甲辰伊始，新春初至，万物未苏；务工者尚未跋远，务农者尚未催耕；正走亲访友，觥筹交错之际，有族人见旧祠颓败，而人丁兴旺，遂动重修之意。与二三子语，悉数愿成其事，即召族人共商兹事，无一反对者，始有今日之喜。
　　 然，旧祠破败，瓦烂橼朽，柱腐墙倾，名为重修，实乃重建，不知费钱几何。更有甚者，旧祠于土改之际，分为私产；其中大户者早年移居南昌城，所分私产悉数交其甥处置。另一户者，移居抚州城，所分私产由其侄继承。
　　 族长新平，效鲁子敬之谦，怀刘玄德之诚，数访其人晓理明事，使二人愿无偿捐赠私产为族用。此乃仁义之举，当以碑记其事颂之。
　　 祖上乃嵩湖傅氏之裔，移居于此，繁衍至今逾十世。初，祖不以赘为卑，昂然勤作，望日而出，披月而归；垦良田于山谷，牧牛鸭于荒野；立勤俭为家风，以耕读传家训，不过数代，薄有家资。乃大兴土木，建宗祠以感天地福赐之厚德，筑堂舍以谢先祖荫蔽之恩情。自此，族人大兴，与徐氏共处，互为仁里。
　　 十余世，皆精于耕作，垦良田百顷。亦有族人效先祖之艺，以泥瓦土木之技闻名乡里。使得屋舍俨然，鸡犬相闻，炊烟交错；无阋墙之怨，无败风之俗；谨遵先祖耕读之训，惜是尚无功名之子，可扬族名家风。
　　 迄今，族谱之上有族人数百余，众心一念，约人以赠千五百钱。内无大富大贵者，却有贫病者，有鳏寡者，有迁居外村者，皆慷慨解囊，共襄成事。
　　 聘请能工巧匠，戡地探址，选良材，细构作；不失旧祠之风，能适当今之境。族长新平为能成事，弃职专司，事无巨细，悉于过问；有不决之事，问之族人，公允明断，无不敬服。
　　 历百八十余日，宗祠重修已成。其矗于村左道右，傍野邻舍；远望之，青砖灰瓦，四棱堂堂，如一方正印，可镇百世之邪祟；近观之，梁柱交撑，隼卯相嵌，虽无雕梁画栋，浑得厚重粗犷之美，如良人立足于田，绽盛世喜颜。立于祠下，青山叠翠，稻黍交风，小桥流水，青衫归来，皆为入目之景；蝉吟垂柳，竹响琴韵，松子坠地，稚子诵诗，皆为入耳之音。
　　 重修之日，众心同促，此其一美也；重修之后，目之所及，念之所想，皆怡然自得，此其二美也。得此二者，不亦快哉，欣然撰文以记之。