我曾在云彩的另一端，
　　 在一个遥远，遥远的地方，
　　 和一群树叶谈话。
　　 它们和我有共同的梦想——
　　 像花儿一样开放。
　　
　　 我曾在北风的另一头，
　　 在一个遥远，遥远的地方，
　　 和一群花朵谈话。
　　 它们和我有共同的梦想——
　　 像鸟一样飞翔。
　　
　　 我曾在月亮的另一边，
　　 在一个遥远，遥远的地方，
　　 和一群孔雀谈话。
　　 它们和我有共同的梦想——
　　 像树一样成长。
　　
　　 突然有那么一天，
　　 我想睁开双眼。
　　 去寻找，
　　 那个只属于我的地点。
　　 那里有糖果、蛋糕和甜点。
　　 可惜的是，
　　 那里的人们无法懂得我们的语言。
　　
　　 于是，
　　 我翻越了很长很长的月亮，
　　 搭乘了很长很长的北风，
　　 爬过了很长很长的云彩，
　　 从云层里跌落下来，
　　 跌进一个温柔的摇篮，
　　 跌出了一整个夏天。
　　
　　 摇篮唱：
　　 摇啊摇，摇啊摇，摇到外婆桥。
　　
　　 我一直在想。
　　 每一个黎明或者傍晚，
　　 每一个睁眼或闭眼的时候，
　　 我一直在想：
　　 我想像花儿一样开放，
　　 我想像鸟一样飞翔，
　　 我想像树一样成长。