江山文学网-原创小说-优秀文学
当前位置:江山文学网首页 >> 文璞书苑 >> 短篇 >> 杂文随笔 >> 【摆渡】网络语言乱象堪忧(随笔)

编辑推荐 【摆渡】网络语言乱象堪忧(随笔)


作者:静净 秀才,1353.05 游戏积分:0 防御:破坏: 阅读:5653发表时间:2021-11-30 21:52:23

【摆渡】网络语言乱象堪忧(随笔)
   “我今天太蓝瘦了,特别香菇。”
   当我第一次看到这句话的时候,真有点儿蒙圈。猜了半天,到底什么意思?因为这句话里,没有把蓝瘦和香菇两个词语加上引号。我赶紧找“度娘”,给自己补了一课。
   原来,是南宁一个小伙子,因为失恋语音说了一段标准的广西普通话:“睡不着,太难受了,想哭……”因为两广在说普通话语音的发音上,声母的n和l,k和g在音感上很容易混淆。所说的话就被人们误听成“蓝瘦、香菇”。再让某几位电影明星发微博表达心情的时候,也用了“蓝瘦,香菇”,起到了推波助澜的作用。
   这两个词语都是因为谐音,成了目前网络流行语。而谐音似乎也是汉语修辞常用的修辞方法,也就成了目前网络语言常用的造词方法,似乎不仅增添趣味,彰显个性,更能反映出目前现实社会的状态。可是这种所谓的幽默诙谐,没有炒作的嫌疑吗?谁知后来《咬文嚼字》居然公布这两个词语成为二0一六年十大流行语。
   因为这两个词语一度霸屏于QQ、微博、朋友圈等社交网络,似乎不懂得“蓝瘦,香菇”这两个词的意思,就被时代淘汰了,是个落伍者。
   然而,我们在品味这个谐音词语不乏巧妙的同时,不能不萌生另一层忧虑。那就是,网络流行文化语言的盛行,所带来的流弊。让我们对语言的发展和趋向感到担忧。同时,也对一些践踏文字和语言的社会现象感到愤慨。
  
   二
   人类的语言交流可以追溯到远古,语言的产生,是为了处理更多、更复杂的信息。而文字的形成,正是社会发展进入文明的重要标志。人类之所以区别于禽兽,就是因为有语言和文字。
   据不完全统计,在文字没有发明之前,远古时代的人类,最早的记事方法是用结绳的方式,来记录当时人们生活中的热点和时政新闻。古书有记载为:“事大,大结其绳;事小,小结其绳。之多少,随物众寡。”可是这种方法储存信息量不够,记录多了或者绳索烂了,账目就乱套了,成了一串串糊涂账,人们因此就进入了无休止的争斗中。
   据传说,华夏的造字鼻祖是带有神话色彩的,轩辕黄帝的史官,双瞳四目的仓颉。通过观察鸟兽的足迹、山川形貌的走势以及手掌的指纹等,从中受到启发,创造出了象形文字。
   古人在日常生活中,也用图画来表达意思,慢慢形成了一种“表意符号”,这也是我们常说的“书画同源”。
   近代的文字研究,尤其清朝末期发现的甲骨文中体现了中华祖先智慧的渊博。中华文字经历了六千多年的变化,其演变过程经历了甲骨文、金文、大篆、小篆、隶书、楷书、草书和行书等阶段。在这个过程当中,秦始皇统一和简化了文字具有非凡的意义。
   作为汉字的继承人和使用者,我们必须了解汉字的发展史,这些都是古人智慧的结晶。目前大陆地区通常使用的是规范的简化汉字,而香港、澳门和台湾地区通行的是繁体字。其实,汉字是象形文字,中华文字的博大精深,体现在每一个汉字上,造字之初,汉字都有着形象的寓意。历经了千年的发展,从字的形、音、意,到点、横、撇、竖、捺笔划中蕴含着自然的哲理与警示,起到了点化启蒙世人的作用;并且揭示了人生奥秘,宇宙规律,人与自然万物和谐统一的关系。
   因此,我们尊重每一个汉字,珍惜爱惜每一个汉字,正确使用汉字,避免错别字,就是礼敬祖先、尊重古人的智慧,进而传承文明,弘扬和发展中华传统文化。
   经典有云:学好汉字,能使凡者圣,愚者智,贫者富,富者善,病者康。
  
   三
   敬畏和尊重文字,是最起码的文化行为,也是文化修养的基本标志。然而,在科技、经济、文化飞速发展的今天,文字从最早的刻在龟甲、兽骨上;竹片和木板上,到毕昇发明的活字印刷术,蔡伦造纸术,再到现如今的印刷技术发生了翻天覆地的改变,油墨印刷,电脑打印机,复印机秒复制,尤其网络的发达,让纸和文字已不再那么金贵了。
   经常在街上看到发广告传单的,路人顺手接了广告纸,直接扔在地下,路过的人随意踩踏;也有随手把这些带字的纸当成坐垫坐在上面;还有随手乱丢的,小食品包装袋、雪糕包装纸、烟盒等等,这些带有字的包装,都被路人随意地践踏。更有甚者,一些练写书法的大爷,左手拎着一个装有水的小桶,右手拎一个大毛笔,故意在公园人多的时候,大笔一挥,在柏油路面上练书法,以彰显他的字写得有多好,路人的一句“高手在民间”,满足了他所有的虚荣心。可是在公园徒步的人经过还没有干没有消失的字,同样是踩来踩去。
   俗话说:一分恭敬得一分利益,十分恭敬得十分利益。
   尽管街上报刊亭早已退出人们的视线,不过还是有很多人喜欢订阅报纸。尤其年龄稍大一点的老年人,不愿意在智能手机上看新闻,甚至根本不喜欢智能手机。
   记得我大姨说过,她和大姨夫看完报纸,经常随手拿了一张报纸铺在地上,在上面捡择菜,之后握一握就扔在垃圾桶里;吃饭的时候,撕半张铺在饭碗旁边,剔出来的鱼骨、肉骨等残渣,饭后收拾一下,都扔在垃圾桶里;还有擦玻璃、擦各种污秽的地方。
   记得小时候去农村玩,很多人家都是用报纸来糊墙、糊窗,甚至放在厕所里边,用过之后弃于粪坑。还有很多典籍、书籍都遭受同样被轻贱的命运。
   更有甚者,一些所谓的读书人,识字而不敬字,读书而又轻书,在草纸上写错了字,随手划掉,撕掉扔到垃圾箱。这种种的行径数不胜数。
   每每看到被玷污的纸和文字,我不经感慨,假如没有纸和文字,人类会怎样?
  
   四
   现如今,我们生活在这个高科技时代,不知是该庆幸,还是该悲哀。各种电子产品似乎给我们的生活和学习带来了很大的便利。
   据不完全统计,我国网民的普及量已超过十亿,尤其智能手机的普及,一部手机而知天下事。每天的信息量大得惊人,自然应运而生很多网络语言,而且随处可见,比比皆是,让我困惑而无语。
   曾看到这么一段:“我今天飞墙蓝瘦,坐大工交去一院,刚看到有一个坐位,香要坐下来,有个狼人硬鸡过来坐下了。我狠香菇,车子一黄,不小心采到他的角,那个巨婴张最就妈了一句:‘眼吓了’,我感快说:‘对不起’。他还是饿狼狼的臭了我一眼。其实真雨我无瓜。不过,我太蓝瘦了,不香跟他里伦。今管我飞墙气分,香一香,酸了,神马都是浮云。”(注)
   当读完这一段的时候,我真的不知所云。先猜了一会儿,到底什么意思?然后忍不住摇头,我真的“飞墙”难过,“香菇”。这网络语言错别字的代字,想把老祖宗几千年发明的文字糟蹋到什么程度?
   中华文字博大精深,自古以来,因为一个错别字酿成的悲剧,不胜枚举。
   比如:民国初年,某督军因手下一军需官言语冒犯,便传下手谕:“打棍三十。”军需官被押到军营外面,士兵举枪一字儿排开,长官一声令下,“叭叭叭”一阵响,军需官被打得浑身是窟窿。督军正在书房喝茶,听到枪声,忙问何故。手下人报告军需官已经处决。督军大吃一惊:“谁叫你们枪毙他的?”手下递上督军自己写的手谕,只见上面四个大字:“打枪三十。”原来是督军把“棍”字错写成“枪”字。一字之差,枉送部下一条命。
   一九三〇年,冯玉祥、阎锡山联军与蒋介石的军队进行中原决战。冯阎商定在河南北部的沁阳会师,聚歼附近的蒋军。但冯部参谋在下达命令时,误在“沁”字上多加一撇,变成“泌”字,“沁阳”成了“泌阳”,而河南南部确有泌阳城,距沁阳五百多里。结果,部队按错误命令昼夜兼程赶往泌阳,分散了力量,贻误了战机,导致了冯阎联军的失败。
   历史就是一面镜子,因为一字之差枉送了卿卿性命;一字之差丢了乌纱帽,甚至断送江山社稷。何况通篇错别字呢?
   尤其腾讯推出微信聊天这个软件,细观一下文字输入法,尽管不断地更新,但是微信聊天可利用方式差不多也就这些,比如键盘打字、语音聊天、黄脸表情、还有各种表达心情的图片以及动态图片等。就在这一个微信聊天的画面上,几乎再现了古代文明的所有表达方式。
   对文字的珍惜和严谨态度,还是在我们父辈人的身上更能体现出来。
   比如我常常和我的老师微信聊天,他今年已经八十多岁,同样思维敏捷,微信玩得不比年轻人差。他是教数学的,可是平时跟他聊天,永远都是打字。
   我记得第一次发了一个图片问早安,他很生气地发过来一句话:“怎么一点儿诚意都没有?这样的图片,可以发给任何一个人。汉字是干嘛用的?”
   从那以后,我再也没敢发过任何图片,包括“黄脸表情符号”,而且还不可以发错别字。他很喜欢看我在朋友圈里发的诗歌以及我转发的我写的文章。每一次他都能从文章里挑出错别字,或者不太通顺的句子。
   作为一个老师,他是严谨负责的。而如今呢?记得,今年八月末,我朋友火急火燎地发了一条微信过来:“快上网给我找一篇开学典礼用的发言稿。”
   我一头雾水。“你女儿开学初二了,开学典礼的发言稿不是自己写的吗?”我几乎略带责备的口吻说。
   “哎呀!老师说上网搜一篇标准的发言稿就行。”她似乎很无奈地回复了我的话。
   “你等着,我过去说。”我几乎带着发怒的口气,甩过去这句话。
   当我们见了面她说的话,更令我生气:“他们老师说了,就学生们写的那些发言稿,且不说字写得歪歪扭扭,甚至错字连篇,怎么上交教导处存档?就在网上下载一篇,用A四纸打出来,到时候照着读就行。”
   我刚要说一番大道理。她说:“算了吧!我女儿自己也根本写不出一篇发言稿。平时每篇作文都是在网上查找拼凑的。老师批的时候,也不管错字连篇还是代字一片,只要句子还算通顺就行。”
   我的天呐!我惊呆了。顿时语噻,没有再发表任何意见。
  
   五
   我有灵感写这篇文,是因为前几天看到了一个淘宝客服与顾客对话的小视频,尽管我知道那是搞笑版,可是说心里话,我真不淡定了。
   比如:“诱惑(有货)吗?有大妈(码)吗?能活(货)到付款吗?买两件幽会(优惠)吗?……”我把这个小视频发在了我同学群,引起了一片议论。
   有的说:“这一问一答的方式很幽默。这就是现代网上错别字的代字方式,虽然快捷方便。但是长此下去,汉字内涵的寓意有可能就被丧失掉。危险啊!拯救汉字,警钟长鸣,紧急刹车!”
   另一个说:“真想发起拯救汉字的活动,可是没有平台和窗口。现代的年轻人啊,把错别字代字看成是一种时尚。长此下去,假如不予制止,十年二十年以后,是多么可怕的事情啊!”
   立刻有一个声援的声音说:“你可以在抖音和快手上发起倡议,然后你每天反复痛批年轻人的错别字代字行为。肯定会招来群起而攻之的骂名,这样就会有影响力。有识之士,可能会声援你。说不定你也立刻会成为网红呢!”
   就像辩论会的双方,不同意见的声音出来了。
   “某某,你就是顽固不化分子的典型,真是杞人忧天了!汉字作为中华传统文化,有,而且一直是功不可没和必须传承的。但是它阻挡不了科学技术的飞速发展,汉字在若干年后有可能是被封存的文物。我们小时候考试是不允许带计算器入场的,现在的考生很快就不用带笔应试了,你不接受可以吗?当初马云叫嚣十年内干倒银行,不到十年银行有没有危机?支付宝刚刚面世只有年轻人受益匪浅,现在整个东南亚和世界很大部分国家可以通用。还有不会微信支付简直寸步难行!这是你能阻止和改变的吗?!”
   立刻反击:“你上面说的或许是事实,但是现在小学生作文通篇错别字,只要阅卷老师能看懂,就不扣分。难道这就是教育部教书育人的标准吗?这样的教育体系如果真堕落下去,不远的将来,从幼儿学字开始,学的就是代字,我现在想想都觉得可怕。”他似乎欲言又止。
   反方继续:“你能有什么办法,我们也就发发牢骚而已。我们上学的时候,为了一个字的笔画顺序都要扣分的时代,已经一去不复返了。”
   一片叹息声。
   看着他们的讨论,我把思绪捋顺了一下。建国后不久,国务院就颁布了汉字由原来的繁体字改成简化字。因为就繁体字而言,简体字更容易识别、牢记,学习与书写运用更简单,并且能促进知识量的吸取。不过简体字身上确实失掉部分繁体字所具备的文化元素,但是从甲骨文、金文开始,汉字的演变、更替总是不可避免地失掉一些文字学、历史学等意义上的教化。繁体字演变到简体字,同样如此。可是现如今的网络语言,错别字代字能充分表达什么内涵和寓意呢?
  
   六
   自从盘古开天地,中国人骨子里蕴藏着高尚的智慧,强大的民族自信和丰富的生存阅历,赋予了华夏子孙丰富的语言文字能力,甲骨文的产生,濡养出如同千年古树般的汉字文化,中华汉字文化始终是一脉相承的,从来没有断层,现在乃至将来也不应该有。
   四大文明古国,只有汉字文化渊远流长延续至今,以其顽强的生命力,作为古老而生气勃勃的象形文字系统,流行于当今世界。而且,随着国家强大,也成为许多国家教育选学的语言。但同时,许多年轻人却渐渐地失去了耐心,失去了对传统汉字文化的深刻点读,失去了由心而发对汉字书法感知美的能力。
   如今互联网的普及,微信的叠加使天涯若比邻。互联网语言乱象叠生,对汉字文化的任意篡改,错别字代字居然成为了一种文化时尚。这从某种角度也反映出现代青年浮躁、空虚的一面。当然,我们还不能把这种网络现象脑入到全社会语言交流的体系之中。可是,这种“亚文化”在日益深入化、普及化的现代社会交流中,其播散的范围和传播的速度,常常令人瞠目结舌,不能不令人堪忧。
   如不休矣,若干年后汉字的内涵寓意是否会不复存在,我们不得而知。
  
   注:
   网文译文:我今天非常难受,坐大公交去医院,刚看到有一个座位,想要坐下来,有个狠人硬挤过来坐下了。我很想哭,车子一晃,不小心踩到他的脚,那个巨婴张嘴就骂了一句:‘眼瞎了’,我赶快说:‘对不起’。他还是恶狠狠地瞅了我一眼。其实真与我无关。不过,我太难受了,不想跟他理论。尽管我非常气愤,想一想,算了,什么都是浮云。
  
   (原创首发)
  
  
  
  
  
  

共 5510 字 2 页 首页12
转到
【编者按】一篇针砭时弊的随笔作品。随笔矛头直指当前网络语言乱象,通过多角度列举网络语言的文字错误,表达了可气、可笑、又可恨的思想情感。也流露出担忧、惋惜和痛心的情感。这篇随笔最大的特点是面对现实,揭露时弊,本着对社会、语言、文明高度负责的态度,揭示网络语言乱象,提请世人注意,号召尊重文字,规范文字,尊重文化,弘扬传统文字文化,增强文化自信。可谓具有较强的社会意义。随笔在写法上,冷静客观分析现象,探讨本质,列举了大量网络语言乱象具体事例,形象生动说明事物,对于说明网络语言乱象的普遍性和严重性,表现主题,起到了重要的支撑作用。这篇随笔,足以引起我们的高度重视。感谢作者赐稿摆渡,推荐阅读。【摆渡物语编辑:沙漠孤月清】

大家来说说

用户名:  密码:  
1 楼        文友:沙漠孤月清        2021-11-30 21:54:40
  很有见地和社会责任感的一篇随笔,揭露网络语言乱象,维护汉字文明,捍卫汉字尊严,这是没一个文字工作者义不容辞的责任。欣赏并支持此文。
2 楼        文友:寂寞看风        2021-11-30 22:01:48
  快餐文化,不是文明沉沦的借口。
3 楼        文友:静净        2021-11-30 22:09:18
  感谢沙漠孤月清老师用心的编者按,以及中肯的斧正。作为一个文字爱好者,看到目前网络错别字代字成为时尚,真得很心痛,老祖宗的好东西,不能在我们这一代丢失了。
4 楼        文友:施起        2021-11-30 22:12:56
  目前网络文学泛滥一样的,欣赏了!作者用心良苦
5 楼        文友:静净        2021-11-30 22:14:23
  谢谢寂寞看风老师驻足留评,我们一起捍卫文字吧!
6 楼        文友:覃敏善        2021-11-30 22:35:06
  以敬畏之心对待文字,作者针对网络语言的种种弊端给出了独到的见解,文字的传承与发展不是以弃意取形为代价。用心之作,欣赏学习点赞。
7 楼        文友:南国的红豆        2021-12-01 08:10:20
  很有意义的一篇随笔,对网络语言的乱象,不要当推波助澜的助手,应该敬畏文字,敬畏语言,敬畏文学。应该像作者一样,有正义感,有义愤填膺。美文欣赏学习
8 楼        文友:静净        2021-12-01 08:25:29
  谢谢施起老师、覃敏善老师、南国的红豆老师驻足留评。作为汉字的继承者和使用者,尊重文字、捍卫文字是我们的责任,我们一起坚持和加油!
9 楼        文友:优雅如枫        2021-12-01 10:58:51
  文章立意新颖,事例凿凿,很有价值和社会意义,指出了当今网络语言的不良之风,作为惜字如命的文学爱好者,传承中华文字的精髓,坚决摈弃对文字的亵渎。欣赏好文,点赞学习。
喜欢伴随着晨曦的脚步聆听世界的声音,闻着文字的馨香穿越时空的隧道,做一个灵魂有香气,骨子里有正气,举止优雅的女子。
10 楼        文友:禅茶        2021-12-01 14:55:00
  欣赏佳作,老师用心良苦
共 14 条 2 页 首页12
转到
分享按钮