嘀嘀嗒嘀嘀！
　　 “杀！”
　　 美军士兵们看到，还在燃烧的阵地上突然冒出一群人，这群身上冒着火苗青烟，浑身上下一片漆黑的人一边冲锋一边射击。
　　 冲在最前面的是江洋，小李举着一面冒着火苗布满是弹孔的红旗紧跟在江洋身后。江洋拎着两把大镜面儿边冲边打，眨眼之间就冲进了美军当中。
　　 后面的战士呐喊着跟上来，用刺刀用子弹狠狠教训着被吓得发呆的美军士兵。一个战士纵身跳上一辆坦克，猛的掀开舱盖把手榴弹砸了进去。
　　 轰！坦克一震停在原地，浑身冒火的驾驶员打开前部舱盖爬了出来，在地上一边惨叫一边不停的翻滚，这一幕让美军士兵们彻底崩溃了。
　　 “魔鬼，他们是打不死的魔鬼！”
　　 美军扔下武器转身就跑，完全不顾自己应把后背亮给了对手。
　　 轰轰！失去步兵掩护的两辆美军坦克先后被炸毁，在黑暗来临前，美军第3营的最后一次突围失败了。
　　 11月2日晚6点，美军第3营阵地。
　　 军医安德逊上尉在艾德蒙少校的耳边说：“长官，救援我们的第5团死伤惨重，约翰逊上校也身负重伤没法指挥战斗。米尔本将军下令第5团撤出战斗向南撤退。盖伊长官来电说：愿上帝保佑第3营。”
　　 陷入重度昏迷的艾德蒙少校缓缓睁开了眼睛，他对安德逊上尉说：“我授权你，带领所有伤员和士兵，向他们投降。这是我给你的，最后的命令。”
　　 “遵命，长官。长官？长官！”
　　 安德逊为艾德蒙少校整理好军装，收集了他的身份牌、军官证，又摘下了他肩章上的金色像树叶。当做完这一切之后，安德逊对传令兵说到：“集合部队，我们向他们投降。”
　　 “长官，要白旗吗？”
　　 “要。”
　　 嘀嘀嗒嘀嘀！
　　 黑暗中突然响起了军号声，安德逊似乎听到了无数双脚踏在大地上的的声音。
　　 “晚了，他们进攻了。命令所有人，放下武器举手投降，不要做无谓的抵抗。”
　　 “是，长官。”
　　 345团发起的歼灭战很快就结束了。事实再次证明，论夜战近战，没有哪个国家的军队是中国军人的对手。早已成了强弩之末的美军第3营的士兵们，很快就放弃了抵抗。
　　 第一个冲进美军阵地的还是警卫连。当江洋和小李来到第3营临时指挥部的帐篷前的时候，只见一位美军军官笔直的站在那，他身边一个士兵也站的笔直，手里举着一面白旗。
　　 安德逊上尉上前一步说道：“我是美国陆军第1骑兵师第8团第3营军医官安德逊，我的军衔是上尉。我的长官艾德蒙少校授权我代表我部向你们投降，请报出你的军衔和职务。”
　　 江洋把两把大镜面儿插在腰间，随手拔出插在腰带上的烟袋锅叼在嘴上。烟袋锅和两把大镜面儿是于定国命根子，现在都留给了江洋。小李一见江洋学老连长的样子叼起了烟袋锅，就下意识的赶紧摸口袋找火柴，可是几个口袋都翻遍了也没找到火柴。
　　 安德逊上尉掏出打火机递给了小李，小李摇摇头说：“我们志愿军从不搜刮俘虏的财务，你的东西我不能要。”
　　 江洋把这句话翻译给安德逊上尉，安德逊听后整理了一下军装，后退一步朝江洋庄重地敬礼。
　　 “报告长官，美国陆军第1骑兵师第8团第3营上尉军医官安德逊，率部前来投降，请长官准许我们投降！”
　　 “中国人民志愿军115师第345团警卫连代理连长江洋，代表中国人民志愿军接受你部投降。请你们放下武器，放弃抵抗，列队等待。安德逊上尉，请告诉你的部下，志愿军优待俘虏。”
　　 “我知道，我相信您说的话。谢谢，请接受我的敬意。”
　　 安德逊上前一步，将点着的打火机双手递到江洋面前。
　　 1950年11月3日上午，美骑1师第8团第3营残部缴械投降，这标志着云山战斗全部结束。11月6日，美国陆军被迫撤销第３营番号。
　　 多年之后，年迈的安德逊在回忆录中写道：“诸仁桥，那是我们和志愿军第一次较量的地方，也是骑兵1师荣誉扫地的地方。对于第1骑兵师来说，这是一场勇气和意志的较量。但对于第3营的小伙子们来说，那是一场葬礼。”