宝玉从贾政初游大观园，忽见一瀑布飞流跌下，声震天外，犹庐山急湍直下九千尺也。众人惊骇，仰头而观，驻足叹之。贾政微步，目似瞑，意暇甚，手捻髭须，沉吟半晌，朗声云：众卿，此处命名何也？
　　 一清客轻咳一下，出列拂袖曰：此处明白如画矣！可借古之佳境也。孔圣有述而不作，春秋有临场借《诗》。昔宋欧阳文忠公不有“有亭翼然临于泉上者”乎？命之“翼然”可也。
　　 又一客哂然而笑曰：谬矣，不然！唐之韩昌黎公有云，作文撰词惟鄙语陈言之务去，何须借古之朽骨也？化腐朽不成神奇，何其愚哉。吾观其清冽溅玉，润石浥天，飞虹跨岩，碧树翠蔓，以“泻玉”名之，不亦可乎？众声嚣嚣，皆称妙绝。
　　 唯宝玉块然立于其间，手抚雕栏，瞩目悬瀑。若有所思，笑意盈颊。唇吻翕动，沉吟不语。贾政睥睨良久，遽然呵曰：小儿，何不言语，故做清高隐士乎？平日之滥情艳词何在？众客会意，雅静而待，唯闻鸟声啾啾，清风习习，桥下流水之喧虺也。
　　 宝玉吐玉音：前辈题吟皆铭刻肺腑，独步千古，然皆失之本性，萧索诗意，寡味翰林。“翼然”固佳，然仿之旧词，斧迹斑斑，生气全无。“泻玉”亦可，惜乎俗语烂词耳。天地间似玉者众矣，随处名字之，味同嚼蜡，新意全无。吾观此处，乃九州之最佳地也。居处中央，人烟奏集，通衢八达。皇恩浩荡，人和国泰。祖挥戈而建元勋，孙绞汁而营栋梁。虚拟上林，堪比《两京》。屋宇俄俄，钟鸣铿铿。模故宫之体式，效苏杭之园林，采众芳之佳蕊。悬泉飞漱其间，衡芷绚烂圃园。苗而花，花而香，香溢四宇，沁脾醒神。甚渊明之独赏菊，又甚唐人之遍羡牡丹也。吾闻其悦耳之水声，嗅其河涘之芳气，体舒而心泰也。天高地迥，惠风和畅。郁香扑鼻，神怡心旷，宜以“沁芳”名之，吾意也。
　　 始也，众不解其意，鸦雀寂寂。良久，乃接耳交口而赞。末，忽掌声雷炸，震撼林梢，遏止行云。皆叹曰，衔玉之童真伶俐聪颖，天地无双也！政哥后继有人矣！
　　 乱曰：宝玉，一介童子，世务不通，经济不晓，四书免读，潜心哇词，真宰在胸，雪澡魂灵，芥蒂不生，诗意蓊郁，唯香之闻，唯芳之许，心生纯粹，意出风骚，诸迂腐清客又何道焉！
　　 二二年六月九日