江山文学网-原创小说-优秀文学
当前位置:江山文学网首页 >> 柳岸花明 >> 短篇 >> 杂文随笔 >> 【柳岸】西乡童谣(随笔)

编辑推荐 【柳岸】西乡童谣(随笔) ——西乡土语之三


作者:佘田桥 布衣,223.19 游戏积分:0 防御:破坏: 阅读:909发表时间:2018-07-12 17:22:08

西乡土语特别是童谣,因为进城潮普通话的影响,逐渐在消失。今翻到李伯陶老师的《野语文说》,看到书尾的那几首儿歌,不禁笑起来,太熟悉了!
   一
   天快光,鸡叫了,河边乃者放钓了,
   街缝(城里)乃者读书了,乡里乃者捡淤了,
   茄子苦瓜打花了,卜箩外婆行家了。
   二
   红太阳白太阳,外婆出来晒太阳,
   外婆身上米米痒,提只虱婆斤二两,
   大娘二娘快来看,今年虱婆嘞不长。
   三
   落花生,粘(nia)地生,我是外婆亲外甥,
   外婆留我呷点心,舅娘嘴巴了那边。
   四
   羊(莹)火虫,夜夜光,借我钥匙开我箱,
   借我牛,犁大坵,借我马,走衡州,
   衡州路上一条花,摘它回来看大家。
   大家门口有口塘,打只鲤鱼十八长,
   牙呷头,娘呷尾,留哒中间讨婆娘,
   讨只婆娘又死懒,一日打三餐,三日打九餐。
   五
   打掌掌,卖糖糖,嗾花狗,啮(e)姑娘,啮哒姑娘脚,
   e哪脚,e左脚,不要钱,不要米,只要膏药贴烂脚
   六
   金打铁,银打铁,打把剪刀ga嫁姐姐,
   姐姐留我歇,我不歇,我要回去学打铁。
   ……
   儿歌中,“卜箩外婆"最为熟悉。记得末尾还有一句,茄子苦瓜起霉了,卜萝外婆要回了。
   那时候,娘不准我们兄妹唱“卜箩外婆",邻居伙伴唱时还吵过架,卜箩是和尚尼姑念经时敲的木鱼,近似压瘪的开口南瓜,好难看,用来丑化外婆,而记忆中我们的外婆是个慈祥的带外地口音的驼背的小脚婆婆,远近闻名的戴三奶奶。
   听娘说,由于做法官的外公把祖传田产全捐给了佃户,所以评成开明绅士,外婆一个寡妇,外地女人,艰辛地拉扯大我娘几姐妹,土改时祖屋孝友堂和鲁道冲大屋被贫下中农瓜分,只在鲁道冲大屋后面柴房留下一小间给外婆娘几个蜗居,直到女儿们成家后,她依然坚持一个人守在鲁道冲,守着外公的坟,外婆生活得不容易,唱“卜箩外婆",外婆会不高兴。
   记忆里,我们老表兄妹每个人的生日,外婆必定会送四个鸡蛋来,因为小脚,几公里甚至十几公里的山间羊肠小道,外婆一拐一拐走来,有时只喝一口水,揉一揉小脚就转回去了,舍不得家里的鸡鸭鹅,担心它们偷吃生产队的禾穗,被割资本主义尾巴。
   儿歌里的乡里乃者捡淤,淤是人畜粪便,我小时候特讨厌捡淤,又臭又脏又痿琐,还要起早床,不然捡不倒,清晨露水多,乡里小路又滑,如果是摔一跤,不光裤湿漉漉,扛着的箢箕里狗屎反扣身上,一身脏臭……读书后,放牛、打柴、扯猪草,我们改诵读“人口手上中下,天地山田,中华人民共和国……”渐渐地取代了“天光了,鸡叫了…”
   那时城乡差别大,记得小时候随娘到城里走亲戚,我灰布土衣光脚丫子说的满嘴西乡土话,亲戚们戏谑我是乡里麻拐(蛙),我恨不得钻地缝里,倒是亲戚家的邻居小姑娘与我耍得来,她弹得一手好风琴,画也画得好看,我麻都不晓得,只晓得讲捉麻拐,捡狗屎、骑牛、打叉,她觉得挺稀奇,偶尔也和唱“月光光”,不唱“卜罗外婆”,怕娘骂人,我便改成“小脚外婆”,她贼精,改成英语格林蕾英得马……多年后,得知她策马奔腾,一路高歌,飞黄腾达,后全家移民加拿大,人生旅途越走越远,而我只晓得“放牛提麻拐”,蜗在西乡土地上牛耕,西乡就是我的天,我的地,我的世界,“去了一回西渡城,感觉碰到好多衡阳老乡”——井底麻拐(蛙)。((缘由一个冷笑话,说是一个西乡人,平时很少出门,到了西渡,见到的人与自己所说的话一样,觉得是自己老乡,很亲切,于是很感动,殊不知西渡乃是衡阳县城。)
   经济的高速,城乡差在明显缩小,但是乡下人,城市贫民子女除了要搬砖,帮父母看摊,高额的建校费赞助费,名目繁多的补习班,禁而不绝,既让让贫民止步,又让有钱人家巧用了好的教育资源,不怪媒体宣传寒门出状元难,事亦如此。
   怀念旧时的儿歌不止我一个。去年在繁华的广州,祈福新村别墅,也听到一个年轻的外婆哼的西乡童谣,只是词变了而已:
   天光了,鸡叫了,学生乃者读书了,
   小脚外婆不见了,茄子苦瓜开花了,
   远方的孩子想家了,茄子苦瓜起霉了,
   远方的孩子想回了,回哪切(去)?回西乡。
   虽说用国语哼着的西乡童谣已哼响遍万水千山天涯海角,但终究还是西乡人,“远方的孩子想回了,回哪切,回西乡。

共 1623 字 1 页 首页1
转到
【编者按】童谣是人的一生中最早受到熏陶的启蒙文学,是传唱在儿童之间的没有乐谱的歌谣。每一个婴儿一生下来,不论是在母亲怀抱里,还是在摇篮中,抑或在田间地头,都会在温馨的童谣陪伴中,快乐地成长。西乡童谣来源于乡俚俗语,语言鲜活,以其短小精悍、幽默风趣的特点深受人们喜爱,千百年来口耳相传、绵延不绝。作者看似随手拈取的几则西乡童谣,实则是对童年生活美好的回忆,对善良慈详的外婆的深切怀念。童谣最适宜用方言来颂唱,故乡只适宜安放在心底最柔软的角落。别让当今的“快餐文化”湮灭了我们的传统文化!为作者抢救传统文化的古道热肠致敬!【编辑:嫁与飘飘雪】

大家来说说

用户名:  密码:  
1 楼        文友:嫁与飘飘雪        2018-07-12 17:29:01
  感谢老师赐稿柳岸,期待精彩继续,
看破 放下 随缘 自在
2 楼        文友:嫁与飘飘雪        2018-07-12 17:35:48
  同为衡阳老乡,读到这熟悉带有浓浓乡情的童谣,仿佛回到了故乡回到了自己的童年,不觉哑然失笑,眼里却是泪光闪闪……
看破 放下 随缘 自在
3 楼        文友:佘田桥        2018-07-12 21:20:57
  茫茫江山,巍巍柳岸,“艳遇”老乡,乃万幸中万幸,月是故乡明,家乡童谣亲,欢迎嫁与飘飘雪老师,常回娘家看看,
4 楼        文友:迎冬寒梅        2018-07-12 22:34:44
  这篇随笔让寒梅欣赏到了西乡童谣
5 楼        文友:长安之后        2018-07-12 22:45:18
  有些描述对于我这个外乡人来说确实难懂,不过大体能读懂,现在的时代难听到这些儿歌了,欣赏分享!
不见长安·之后
6 楼        文友:怀才抱器        2018-07-13 08:14:49
  掬一抔西乡水,唱一段边陲歌,桥君把一地的风采呈于我们的 眼前,赞!西乡文字,半懂,可能如此正如去看一处老戏,半懂也是热闹,怀才抱器争取学得西乡之言半语,若去西乡,会让我巧舌如簧,哈哈!
回复6 楼        文友:佘田桥        2018-07-13 09:32:53
  欢迎怀才老师老百老师来西乡,正如若尘老师所说,我在卖土特产,她老家的酸辣粉_“西乡假羊肉”就是一道招牌菜。船山故里欢迎您!
回复6 楼        文友:佘田桥        2018-07-13 09:33:40
  欢迎怀才老师老百老师来西乡,正如若尘老师所说,我在卖土特产,她老家的酸辣粉_“西乡假羊肉”就是一道招牌菜。船山故里欢迎您!
7 楼        文友:佘田桥        2018-07-13 09:34:57
  欢迎怀才老师老百老师来西乡,正如若尘老师所说,我在卖土特产,她老家的酸辣粉_“西乡假羊肉”就是一道招牌菜。船山故里欢迎您!
8 楼        文友:怀才抱器        2018-07-13 12:10:40
  回复桥君:谢谢桥君对怀才抱器的盛情,握手问候!
共 8 条 1 页 首页1
转到
手机扫一扫分享给朋友
分享按钮