神爱世人，在不同的区域诞生了不同的种族，各式的语言，各式的风貌，想以此来区分最爱。
　　 而所创造的人类，却偏偏要打破最爱的境界，顽强的跨越地区障碍，进行沟通、交流，理解文化，相互学习，爱慕。
　　 西班牙语quandoquando，用中文理解就是何时的意思。
　　 这是一个故事，诞于秋天，在冬天遭遇埋藏，却始终不忘初心，执着迎接春天。
　　 像大家所理解的那样，男孩Okay是西班牙人，女孩王京是中国人。她们的感情故事并不轰轰烈烈，没有我们看过的琼瑶剧那样的山崩地裂，海枯石烂的剧情，但也是刻骨铭心，缠绵悱恻。
　　
　　 一
　　 Okay是个学生，为了实现当国内一流中文教师的梦想，将汉语更好的传输到西班牙，达到教书育人的目地，于是背井离乡，告别亲朋好友，远赴中国，寻求文化底蕴上的进一步加深，却结识了王京，王京是个导游，总是天南海北的跑，语言沟通从没有障碍。
　　 却第一次，在他面前红了脸。
　　
　　 二
　　 Okay用着蹩脚的中文对她说，“小朋友，你能介绍下张家界玻璃桥大峡谷吗？”
　　 王京懵了，小朋友确定不是在叫自己吗？她回头去看Okay，他一脸真诚的问，她看了下地面上的倒影，长吸一口气，最萌身高差，怪不得叫她小朋友。
　　 王京领着他，给他介绍人文景观，当地特色，Okay十分费劲才听得懂，随后他也交谈了自己来中国的初衷。
　　 日子慢慢地翻阅，他们的沟通也越来越频繁。彼此间的好感也加深了，他们走过的所有的山水似乎都在为他们祝福。
　　
　　 三
　　 Okay问，亲爱的，告诉我，你何时会来？
　　 你来了，还会走吗？
　　 Okay临近大学毕业，必须要回国，任教，这是他的志愿。而王京必然不能远赴，她已经习惯了家乡的气息，不能想象一个陌生的地点会给她带来什么样的境遇，他们之间突然隔着好长的鸿沟。
　　 王京问，亲爱的，告诉我，你何时会走，
　　 你走了，还会回来吗？
　　
　　 四
　　 离开了王京的Okay，中文水平炉火纯青，在国内任教深得学生的喜爱以及同事的赞赏，他把中国的文化，山水，地理都毫不保留的授教给学生，清澈眼睛的孩子们听着津津有味，都十分爱上他的课，通过他，也喜欢上了中文，喜欢上东方这个神奇的土地，有很多人长大后的梦想就是来东方。
　　 Okay却从来没有再提过王京，似乎从来没有出现在他生命里。
　　 离开了Okay的王京，依然是国内数一数二的最佳旅游导师，很多外国人都特别喜欢跟她的团去游山玩水，听她讲历史，讲故事。但她却从没有提过我也有一个朋友是西班牙人。
　　 日子总是偷偷的过去，使年轻的人慢慢变老，使成熟的人渐渐开始回忆，使心底里埋藏的情愫升温。不咸不淡地，总让人含情脉脉。
　　
　　 五
　　 他们重逢于春天，一个百花齐放，鸟语花香的季节，Okay带着一批学生去法国实地考察，王京则领着一批实习生去法国实地教学。春风明月，四目相对，深情款款，老了的Okay变得更加风趣幽默了，老了的王京全身上散发着女人的知性美，她们都忘记挪了脚步，只是静静的看着，眼神千变万化，一种无法描述的感觉在四周蔓延。
　　 他们被各自的学生拉了下，试图打破这个尴尬，不知所措的场面。
　　 Okay突然大声地说，quando，你来了，就不会走了，这句话还算数吗？
　　 王京：quando，我来了，你就不走了？
　　 她们相互笑了，两人互相朝着对方的方向奔去，学生们不知所云，但是周围都响起了热烈的掌声。
　　 有人说，他们的爱是隐忍的，也有人说，爱应该要张狂，但是我认为，他们的爱是成熟的，彼此给了一个广大的成长空间，让对方去飞，去闯，不束缚。待流年之后，命运的转轮再次将他们重逢。
　　 最后，离开了西班牙的Okay，和离开了中国的王京定居在巴黎，他们知道，在一定的岁月了，贡献了青春最美好的才华，无愧于心后，就要过和心上人在一起碧海云天的生活。
　　 Quando，你何时会来，何时会来，来了还要走吗？请悄悄的告诉我。