【雀巢】重温毛主席诗《七律·和柳亚子先生》
1949年北京(当时称北平)解放后,中国共产党邀请民主人士北上,共商国是。民主人士云集北京。但当时的中国,解放军刚刚从国民党手中解放了半壁江山,南面国民党还有相当的军事力量企图以险固守,国际友人也认为我们应该和国民党划江而治,新中国的建设也是刚刚起步,处处是百废待兴……有些民主人士并未意识到国家大形势,反而认为共产党对自己有所怠慢,开始有些想法。民主人士柳亚子先生就借赞扬毛主席和共产党的一些诗篇中流露出了一些不满情绪。对此毛泽东同志写下了著名的诗篇——《七律·和柳亚子先生》。
饮茶粤海未能忘,索句渝州叶正黄。
三十一年还旧国,落花时节读华章。
牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼量。
莫道昆明池水浅,观鱼胜过富春江。
诗中以前四句回顾了与柳亚子先生的两次见面——“饮茶”、“索句”,接着又提到了进北京后读到柳亚子先生的精美诗篇。暗喻我们并未忘记老朋友。接下来的两句规劝柳亚子先生,牢骚太多会伤身体,只有放开眼界才会看到美好未来。最后并针对柳亚子先生归隐的想法,劝他留下来共商国是。此诗一时成为中国共产党表达对民主人士态度的一段佳话,也成为党的统战工作政策的一个注脚。
转眼五十六年过去了,当前中共中央对民主党派更加重视,进一步加强了统战工作,为民主党派参政议政提供了范围广、层次高的更大平台。特别是十一届三中全会之后,中共中央连续发表了14号文件等一系列文件,并于今年发表了5号文件,进一步加强了“中国共产党领导的多党合作和政治协商制度”的建设。明确了各民主党派同中国共产党长期风雨同舟、患难与共,为中国革命、建设、改革事业作出了重要贡献,是发展先进生产力、社会主义民主政治、社会主义先进文化和构件和谐社会的一支重要力量……。今天我们在学习5号文件时,重温毛泽东同志的这篇七律诗,令我们深深感到中国共产党依然是未忘老朋友,依然是诚心诚意地希望民主党派发挥作用,依然是把民主人士当成挚友、诤友。
还有一点需要顺便说明的是:现在发行出版的《毛主席诗词》所附的柳亚子先生原诗和63年前版本并非同一首诗。按照我保存的一本63年出版的竖排版本的《毛主席诗词》其附诗,是:
卡尔中山两未忘,斯毛并世战玄黄。
生才西德推贤圣,革命中华赖表章。
粤海咸京堪比例,将凶托逆漫评量。
腾欢今日新天地,澎湃潮流沸海江。
此诗明显是主席和诗的原诗。主席和诗中有五句使用了“忘、黄、章、量、江”等同一个字压韵。但主席诗中的意思却是针对现在所附的柳亚子先生诗含义的,此诗我也附录如下:
开天辟地君真键,说项依刘我大难。
夺席谈经非五鹿,无车弹铗怨冯驩。
头颅早悔平生贱,肝胆宁忘一寸丹!
安得南征驰捷报,分湖便是子陵滩。
我想原版本附录柳亚子先生的第一首诗,虽然符合了和诗的要求,可读者就很难理解主席诗的含义。新版本虽然可以看出是针对柳亚子先生的这些思想所作的和诗,但却看不出主席和诗的文采。因此我想有必要把两首诗都记录在此,供大家比较、品味。
附:录有柳亚子先生‘卡尔中山两未忘’七律诗的《毛主席诗词》63年版本照片。