情铺天盖地朝小翠涌来，小翠显得极为憔悴，那娇弱的身影疲惫不堪，觉得生命已经到了尽头，几乎没有生活下去的勇气。她请了假，来到市里姑姑家，她想静一静，想清楚自己究竟干了什么？为什么会这样？
　　 来到姑姑家，姑姑也是一脸的无奈，觉得小翠不应该。但是看到小翠那雪白的脸庞，也不好再指责什么，只好叹了口气，去自己开的饭店打理去了。小翠在姑姑家修养了几个星期，脸色有点好转，就想到外面走走。觉得也没有自己感兴趣的地方，就来到姑姑家开的饭店，想帮忙干点什么。
　　 走进饭店，正要路过一间贵宾餐厅，突然她听到了一阵熟悉的笑声：
　　 “哈哈哈！那皮肤啊！那个白啊！啧啧，比我老婆可真的强多了呢！哈哈哈……”是李爽！小翠不由得浑身起了一层鸡皮疙瘩。
　　 “李爽啊，你也太对不起小翠了，她对你可是一片真心啊！那么好的家都让你给毁了，有点过分啊！”同校的王老师竟然也在饭桌上。
　　 “说实在的，我还真有点舍不得她，尤其那皮肤还有那对奶子，真是爽啊……”李爽正沉醉着，突然脸一热，一个耳光已经甩在脸上了，立时五个血红的指印呈现在李爽的脸上，李爽正要发怒，一看是小翠，登时没有了声音。小翠用尽最后的力气打了李爽一记耳光，就失去了知觉，瘫倒在饭桌旁……
　　 不久，学校的教师数量突然少了两个人，一个是小翠，自杀了。一个是李爽，又调离了……