【荷塘】古今歇后语拾遗兼注9(随笔)
对偶式歇后语
对偶俗称“对子”,对偶似歇后语是将字数相等、结构相同或相近,内容相对称、相反或相关的两个句子或词组对称地排列起来,互相映衬、互相补充的一种歇后语。它的作用是使内容更鲜明,句式更整齐,音调和谐,增强表达效果。例如:风前烛,瓦上霜——危在旦夕;海市蜃楼,天涯彩虹——虚的虚,空的空;逢文王施礼乐—,遇桀纣动干戈——分别对待。
翻手作云,覆手为雨——反覆无常。
唐朝大诗人杜甫在《贫郊行》一诗中写道:“翻手作云覆手雨”比喻耍手段,弄权术,反复无常。饭来张口茶来伸手——坐享其成坐享其成:坐着不动,享受别人的劳动成果。
绵羊的口,黄牛的嘴——真能嚼
真能嚼:原意指牛羊等反刍动物倒嚼,引申为人能说善辩。
木匠的凿子铁匠的锉,裁缝的皮尺厨子的刀——各有一套
老虎喉中讨脆骨,大象口中拔生牙——都不是好惹的
瓷公鸡铁仙鹤,玻璃鼠玻璃猫——一毛不拔
一毛不拔语出《孟子.尽心上》形容极其吝啬自私。
大海里捕鱼,深山里打猎——各吃一方
形容不同地区的人靠不同的自然经济条件生活。
鹰嘴里夺兔,猫嘴里夺鱼——不好下手
下手:这里的意思是动手。
云端摘日,海底捞月——痴心妄想
痴心:失去理智的心思;妄想:荒唐的想法,指一心想着永远不能实现的事情。
鹰饱不拿兔,兔饱不出窝——懒对懒
笼中鸟,网里鱼——自由不得
南极寿星,太上老君——各有千秋
南甜北咸,东辣西酸——口味不同
姑娘爱花,小子爱炮——各有所好
花生的壳大葱的皮——一层管一层
脚登黄山眼看峨眉——这山望着那山高
考上秀才盼当官,做了皇帝想成仙——欲望无穷
大锅里熬鱼——水里来,汤里去
千年的松柏,五月的芭蕉——粗枝大叶
墙头上的蚂蜂,墙缝里的蝎子——一个更比一个毒
生就的骨头,长就的肉——改不了样了
泰山顶上观日出——站得高,看得远
王府的管家。相府的丫鬟——有职无权
一朝被蛇咬,十年怕井绳——心有余悸
丁是丁,卯是卯——一点儿不含糊
排比式歇后语
排比式歇后语是把句式相同或相似、内容紧密关联、语气一致的几个句子或词组接连说出来(排列在一起)的一种歇后语。排比似歇后语能加强语言气势和节奏感,增强说服力和感染力。例如,靠山吃山,靠水吃水——一方水土养一方人;周瑜打黄盖——一个愿打,一个愿挨。
大路边上打草鞋——有的说长,有的说短
比喻对人或事物的看法要求不一致,说法不一。
聋子遇上哑巴——一个不听,一个不说
形容思想、行动不一致,各有一套主张。
小孩子过家家儿——一会儿好,一会儿坏
过家家儿:方言,几个小孩假装成一家人,仿照大人生活中的言语和动作,一起玩耍。
一家十五口,七口当家,八口主事——谁说了都算,谁说了都不算
形容人多意见多,思想步调不能统一。
现烧香,现念佛——晚了
比喻不早做准备,事到临头才想办法。
屎壳郎爬铁道——爬一节,臭一节
形容每到一个地方都惹人讨厌。
手里捏面团——要你圆就圆,要你扁就扁
形容利用手里的权力,随心所欲的待人和处置事情。
顺水推舟,顺风扯篷——乘便行事
形容抓住机会顺应趋势办事,或不费力气顺便给别人好处。
升不离斗,秤不离砣,筛子不离筐和箩——各有各的搭档
搭档:方言,指几个人协作或指协作的人。
公说公有理,婆说婆有理——难断是非
铁拉锁,子母扣——一会儿分,一会儿合
老虎的屁股,马峰的勾子——一个摸不得,一个碰不得。
绣花针挑泥鳅——一个真尖(奸),一个真滑
一手遮天,一手捂地——上下两瞒
驴拉磨,牛耕田——各走各的路,各干各的活
卖瓜的夸瓜甜,卖鱼的夸鱼鲜——各有一套