经过精心的准备和漫长的等待，第三十一届世界大学生夏季运动会就要在成都举行了。成都以热情、友好、包容的姿态向世界开放，整个城市充满欢乐和喜庆的气氛。大街小巷流淌着快乐，奔腾着希望；男女老少绽放着笑容，洋溢着自豪。
　　 在我家门口的四川大学望江校区，就有一个大运会的比赛场馆。为了迎接世界各国的大学生，这里早就改造得焕然一新。四川大学博物馆群在望江路闪亮登场，全国著名的成都望江楼公园展现新姿，锦江绿道南北贯通美了河岸，公路两旁步道改造加宽，既保证了公交车畅通无阻，又方便了行人漫步休闲游览。
　　 大运会开幕在即，社区居民忙着打扫卫生，美化生活环境，守护公共安全，紧锣密鼓地开展各种形式活动，宣传大运会知识，营造大运会氛围。为了给大运会锦上添花，望江路街道社工站又邀请了志愿者来策划活动，要在大运会开幕前两天举行。活动主题是“男女老少迎大运•望江居民展风采”。其中有一个环节是“大运英语大家学”。安排这个内容的目的是，激发社区居民和小朋友的兴趣，调动大家的积极性，参与大运英语学习，学会一些日常用语，能跟外国朋友打招呼，进行简单对话交流，让他们感受到成都人的热情和友好。
　　 志愿者们都认为这个环节好。因为生活在我们社区，经常都会遇见外国友人。他们在这里或科研访学，或教书育人，或留学深造，或经商创业。在成都规划“八街九坊十景”国际范老成都总体布局中，我们望江路街道辖区就有“两坊一景”，即音乐坊、望江坊、望江楼公园景点。这里是最适合人们打卡游览的网红地。成都大运会的举办，会吸引更多外国朋友的眼球。我们学点英语日常用语很有必要。
　　 “大运英语”好是好，可是谁来教呢？大家把眼光投向了我。我虽然没有教过英语，但是我当过教师，教过多门工科课程，有过教学经验，知道备课、讲课的过程，而且教学工作可以举一反三，总有相通之处。另外，我的孙女正在外国语学校读高中，她的英语学得也不错，在全省英语演讲比赛中获得过第二名的好成绩。我期望孙女作为我的助手也能贡献一点力量。为了不辜负大家的信任，我一口答应下来，承担了“大运英语”教学任务。
　　 接下来，我开始备课。首先要确定教学材料。说来我的运气也真好，恰巧在这个时候，我收到了成都大运会礼品盲盒，里面就有专门为市民量身定制的《大运英语100句》。我从中选取其中10句英语日常用语，还采用了大运英语口号“成都成就梦想”，作为活动现场教学内容。
　　 这段时间正是在学生暑假期间，我动员孙女跟我一起去教大家说英语，可是孙女学校安排了德语培训课，她无法来到活动现场。既然是答应了的事情，我绝不打退堂鼓。我决定采用电化教学手段来助力，努力完成这一光荣而重要的教学任务。
　　 孙女不在家的时候，我查阅了每一个单词的国际音标，弄准了每一个单词的读音，认真地大声朗读，练习用英语说话，做好教学准备工作。周末，孙女从温江回家了，我就让她作示范朗读，我用手机一句一句录下来。孙女又到学校去了，我发现她只读了英语句子，没有读中文。如果在活动现场只放英语录音，大家可能听不懂，因为孙女用的是正常语速读的，不熟悉的人会觉得有点快。我急中生智，想到一个好办法，孙女不在家，我也能够重新录制中英文版对照的“大运英语”。
　　 我另外拿了一个手机打开来录音。我先用普通话大声朗读：“大运英语日常用语，第一句——您好！欢迎来到大熊猫的故乡成都。”再把我的手机打开，播放孙女朗读的相对应的英语句子。然后，我又反复运用这种方法，录制大运英语第二句、第三句……直到第十句。这样，就获得了《大运英语100句》中的10句日常用语完整的录音教材。在此基础上，我又录制了自己用普通话和英语朗读的大运英语口号“成都成就梦想”。最后，我又请社工站负责打印了要学习的内容，并且对其中“2021”的英语读法，以及“国际大学生体育联合会”英文缩写作了注释。这样，一套完整的大运英语教学材料就准备好了。
　　 有了充分的准备，当社工站正式举行迎大运活动，进行到“大运英语大家学”环节时，我信心十足地走上舞台，开始了英语教学。我先播放录音，我用普通话朗读中文句子，孙女用英语朗读英文句子，请大家听一遍，熟悉一下内容，然后由我带领大家跟读。我读一遍，大家就跟着读一遍。我确定的教学重点是，教大家学会大运英语口号“成都成就梦想”。我先教大家读英语单词，每一个单词读三遍，再连成一个句子读三遍。教学过程中，既有录音示范朗读，又有我亲自带领大家学习。教学现场气氛活跃，参加活动的男女老少都跟着我大声朗读，人们学习大运英语的热情高涨，收到了令人满意的效果。真没有想到，多年前学习的英语派上了用场。我退休多年后重上讲坛，还当了一回编外英语教师。