李广射虎的故事，见于《史记·李将军列传》，原文是：“广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞，视之石也。因复更射之，终不能复入石矣。”故事很简单，说李广出去打猎，看到草中掩映的石头，以为是老虎，于是开弓怒射，射中目标，力气之大连箭镞都陷在里面了。后来去看，发现是石头。李广肯定感到不可思议，于是试着又射了几箭，却再也射不进去了。故事一方面是说李广的勇武，另一方面也是说人在危险状态下激发出的潜能。后来到了大唐，卢纶改编了这个故事，写了一首五言绝句，就是这首《塞下曲》。
　　 《塞下曲》是边塞诗，共六首，这是第二首。这组诗中最著名的就是这首和第三首。卢纶常年在边塞任职，所以他主要作品就是边塞诗。他是大历十才子之一，有人认为他应该排名第一。他是中唐诗人，但他的边塞诗雄浑壮丽，大气磅礴，有盛唐雄风。这首诗全文是：“林暗草惊风，将军夜引弓。平明寻白羽，没在石棱中。”对照《史记》原文，可以看出卢纶的改编主要在：1、时间改了，原文是李广狩猎，当然是白天了，卢纶改到了晚上。晚上更合理了，可能是将军夜巡，视线模糊，远远看去草丛中蹲着一个庞然大物，以为是老虎更理所当然。而且，卢纶在诗中还渲染了环境：在夜晚的树林中，光线很暗视野模糊，一阵风刮过，风吹草动，这时候一个庞然大物隐隐出现，紧张感扑面而来，这就是诗歌的妙处。都说“云从龙，风从虎”，既然有风来了，当然是老虎到了，于是李广将军引弓射之。2、查看的时间改了。原文是射了以后立即去看，卢纶改为李广射了一箭以后，发现那个大物不动了，于是很自信的不管它了，将军夜巡自然是有重要军事，便走了。第二天忙完以后，才去找自己的箭，查看情况。这样的故事更有细节性，在描述李广勇武的同时，也可见将军的细致和忙碌。李广可能是当夜军务繁忙来不及查看，也可能是要多带些士兵好把死老虎拖走，所以他第二天才来查看。这样的改编，从单纯描写将军的勇武而变成了可以感受到将军的智勇双全。3、射中的位置强化了棱角。原文只说射在石头中，卢纶改为了射在棱角中，不用说，棱角自然更硬，更难。4、效果也进行了改编，原文只是说箭镞陷入了石头中，卢纶说整支箭连羽毛都进去了，这是何等的神力！当然，改编至此已经完全不符合事实，好在诗歌只是文学作品，夸张想象本是常事，只要渲染到位，打动读者就行。5、原文有李广复射的情节，实际上是说李广在危险中可以激发出更强的战斗力，卢纶删了。原因也很简单，可以从原文中判断出李广以为老虎来时，肯定有些惊慌失措，甚至有些害怕，所以倾尽全力射出了一箭，而看卢纶诗时，感觉李广将军很淡然，射中石棱是他正常战力体现，根本不存在以后就射不进石头的情况。总体说来，《史记》的故事更具真实性和戏剧性，而卢纶的诗则更加显出将军的武勇和淡定，从而体现出大唐戍边将士的英勇无畏和盛世雄风。
　　 李广是一个悲情英雄。也许司马迁受本身生活经历影响，他更喜欢在《史记》中歌颂悲情英雄，包括项羽、陈涉、李广等。其实，在大汉以斩首数量论功绩的军功制度下，李广不能封侯，并不是他受到不公平对待。汉武帝还是很喜欢李广的，对他后人也很荣宠，也正因为此，所以他对李陵降胡才感到万分震怒，爱之深责之切嘛。李广的问题出在，他善于防守作战，而匈奴来去如风，他坐守要塞，能斩首几人？而卫青霍去病则是进攻，是运动作战，大范围围歼敌人，所以麾下将士均功勋卓著。然而，无法忽略的是，在卫霍横空出世前，正是李广、程不识的防守，保障了北部边陲的安定，才有了汉武盛世，才有了卫霍横扫漠北的物质基础。卫霍的胜利，是以国家耗费巨额财富为代价的，功过我们不评价，但李广时期根本没有这样打仗的可能性，所以李广也想不到这样的战法。其实不是李广难封，而是李广及其以前的将领都难封，这是国力、战法、战绩等综合因素决定的。李广处在卫霍同时，一个声名远播的名将在后辈面前成了一个不合时宜的旧人，而李广本人确实又不是浪得虚名之辈，而是有着卓越的军事才能之人，和卫霍相比就显得有些尴尬和无奈，这样的故事也确实说明命运的不眷顾。从另一方面来说，以首级论军功固然不错，但战争是一个综合较量，单纯依靠此标准又过于机械了。中国志愿军抗美援朝时，英勇的战士邱少云为了保证伏击的胜利，在敌人燃烧弹烧到身上时硬是一声不吭，结果被活活烧死都一动不动，后来军功评定时也出现了争议，因为他没有斩首，按照制度评不上军功，还是后来彭老总一锤定音，评为最高的特级军功。彭老总的观点很明确，这样的战士，为胜利作出了如此重大的牺牲，而且超出了普通人的承受能力，不应该值得大大宣扬和表彰吗？你换个人去试试，谁能活活被烧死还能一动不动一声不吭？如果汉武帝能有彭老总的胸襟，想到那些非李广不可的防守作战，可能就没有李广难封的历史遗憾了。当然，司马迁是不是有意夸大了李广的勇武，像李广射虎这样的故事是不是事实，那就是历史疑云，谁都不知道了。
　　 卢纶作这首诗时，安史之乱已经过去，大唐犹如一个经历了重病差点死去的病人，虽然逐渐恢复但已经元气大伤，从盛极一时走向了衰落。这时候的诗歌，已经没有了盛唐时代的恢弘气象，更多的是关注自身喜怒哀乐和寻章摘句风花雪月的作品。但中国的汉唐就是汉唐，即便已经走向没落，仍有大气磅礴的声音。汉武帝的盛世之后，民生凋敝，名将也落幕了，但仍有陈汤“明犯强汉者，虽远必诛”的声音；同样，在大唐安史之乱以后，国力军力远不如前，仍有卢纶这样强悍的边塞歌声响彻历史。一个民族、一个朝代，深入骨子里的豪横和骄傲，是我们中国民族永生不屈的保证。
　　 一首五绝，记李将军百骑遇敌故事：百骑闯敌营，除鞍卧马兵。欲观神箭者，万死信无生。