心的旅程论坛
夕阳ann

夕阳ann 举人

  • 70

    主题

  • 967

    帖子

  • 5887

    积分

【心灵专访★主编柳琴】用文字书写美好人生

2012-12-26 21:24:55
【心灵专访★主编刘柳琴】用文字书写美好人生

被采访者:小说主编刘柳琴

负责采访:心的旅程

图片制作:夕阳ann

采访时间:20121226

 

    2012年即将结束,在这个年末岁首的日子里,我们“心灵之约”社团也即将走过它步履蹒跚的初生时光。这个与心灵相约的地方,这段与文字相伴的日子,无疑是十分美好的,也是令人难忘的,在此,我们相遇、相识了很多的喜欢文字、钟爱文学的人,其中就有令我们敬仰和喜爱的刘柳琴大姐,她的谦虚谨慎,她的笔耕不辍,她的知性善良……无一不感动着我们、激励着我们。今天,有幸采访到我们“心灵之约”的小说主编刘柳琴,希望大姐能够给大家一个了解和学习您的机会!

 

(一)心的旅程:您从事什么样的工作?您是怎样处理文学写作与工作之间的关系的?

 

★★刘柳琴:首先,我感谢江山文学网【心灵之约】社团全体工作人员对我的帮助和厚爱,感谢社长夕阳,执行社长草根对我的抬举和尊敬,专门设专栏对我进行采访,让我有幸面对广大读者倾诉我的心声:

    我是一个长期工作在运输行业的一线工人。年轻时,当过长途客车乘务员,修理工人、后勤人员。现在在邯郸客运总站工作。有三十多年的工龄了,即将面临着退休。我的工作性质和文字一点没有关系,写作只是我人生的爱好和不舍,缘于我对文字的深厚感情,缘于我对文学的痴迷和执着。

一个普通的工人,又是一个职业女性,一个母亲,每天的生活规律是工作、家庭。业余时间还要写作,这无疑加重了我的负担。但文学是我一生的爱好,它如我的影子,已经渗透到我的生活中,把它舍弃是不可能的。每天生活、工作闲暇之余,我会伏案在桌子边,边思考边写作,我曾调侃地对爱人说:“我是把别人打麻将的时间用到了写作上。”

我认为写作虽是我的业余爱好,但它又能促进我的工作,是不矛盾的。工作能给我的写作增加阅历,积累我的写作素材和经验,促进我的创作欲望;而文学创作又能提高我的工作质量,提升我的文化修养,促使我的大脑灵活、睿智、机健。促发我的工作热情。尤其是在现在办公的时代,电脑已经步入我工作的每个角落,从我开始网络写作以来,我对电脑从--未知--已知--熟知,对电脑中的常用功能已经是运用自如了。尤其是打字,我的打字速度,可以毫不夸口地说,在我这个年龄,堪比其他工人要快的多!这得益于我这两年来,长期不懈地坚持网络写作,锻炼了大脑和手指,是我最大的收益。

    我在工作中会忠于职守,尽职尽责,在家中努力做个好母亲、好妻子。空闲时间坚持写作。我不会以牺牲我的工作、家庭、身体为代价,来疯狂写作。它既没影响我的工作、生活。又促进了我的工作,提高了我的生活质量和个人素质,是相辅相成的。是我始终处于灵活、机智、快乐、愉悦的生活工作状态。 

 

(二)心的旅程:您是从何时开始文学创作的?有什么机缘巧合的故事吗?请与大家分享分享。

 

★★刘柳琴:我在上初高中时,我的文笔就一直很好。尤其是作文,在初高中时代,一直是班里的佼佼者。我的作文,曾得到过初中学校比赛的一等奖,上高中时,学的又是文科,是班里的一支好笔。老师一直对我寄予厚望,但因为偏科,未能实现上大学的梦想,成为我的遗憾。但初高中时代优秀的语文基础,为我今天的创作打下了深厚的文笔功底。

参加工作后,我一直想走上文学创作这条路,曾经参加过《工人日报社》举办的全国职工文学创作函授班学习。参加过报社举办的有奖比赛,得到了百十元的奖品。我也尝试着把我的作品投到纸地媒体,但刊登的很少。这一度打击了我的创作欲望。在网络日益普及的今天,我又尝试起网络写作,我在201010月在新浪网上开起了我个人的博客,把我的多年来的积累的文章陆续发到了我的博客中,并开始了写小说,发往各网站,开始了我写作的生涯。

与一些名人比起来,我的资格没他们老,学历没他们高,也没有知名度,属于一个无名无份的草民。但我认为“勤能补拙”,人贵在坚持,所以这么多年来,我一直笔耕不辍,用笔记录我的人生,用笔展示我的人生价值。

初开始写小说,我的作品显得很幼稚、粗糙、缺乏魅力。我把我的作品贴在我的博客中,接受博友们的检阅。有的博友,给予了我热情的指导和批评,有的博友和耐心地指出了我文中的错别字,其中有位老师,看了我的小说后,和我用QQ对话的形式,对我的几篇小说逐一进行解剖指导,她对我的一篇小说批评的体无完肤,使我差点有了放弃写作的念头,我对她说:“你说的我有点不自信了,我觉得我没有那么高水平。”她说道:“你能行的,我看了你好几篇小说,以你的水平,一定能写好。”在她的鼓励下,我坚持写了下来,因此,我心里一直很感激她,我在心里称她为我中年的老师,她的网名叫小小的天,是一品故事网总编。

 

(三)心的旅程:通过欣赏您的文集不难发现,您的作品以小说和散文为主,请问您在这两种体裁的文学创作过程中有何心得和技巧吗?

 

★★刘柳琴:我认为写小说是以自己生活中积累的素材,把它精雕细磨,用文学的语言来讲故事,这个故事要讲的能打动人,让人感动,让人心生共鸣。而作者必须有生活基础,写出来作品的符合生活逻辑。

    小说和故事不同,不能用叙述性的语言过多,要注意多用描述性的语言;注意从细节入手,没有细节的小说是不生动的;小说一定注意不要发表自己的议论和评价,也不要抒发自己的感情,你的感情是要通过你笔下的人物来表现的,坏人不是要你说他坏,你要能过他的外貌,语言,行为,以及他所做的事,让大家来分辩,大家说这个人坏,就证明你成功了,你要同情笔下的人物,你就写出让人同情的事来,让大家产生同情,不是你在旁边抒发同情。别人读了你的小说,能对你描写的人物产生好感,同情。心生感动,引起共鸣,这篇小说的目的就达到了,你的作品也得到了大家的认可了。

    这就是小说与散文的最大区别,散文可以抒情的,小说不可以,女性作者容易犯这毛病,往往把小说与叙事散文弄得一样了。

    散文是“形散,意不散”它可以咏物、咏情、咏景,在文中可以抒发自己的感情,相对于小说而言,散文有随意性,对人物,语言要求不那么严格。只要不跑题,符合散文的写作的原则,大家喜欢看就行了。

    以上观点只是我个人在写作过程中的一些心得体会,仅供参考,不当之处,还望得到专家学者指导。

 

(四)心的旅程:您是何时开始担任心灵之约编辑的?又是从何时担纲小说主编的呢?您认为怎样才能做一个合格的编辑?

 

★★刘柳琴:我是20125月,在江山网开始注册发文,20127月应“心灵之约”社团执行社长草根的盛情邀请,担任刚刚组建的心灵之约社团编辑。201211月又应夕阳社长之邀,担任心灵之约小说主编。

    之前,我一直在草根文学网担任短篇小说栏目编辑,在草根网工作了有半年时间,审核了140多篇小说,推荐了一批优秀作品,也结识了一大批平民作者,和他们结下了深厚的友谊,也积累了丰富的编辑经验。

下面,我把我在草根网时,一位作者给我的一封信,展示出来,供大家学习。

柳琴老师:

您好!

我早就想给你写一封信,想把在心里的话变成文字。作为一个小说编辑,其工作量和难度很大,除了主题外,还得着眼结构艺术,情节艺术,语言艺术,要全盘统筹,又要点评到恰到好处,就好农民所比喻的,摇楼撤籽八只眼,真是一件不容易的事情。我代表众多作者网友,谢谢你了!

当今小说又不看好,但文学不能没有小说,到什么时侯都应该成为主餐中的主食,如果不需要主食,中国人就不需要种五谷杂粮了。现在小说走向低谷,原因是多方面的,一是社会的原因,看小说的人大量衰减,不如电视剧好看。二是在阅读欣赏方面存在的习惯和差异,而且不伦不类的小说混淆了人们的视,弄不懂真是小说还不是小说,似马非马,平而直叙,没有故事情节。三是小说作者没深度体验生活,写来的形象很苍白无味,不能取悦感动于人。四是小说对阅读对象分类把握不善,如写农村农民就要取适合农民口味,写成意识流了,多数农民真还看不下去。

 不管怎么说,但别忘了小说它是文学殿堂最大结构和支撑,有梁有柱,有砖有瓦,它什么都能利用,什么都能包容和配套融合,小至普通房屋,上至高楼大厦,就看其设计结构和设计风格。总之,写小说难,当小说编辑也同样难。

我进入草根文学网以来,得到了老师的指导和帮助,使我既得到欣慰和鼓舞,年老之余能有如此厚爱,在我一生中是前未有的。虽然只有文字之交,但也能洞悉到你的人格和精神世界,你失去了你能突展现自己风采的机会,把自己的精力投向实际工作中来,甘当人梯,让我们攀登,其真是难能可贵。

我是一个农民,我的人生三部曲是:放羊,务农,当村医生。

我的文化程度仅是一个小学文化程度,中学连门都没踏进一步,就是在小学毕业后,在放羊的十年过程中,在山坡上看了些闲书,从此爱上了文学,尔后耕读,进行写作,经历了人生漫长的生活煎熬才走到今天。虽然在创作上不丰,但为后来学习中医打下了一定基础,因为中医文多为文言文,没有这点文学基础真还不行。

文学是个精灵,我本不该走上这条道路,但迷上了,自知本能欠佳,还是自,越陷越深,这也是一个没有办法的事情,看来那么还得继续走下去。我是农民,我就写农村农民,摒自己个人的感情于外,要汇集多数人众思想,为他们代言作为使命,才是我取悦的选择。

下面我有个建议,中国是个农业大国,农村人口占的比例很大,要对农民文学支持一下,不定期的设个专栏,让更多的农民作者农民读者参与进来,这也是一件好事。

希今后多加联系。

此致!

敬礼!

史铭一

2012810

这位作者在信中指出了当前小说中的弊病,主流方向,和他对文学的不舍精神,让我感动,他希望我能在草根网开辟农民栏目,为广大农民作者提供展示自我的天地,因为我只是个编辑,权力有限,最终未能满足这位作者的愿望,但作者用朴实的语言,为我们提出了一个编辑的职责,那就是:

“小说编辑,其工作量和难度很大,除了主题外,还得着眼结构艺术,情节艺术,语言艺术,要全盘统筹,又要点评到恰到好处,就好农民所比喻的,摇楼撤籽八只眼,要点评到眼里。”

 

(五)心的旅程:您的小说和散文作品精品率很高,请问您认为具有什么特质的小说和散文作品才够得上读者眼中的“精品”呢?

 

★★刘柳琴:我从20125月开始在江山网发文,迄今为止,已经发表作品90多篇,其中有5篇作品参加了江山网小小说比赛,未得奖以外,已有将近有半数精品,但我从未因此沾沾自喜,我始终认为,我的好作品是“下一篇”。

我认为无论是小说还是散文,能在作者眼中的“精品”应该是:

1)具有时代特征,能与时俱进,经得住时间的考验。

2)有一定的故事情节,有可读性,能引人入胜,故事不一定跌宕起伏,但能引起人们心中共鸣,让人感动。

3)无论是小说还是散文,能给人带来美的享受,作品源于生活品,既是生活的缩影,又是生活的高度提炼,弘扬正义,鞭挞黑暗,无论是好的结局还是悲情的结局,让人生爱、生情、生恨。让人得到人生启迪。

以上观点,只是我个人的观点,不知是否符合江山网的精品要求。

 

(六)心的旅程:您有大量的文学作品都是描写血浓于水的世间亲情,请您从自己的亲身体会谈一谈,如何才能做一个称职的父母,如何才能做一个孝顺的子女?

 

★★刘柳琴:我是一个作者,又是一个母亲,在家中,我有一个已经成人的儿子。我的儿子小的时候,也是我眼中听话的儿子,但随着儿子的长大,儿子青春期的叛逆性格开始出现,一次次逃学,离家出走,和大人顶嘴,厌学,沉迷网吧等诸多坏毛病显现出来,我也和许多母亲一样,急躁、焦虑、恨铁不成钢,对儿子缺乏耐心的教育,和儿子的关系到了剑拔弩张的地步。后来,我痛定思痛,改变了教育儿子的方式,不再强迫儿子学习。

“我们和儿子的关系也逐渐回暖,儿子在我们面前也温顺的多了,脸上也有了笑容。我们又趁机对儿子进行道德方面的教育:“劳其筋骨”让他干些力所能及的家务,如洗碗、洗自己的衣服、收拾自己的房间。我们在给儿子传递这样的信息:这些活都是你应该干的,如果大人替你干了,你应当心存感激;由于当时给儿子养成了好习惯,至今,这些活仍由儿子干。“饿其肌肤”当儿子嫌饭菜不可口时,我便让他自己做,他如果不做,任凭他饿肚子或干吃方便面,后来,他喜爱的菜,如西红柿炒鸡蛋等,他自己都能做了。我们在逐步锻炼儿子的自理能力。“磨其斗志”当他和我发生激烈冲突时,我便冷淡处理,对他不理不睬。他爸便教育他说:“即便雇个保姆,也要对人家有起码的尊重,何况她是你的母亲!”我们是在给儿子树立这样的理念,对大人要有报恩的心态……

与此同时,我们夫妻之间互相协调,防止和儿子的矛盾升级;和儿子发生冲突时,不再说“滚出去。”“永远别回来。”等伤儿子自尊的话,把儿子当做自己的朋友,和颜悦色和儿子交流,因为自己形象就是一面镜子,会折射到儿子的身上;平时和儿子多沟通,引导儿子多说话,说心里话;在嘱咐儿子遵纪守法的情况下,不干涉儿子的业余爱好……遵循这几条原则,通过一段时间的磨合,我们和儿子的关系不仅缓和了下来,而且,和我发生冲突时,还会主动向我承认错误;这在以前,是从来没有过的。有一次,我在他的日记中,无意地看到:“从此以后,我再也不给家里找事,惹大人生气了……”我感到此时的儿子,已经走出青春叛逆期的阴影,开始成熟了……再以后,儿子和我们相安无事,不再让大人操心,充满阳光,别说离家出走了,撵都撵不出去……”

以上是我摘录的我的散文《培养希望的种子》(二)中的片段,在文章中我详细描写了我教育儿子的过程(有兴趣的读者可以阅读一下我的文章)。

我认为父母是孩子的第一老师,父母的言行,在日常生活中,潜移默化地影响着孩子的性格;父母的脾气急躁,暴烈,培养的孩子不会是温顺的,是容易叛逆的;即使儿子是听话的,也是在大人的威严之下,性格变得唯唯诺诺,胆小怕事,担当不起生活的重担。我们都说80后,90后是不能担当的一代,是不懂得感动,不知道感恩的一代,我们做父母的,检查一下自己,是否对孩子进行过这样的教育呢?

要把孩子培养成能溶于浓浓的亲情中,和父母融于一体;置身于繁杂的社会中,顶天立地;在暴风骤雨中,翱翔天空;是和父母的言行和教导分不开的。我的孩子爷爷奶奶现在在远离我们的老家生活,我们隔上一段时间,就会一家三口开着车,买着礼物,回家看望一下老人,儿子工作再忙,我也让他休息一天,带着他一块回家,我在给儿子做表率:爷爷奶奶也是我们家人,回家看老人,是我们做后代必须做的,将来,我们老了,回家看我们,也是你做儿子必须做的。有时,隔上一段时间,我有意识地让儿子买上礼品,自己坐着公交车,回家看望爷爷奶奶,如果儿子不愿意,我就会对儿子说:“爷爷奶奶从小把你看大的,你不能忘了爷爷奶奶。”这时儿子便听话地回家了。

我的公公婆婆七十有余,他们的身体日渐衰老,公公两次住院动大手术,我的生活再拮据,我都会慷慨解囊,掏钱为老人治病;平日里,只要有时间,我们就会回到老人的身边,让老人上受到家庭的温暖。我有一个年迈的母亲,母亲每到我的家中,我都会让母亲享受到一个女儿的温暖,为母亲洗澡,剪指甲,换洗衣服,陪在母亲的身边聊天解闷,让母亲享受到女儿的亲情。无论是自己的母亲,还是公公婆婆,他们的人生已经到了暮年,一辈子对儿女的辛勤付出,换得的只是儿女有限的几年回报,他们用一生的心血养育了我们,我们做儿女的,没有任何理由不去善待他们。

  

 (七)心的旅程:目前,江山文学网正在大力整顿重复发文的现象,就“重复发文”谈谈您的看法?

 

★★刘柳琴:江山文学网有一套成功的奖励作者的机制,包括文章的加精,积分、名望、v币,达到一定等级后,一次性奖励v币等措施,这正是吸引着广大作者纷纷入驻江山原因之一。使得江山网在众多的网站中独占鳌头,处于领军的地位。说心里话,这也是吸引我到江山网原因。光我知道就有几名作者放弃了原来的网站,来到江山,我相信广大的作者是本着希望而来的,人生活在希望中最幸福,钱不在多少,名望不在高低,但作者在写作中有奔头,有追求,这样的写作才有意义。

有的作者为了赚取积分、v币,采取重复发文的形式,它的后果是十分严重的:

1)它会浇灭江山旺盛的生命力,搅乱江山网的一片蓝天,给网站造成混乱局面。

2)玷污了文学的纯洁性,使自己的作品不再是高雅的艺术,染上了铜臭气。

3)使广大作者失去了公平竞争的机会,这对于辛勤笔耕的作者来说是不公平的,会扑灭作者心头的希望。

4)增加了编辑的负担,广大编辑都是在利用工作之余,自己的宝贵时间,在为网站奉献着爱心,审核一篇重复发文的文章,耗费了编辑的心血,使得编辑们付出无辜的劳动汗水,是很不道德的。

5)重复发文,或者是把自己的作品换了标题,多次投稿,把自己的作品强加入读者的眼帘,侵占了网站页面的有限空间,使好文章无法登出,好比是把自己的伪劣产品强行推销给消费者,属于假冒伪劣产品,应该严打。

6)重复发文,使自己的创作水品停滞不前,甚至倒退,开发不出自己的潜在才气和大脑的机智,使自己的文学水品停止在原始状态,失去了创作的意义。

 

(八)心的旅程:从一个写手和一个编辑的双重身份出发,请问怎样才能实现您“用文字书写大千世界,用文字书写美好人生”的目标?

 

★★刘柳琴:作为一个写手,我将以我五十多年生活积累为创作素材,创作出更多深受广大读者喜爱的作品,并尝试着向诗歌方面发展,开辟出更广的文学领域,让自己的作品充满鲜活力,生命力。

    作为一个编辑,我将认真工作不计得失。配合社长的工作,听从社长的安排,在审核作者作品的同时,吸取别人作品的精华,学习他人的长处,找出自己的不足,让自己的作品更上一个水平,让读者看到一个缤纷五彩的大千世界,让读者在我的作品中解读到人生的美好。

再次谢谢【心灵之约】对我的采访,谢谢夕阳社长、草根执行社长,谢谢心灵的编辑同仁,谢谢关爱我的广大读者。最后,预祝大家新年、元旦快乐!

 

心的旅程:

    首先,十分感谢柳琴大姐在百忙之中能够挤出时间接受社团的采访,可以说,这也是一次对我心灵产生巨大震动的采访。刘柳琴,一位迈过了知天命之年的知性大姐,她对于原创文学的那种孜孜不倦的追求精神,她给予父母家人的那份炙热厚重的浓浓亲情……都无时无刻在感染着每一位热爱生活、喜爱文学的人。
   
其次,她在小说和散文写作方面积累的经验,特别是对于何为“精品”的认识更是入木三分,这些都是值得我们用心学习和借鉴的宝贵财富。她谦虚谨慎、不骄不躁的为文态度,更是值得我们潜心领悟和修养,尽管她在江山发表的文章半数以上都为精品,但她依然如是说“我的好作品是“下一篇”!
   
最后,再次感谢柳琴大姐给予我们这个了解和学习她的机会,也许,这次简短的采访并不能将她所有的人格魅力展现出来,也许,这次简短的采访并不能将她所有的文学素养渗透出来,但是,我们深切地体会到,她就是一个“用文字书写大千世界,用文字书写美好人生”的人……
深深地感谢:柳琴大姐为“心灵之约”社团的发展做出的卓越贡献!
深深地祝愿:柳琴大姐身体健康,万事如意,生活幸福,佳作不断!


男男

男男 秀才

  • 131

    主题

  • 297

    帖子

  • 1600

    积分

2012-12-29 08:55:29
用文字书写大千世界,用文字书写美好人生!
尘星

尘星 童生

  • 0

    主题

  • 1

    帖子

  • 819

    积分

2012-12-29 11:22:32

看了专访,为柳琴大姐对文字的执着感动,她对小说的写作心得和认识也让我受益匪浅!

晚枫

晚枫 举人

  • 63

    主题

  • 726

    帖子

  • 5967

    积分

2012-12-29 12:27:25

祝贺祝福!同时祝心约和江山的兄弟姐妹们元旦节快乐!

 

刘柳琴

刘柳琴 榜眼

  • 128

    主题

  • 917

    帖子

  • 27657

    积分

2012-12-29 13:45:40

感谢众位老师、文友的关注,厚爱,我们有幸相遇在江山,我有幸遇到众位老师,有幸得到大家的知导,支持,真是我此生的大幸!!!我将以此次采访为动力,虚心向各位老师学习,把更多的好作品奉献给江山,奉献给读者,让江山更红火,更璀璨!!

刘柳琴

刘柳琴 榜眼

  • 128

    主题

  • 917

    帖子

  • 27657

    积分

2012-12-29 14:01:12
感谢夕阳社长一直以来对我的帮助,您虽然比我小,但我愿意称您为老师,在心灵是您把我推荐到小说主编的位置,“世必有非常之人,然后有非常之事,有非常之事,然后有非常之功”。正是心灵有您这非常之人,才能有我今天的成绩,才能有心灵美好的今天,非常感谢您!!!
刘柳琴

刘柳琴 榜眼

  • 128

    主题

  • 917

    帖子

  • 27657

    积分

2012-12-29 14:07:27
感谢草根兄弟的祝贺,是您把我拉进了心灵,拉进了编辑的位子,知遇之恩,永远难忘!让我们共同携手在心灵,共创心灵美好的明天
刘柳琴

刘柳琴 榜眼

  • 128

    主题

  • 917

    帖子

  • 27657

    积分

2012-12-29 14:16:14
感谢文友挥鞭流浪、创腾de天空的支持和关爱,让我们携手在江山,互帮互学,祝您们江山更红火,预祝文友新年、元旦节快乐!!
刘柳琴

刘柳琴 榜眼

  • 128

    主题

  • 917

    帖子

  • 27657

    积分

2012-12-29 14:22:55
感谢雪梅祝贺,感谢您一贯的支持和关爱,网络把我们连在了一起,心灵让我们心心相印,您如冬天里傲雪寒冻的红梅,给心灵增加了灵气,祝你在心灵才气勃发,过得愉快,祝您新年,元旦快乐!!
刘柳琴

刘柳琴 榜眼

  • 128

    主题

  • 917

    帖子

  • 27657

    积分

2012-12-29 14:30:18
谢谢枕浪听歌、男男、尘星文友的支持和关爱,让我们互相学习,共同进步,让江山的明天更美好!!祝各位文友新年,元旦快乐!!
刘柳琴

刘柳琴 榜眼

  • 128

    主题

  • 917

    帖子

  • 27657

    积分

2012-12-29 14:37:56
感谢晚枫老师的关爱和支持,让我把司马迁的一句话赠予老师:“高山仰止,景行行止,虽不能至,心乡往之。”在我心目中,您永远是我的老师。祝老师新年、元旦节快乐!!
诗竹

诗竹 布衣

  • 1

    主题

  • 7

    帖子

  • 382

    积分

2012-12-29 21:17:30
刘琴姐能得到社团的专访,是当之无愧的!你对文学的热爱、执着,对编辑工作的兢兢业业,对每位投稿者的认真负责与热情陈恳,对家庭对自身的爱,都让我十分钦佩!祝福刘琴姐在文学路上越走越远!身体安康,家庭幸福!
诗竹

诗竹 布衣

  • 1

    主题

  • 7

    帖子

  • 382

    积分

2012-12-29 21:32:00

再次恭喜姐,有文字为伴,你的心态将永远年轻精神永远饱满。

刘柳琴

刘柳琴 榜眼

  • 128

    主题

  • 917

    帖子

  • 27657

    积分

2012-12-30 08:32:34
感谢诗竹的关爱和支持,您的长期一贯支持,给我增添了前进的动力,感谢网络,让我相遇到您,让我们成为至交,让我们有今天的友谊祝您英气勃发,江山红火,新年、元旦快乐!!
共1页 1跳转