“不用了，你先回去吧，我想陪陪我爸。”
　　 元伯知道他的性子，叹了口气，一个人走了，他理解这孩子的心，看却看不透他。连阴的天又开始哭泣了，似乎就是为了强调这种悲伤的气氛而下的雨。无人的空地上，心寒痛快地哭了一场，把墓碑上面的牌子连同父亲的相片取了下来，他让石匠又刻了一块大一点的找人送到学校门口，刚下了车，便看到了玉曼凤，他自己扛着父亲的墓碑走到她面前道：“你信不信这世界上有种犯罪是为了正义的。”
　　 玉曼凤没出声，看了看自己的孩子，笑了笑说：“怎么扛着块石头来教学，你元伯让你干的吗？”
　　 “不是，妈，我想见见我妹妹。”
　　 “好啊，扔了这石头跟妈走。”一声妈叫得玉曼凤几年来第一次感到了快乐，心寒将石碑放进了礼堂后，坐了她的车。刚到校门时车刹住了，一个女孩在车前冷冷地望着车里面，车从她身边经过时，心寒望了她一眼，心中有了希望。他从车上跳了下来向译寒奔去。
　　 彼此相对，用一时的沉默来感应彼此的内心世界，她问：“你把你想说的都说出来吧，虽然我帮不上你，但我可以陪你一起寂寞。”
　　 “谢谢，真的。”他看了一眼车上的人叫他们在门外等着，和译寒来到礼堂，心寒看着父亲的墓碑说：“十五岁那年，我父亲被国家安排来到这里任职，做为南方海关的司长。也就是那年，我母亲出卖了自己的良心，收了黑社会人的大礼，从此之后便一发不可收拾，导致了父亲不得不为了我们的家庭而去忍受别人的控制。后来听父亲说母亲进入了那个犯罪组织，我一气之下离家出走，一走就是三年，默默地去当了三年兵。这事你不要告诉别人。每个人都有自己的一个故事，可我的故事却是一个记实。”
　　 译寒瞪大了眼道：“那你打算怎么办，总不会去跟你的家人做对。”
　　 “我还没说完，假如有一个人害死了她最亲的人，你会怎么认为，我父亲做了半辈子人，当了半辈子国家干部，最终却死于自己妻子的逼迫下。我知道他是在寻找一种极端的解脱，可我恨，恨我自己不应该离他而去。如今妹妹在她手中，我妈现在已经迷失了本性，我找你就是想让你帮我用网络把他们的罪行宣扬出去。”
　　 “唉！没想到你这么小就承受这样的命运。其实校长找我也说到过这种事，不过要我做的恰恰与你相反，也就是你母亲的主意，要我去破坏别人的系统，刚才我就是见了那辆车才多看了一眼，原来她就是你母亲。”
　　 心寒冷笑道：“不提她了，你帮不帮？”
　　 “那要看我的心情了，我可不想被人控制，你先救出你妹妹再说吧。”
　　 “说的对，你等我，如今也只能相信你一个人了，你是我第一个主动接触的女孩，不知道为什么感觉你很真实。不多说了，相信我，就是为了正义。”
　　 译寒轻笑：“拿什么信你？”
　　 “用我的命来向你证明我是一个英雄。”
　　 “呵呵，哪有夸奖自己的，我至少现在还不承认。”
　　 心寒叹气道：“总有一天你会说出的，我发现了一个问题。”
　　 “什么？”
　　 他望了她一眼说：“我爱上了你。”
　　 “神经，为什么呢？”
　　 心寒没说什么，一个人向远处走去。夜黑得真快，整个世界都似在颤抖。进了元伯的房子闻到一股火药味，心中一惊向里面走去，眼前的一幕让他几乎晕了过去，许久才轻轻走过去，将地上的人抱在怀中深吸了一口气，泪不由得流了下来。心寒狂叫道：“元伯，我害了你。”之后看到他手放的地方那块地砖有些松动，好象是死前动过的，取出来一看原来是一张光盘，拿在手中看了看，背起他向外走去。
　　 玉曼凤没有等到心寒，就顺便把老元这个眼中刺给解决了。心寒又一次到了西山脚下，他在那里按老家的传统亲自去挖坟坑，两个年轻的男人拦住他说：“少爷，你妈有事找你。”
　　 一阵冷风加着细雨吹过，心寒回头道：“你们先走，过了今夜我会去找她的。”
　　 一个人道：“三更半夜在这种地方你不怕吗？”
　　 心寒吼道：“比起你们那个地方安全多了，如果你们是为了除掉后患就不要浪费时间了，不过我劝你们警告她，你们的罪行现在已经到了中央，权利再大也无法挽回。”刚说完雨越来越大，秋天的雨反常得让人感到惊疑，让人对这个季节感到绝望。心寒将元伯埋了之后，眼前出现了两束车灯光，紧跟着亮起了无数盏，似乎是为了抗议这个没有星星的夜晚一样。第一辆车上出来一把伞，伞下是两个女人。心寒冷冷地叮着她走的每一步路，到了近前，玉曼凤说：“既然你什么都知道了，我就不用再心烦了。雨虹在这里，如果你选择生，我就送你们去国外，如果你选择死，今夜之后我就没你这个儿子了。”
　　 冷雨虹望了心寒一眼，扑了过去将他按在地上爬在他身上愣了许久，哭了。哭着哭着，雷声随之降了下来，一个闪电过后全场的人都静了下来。心寒躺在水草上笑了，笑得很残忍，忽然一个中年男人用把猎枪指向了他的头，对玉曼凤说：“他会让我们都消失的。”
　　 “不，不要，风哥，再怎么说他也是我唯一的儿子，你让他们走吧。”
　　 那人回头一笑，枪指向了她道：“我也给你两个选择，要么你死，要么你全家一起去见那个不知好歹的东西。”
　　 雨依然在哭，看她却暗中把一部正在通话的手机放在了心寒身上，雷声中，雨虹感到少许安慰。心寒站起身道：“有种人不给他点痛苦他是不会知道自己是连畜生也不如的。风向屏，五分钟后也许我会躺下，但你们也快乐不到哪里去。你以为自己的关系网打通了就可以随心所欲了？你以为胁迫了一个国家干部的老婆你就可以高枕无忧了？你听好了这个世界就算都他妈的是虚伪的人，但总有大多数人，还是可以叫做人的，哈哈。”
　　 远出传来了警车的鸣声，这是个全国最大的走私犯罪团伙，是人都要明白，自己走过的路是会留下脚印的，所以他们所做的一切都已被记录在那张光盘上了。正与邪往往相对的有些晚，但终于相对了，风向屏望了心寒一眼道：“你是真不想活了？”
　　 警车上的扩音器上喊道：“风向屏，所有人弃械投降，你们已经被包围了。”
　　 就在这时，风向屏从车上拉下来一个人，正是译寒，他哈哈笑道：“小子，让他们都给我滚蛋，我知道你喜欢她。”
　　 心寒从地上跳了起来，向他扑去，风向屏刚想开枪，却被一声响雷惊得放下了枪，雨成了紫色。在电光中人们终于看到了，两人相对而立，心寒抱住了译寒将真正的光盘放进她衣中说：“对不起。”
　　 “那天你说的是真的吗？”
　　 “嗯，不过一切都不从心。你知道我为什么不信缘分吗？因为我不想让别人承受我的痛苦。”说着将她压在下面，两声枪响过后，心寒抱着她用最大的力量向警车那里滚去。血在雨中是美丽的，闪着浓红色的光。
　　 译寒望着滚下来的血路和永远沉睡过去的冷心寒，轻轻地，在他身边喊了一声：“英雄！”