江山文学网-原创小说-优秀文学
当前位置:江山文学网首页 >> 短篇 >> 情感小说 >> 草婴南行

编辑推荐 草婴南行


作者:柳村暮羊 布衣,417.50 游戏积分:0 防御:破坏: 阅读:8955发表时间:2013-03-04 22:30:40
摘要:一个朦胧渴望精神自由者的艰难的探险历程

草婴南行 所谓真实,就是这样令人无可奈何的庸俗。——题记。
  
   秋天深了,南方的天空高阔明净。
   秋天深了,草婴行走在这高阔明净中。
   我在写草婴的故事时,她就像一尊中华白海豚,悠游在梦幻般海水里,整个精神状貌一如浅蓝色的海。但这尊海豚在这蓝色的海中游走得并不一样快。你可以想象她是六七岁的稚童,抑或八十二岁的老妪,在这天高气爽的叫做自然的地方,保不准会见一枝红叶摸一把,临一阵大雁瞻一目,满怀的童趣曳着她走走停停,东瞅西望。此时如我写这故事的开头一样,就很缓慢,仿如这调皮的白海豚,在近海处浅游,间或晒晒太阳。也不知写到什么地方它就会突然快起来,然后又慢下去,临了压根撂笔了。这是我难能掌控的。因为不但是草婴,连我自己也是一只柔曼的海豚,指不定什么时候快游,什么时候漫游,什么时候会搁浅。
   如你所知,草婴不像六七岁或八十二岁的童稚老妪,更像一位年岁老大不小但仍显年轻的妇人,在这秋深的南方空明天地里,发簪雉尾,身披霞帔,手拈桂枝,想入非非地行走着。开化的蛮人会觉得此妇很好玩,经验是,五迷三道的女人都很好玩。颟顸的南方人呢,把她当做一个古怪婆娘,像猪八戒妈一样好笑。只有她自己认为她不是五迷三道没正经,也不是古怪,而是有趣。在这蓝天白云下,她心情好极了,见野鸡荒雉便与它套近乎,拾一支雉毛别在发际便视之为同志。她感觉以云霞为衣,以丹桂为伴的自己,简直就是行吟诗人。我和草婴一样,喜欢诗人,最崇敬的也是诗人,因为诗人不管哭还是笑,都很有趣。
   在我心目中,草婴就是一位诗人。诗人的表现在于有一颗心灵,它就像鸟的翅膀一样,有了这翅膀就能在蓝天翱翔,就能像海鸥一样在大海的上空向千奇百怪的鱼儿作态。草婴走在南方的平冈,远有如水洗过的高空,近有澄澈的泛着亮光的风,至于脚下身边的草木,已是一片萧疏,这时她不能免俗,心中充满孤独。因为诗人有一颗能飞翔的心灵,越是孤独,心灵越是飞得高,草婴愿意成为不同凡响的诗人,她知道她能面对孤独,正如海明威所说,必须天天面对永恒的东西,或者面对缺乏永恒的状况。怎么让草婴身处孤独飞翔起心灵呢,我早在她的行囊中放置了一些小玩艺(对子、谜语、典故什么的玩艺儿),让她在寂寞孤独的小虫涌上心头时,探囊取物把心情放飞。比如,她从囊中掏出一张纸片,纸片正面是“色难”(康熙),背面是纪晓岚答的对句“容易”(这就像鲁迅先生的老师出上句“独角兽”,让学生去对“比目鱼”一样),这样她一边行走,一边自考,可平添出许多乐趣来,这时候她感受的已不是旷如远古的孤独,而是她把康熙皇帝老儿连带才子纪晓岚也拉到自己身边,她和他们在这空寂处作伴游戏,也若身处师生互动其乐融融的课堂上,古今人等一起,享受着孤独。一会,她又掏出一张纸片:“这面墙对那面墙说什么了?”然后她代替爱斯美大声答道:“墙角见!”这样,她恍如漂洋过海到了美利坚,见到了小男孩查尔斯,也享受了爱和凄美。我也想和草婴一样获得这种享受,可我却不能。如果能够,哪怕是成了分成两半的子爵,承善也好受恶也罢,我也愿获得那样的爱和凄美。可我不能够,我只能打开《铃兰空地》,再给我的诗人草婴多塞进一张纸片:“铃兰空地上的少女是怎么死的?”“(梅拉尼)笑死的”(这样简答也算对,得满分。标准答案是:“她好像在不再活下去的欢乐中翱翔,在那种不需要任何粗暴的方法就能实现的死亡中翱翔。”这样把外延也答出来了,满分后,再加二分——这是一道高分值综合题,满分十二分,再加外延分,总共得分十四。)
   在草婴的行囊里,不仅有许多纸片,还有许多纸团,纸片和纸团的区别,就像两个难易度不同的训练梯级题组。当她犯迷糊的时候(一路上入目的尽是些地老鼠),她就在里面摸一纸团,凡纸团都是易解的题目。摸到纸团的好处是,解这样的题目,可权且消减心路上的荒漠,尽快将看到眼里的腌臜气祛除。设若她于行走之中,听到嘎嘎的阵阵雁鸣时,便是她心绪极佳之时,这时候她就从囊中捏取出一张纸片,如上所述,“……少女是怎么死的?”这个犹如一道转两道弯的数学题,是个有一定难度的纸片儿,答好它,她的内心里就会涌上一阵愉悦感。
   草婴边走边做着这答题游戏,见到前路有两只推屎虫趴在一团牛粪上。这时,她从囊中摸出一纸团,纸团窝着的题目是:“圆”解。这时她学着初中课堂上老师模仿他先老师朗读“铁如意,指挥倜傥,一坐皆惊呢——”的样子,摇头晃脑地背诵着纸团另一面的标准答案:“圆者——远也;不圆——不远,不远者——近;近者——非圆也——”这样朗读时她甚是得意,屎壳郎也就飞到九霄云外去了。草婴正在像海豚一样摇晃着脑袋,得意非常,像老师的老师享受着古人诵读快感的时候,前路忽横出一条狗(也像是一条狼,总之,是一个似狗非狗似狼非狼的动物)。这动物脖子上挂着一个牌子:此处是“好雉园”,如果是“好雉”,请你拿出你的证据,否则不得入内。本来草婴要摇脑袋半个时辰,一直要将诸如此类的屎壳郎们真的摇到九霄云外,她才会来精神,才能让心儿飞得很远,和南方整个澄明的空气融为一体,也就是说,她整个人在这如梦似幻的秋光里飞起,像海豚游于碧海蓝天的那种,畅快飞翔的那种飞起。可这会没到一个时辰,甚或还差很多,她的迷糊劲根本没过,此时看到那动物脖子挂的牌子,她犯了惑。这时她只知道她是草婴,这与好雉园不搭界,哪码对哪码儿?这条狗见她那未睡醒的样子,绕到她背后叫了两声。草婴侧身移目看着狗,发现它在冲着自己的头部狂吠,这狂犬吠日的样子,使她恍然大悟,原来这条狗把她当做山鸡了。当然她知道自己不是山鸡,只是头戴雉尾的草婴。她笑了,笑自己做题入迷,不觉进入了好雉园而不自知。我也好入迷,搜素古弈局入过迷,探索博尔赫斯怎么大模大样地绕过现代主义的墙,入过迷。好入迷的人,往往呆头呆脑,不合时宜,如我现在写这故事时的模样。草婴不仅容易入迷,本质上又还是一优雅从容之人。她看到那狗辨识到她不是好雉时,表现的是优雅的神态。于是,她向这条狗危立致礼,并恭敬地拔下她发际的锦毛。然后,草婴持毛在手,向狗挥毛示意,意思说,我已不是山鸡了,门神啊!只见狗呲口嚎叫,咓——!它的表达应该是这样:既然你不是山鸡,滚吧!这咓——,是在宣示动物界的游戏规则,宛如在表达它是在按照自然法则职尽自己的义务呢。是啊,丁公未尽职,所以该被刘邦杀头。狼狗尽职,草婴应给予它足够的尊敬,所以她扔掉雉尾毛,转身知趣而不无从容的离去。
   草婴被狼狗断喝的时候,她选择了从容离去,我认为她做得漂亮。我不欣赏阮籍率意独驾又辄恸哭而返的样子,尽管钱钟书有言,两种风流吾最爱,六朝人物晚唐诗,我还是不喜欢阮籍那哭样。草婴选择离去,这虽不算华丽转身,但当时南方的阳光好得没法说,于其境适时而却步,不是明智也是明智;要是你身处其境,可能也会面如静佛心如花开,不笑也要偷着笑,要不你就太没趣了。你想,其时八九点钟的太阳高挂,谁在那个时候都会感到世界就是自己的,况为诗人草婴。这时候草婴想,我也不是杀人过头喝酒过量的武二郎,会被一条狗闪下水去,上路前作俑人老柳早设想到南行会有的遭遇,她指点的好玩有趣的地方还多着呢!
   其实,我还没有草婴自信,因为她设身处地感受到那南方的高阔明净,相信自己不会无路可投。而我是写故事的人,这就有点困难,厥如读者你,想必会有同感。然而,你可以置这故事不顾,去点击都市抑或玄幻小说,只要眼球移动一下,你可以选择悠闲自在,干嘛都行。我却不可以,就像人在江湖身不由己,这让我感到难堪。好在,那里还有唐宋风情园,就让草婴先到到那里见识去。
   如前所述,南行道上草婴身披霞帔,但未说明她穿什么裤子,按前文,可以顺理成章写她“集芙蓉以为裳”。可她穿什么取决于我,我从不习惯穿裙子,嫌不方便;因此草婴只能穿运动裤工装裤什么的。这次南行,草婴就是穿着工装裤,如人们常见在摄影棚里,导演们穿的那种裤子,肥肥的,连裤脚都缝上口袋的工作裤。草婴穿着这十分有内涵的裤子,要到唐宋风情园去,可见其准备工作做得还是很充分的。她左边这裤腿就是唐,右边的就是宋,至于边缘的渗透性知识,那都设计在她臀后的两面屁股上。比如,到唐园遇见颜真卿,草婴就从腿左边掏出《祭侄文稿》,到宋园遇见苏夜来(苏东坡的粉丝),就在右边掏出《寒食帖》。——我在这里叙述的慢,实际上草婴在转眼间,已经忘了未进入好雉园的不快,抬脚换个方向就到了唐宋风情园。
   到了风情园门前,那门楣上的五个大字,草婴看了就大失所望。字是用大号排笔写的朱红美术字,笔画很不协调,没仿宋体的样子,更没一点仿魏碑的味道,充其量只相当于她初一时班级里,一位男同学在黑板报上写的报题,用半截红粉笔扁写出的字。“唐宋风情园”只能说是那样个东西,叫“字”。
   好在大门是敞着的,草婴径直入了门。可园里还有许多小院落的门,那些门就像子去房空的莲蓬头,又像陈年蜂房,一个个也大开着,像悬挂在阳光下一样。草婴想进蓬洞蜂房眼里看一看,刚引首入窦,一位女孩子(脖子挂着一块工作牌“清臣”)伸出手说:“帖!”草婴问:“什么帖!”“唐门帖!”草婴想老柳真行,怎么想起的,一进这园真的就要帖?(我也这样想,不管学生还是运动员,好老师好教练是或缺不得的。)这时候,因为老柳帮草婴准备的充分,她很方便地就随手掏出《祭侄文稿》呈上。清臣问:“这是什么帖?”草婴答天下第一行书帖!清臣说蒙谁呢?草婴就按老柳教的说:“是的,鄙人不敢!——实不相瞒这是天下第二行书帖,但因第一给李皇帝带到土里了,这就是天下人见到的最好行书帖了。”“狡辩!”清臣说,“奶奶没搞错,到我唐风园要你什么行书帖?”草婴搞糊涂了,只好被动问,那要什么帖?清臣说:“跟你说门贴!没见过现在年轻人投的求职简历呀!——我问你,你是干什么的?”“问以前还是现在?——以前是做买卖的,不,是经商;现在是带孙子的。”“奶奶你来添什么乱呀!”“我不是来添乱的,我喜欢大唐风!”
   清臣瞅了草婴一眼说:“看你这奶奶眼神朦胧,也不像粗俗的人。那问你几个问题吧:奶奶对唐最深的印象是什么?”
   “武周皇帝登基!”
   “为什么?”
   “因为她是我们女人呀!”
   清臣说:“不入调。不过也有发散思维,奶奶你智商好高啊!——不过太政治化了。我给你一点提示吧,什么叫风情啊?”
   “我懂了,武则天风情有说的,冯小宝薛怀义,二张还阳,她身边左边睡着一个宝宝,右边睡着……”
   “好奶奶,打住打住,睡什么睡,太露太直白。看你有知识不难你了,明说吧,唐风就是诗风呀,这里不要你太高的……,唐诗你印象不深啊?”
   草婴说:“姑娘你早这样明说,那有这番啰嗦啊,我爷爷就是拿唐诗给我启蒙的。”
   接下来,草婴和清臣谈唐诗,那样子,不知情的,还以为是奶奶在和孙女儿拉家常。因为草婴想入内园,又有左边裤腿的底气,她颇有卖弄之嫌地说:听说你们园里有一首名诗《蓝田日暖玉生香》,姑娘你知道吗?清臣说还真不知道。姑娘你知道李义山吟的最伤心的诗句吗?清臣说还真不知道,奶奶。草婴又问:我的小大大,你知道清人评《无题》(昨夜星辰)“了无可取”,他是谁吗?清臣说:“愿闻其详。”草婴想,不愧有主场之心理优势的清臣,这丫头脸不变色心不跳,不能小看,——于是答道:柳如蕙用唐诗作题,宣扬西蒙精神,战争没有正义邪恶分,能分的只是臭狗屎和狗屎臭;最伤心的诗句是——“春心莫共花争发,一寸相思一寸灰;评“了无可取”的人是纪昀(见《玉溪生诗说》)。清臣说:“领教了,奶奶,算你领到入园券!不过你也不要高兴早了,明天来领券时,要交一篇文章,纯散文的那种,全用唐诗来诠释秦淮河古今风情的文,——想你奶奶这才干,也是小菜,难不倒你,——拜拜!”说完摆摆手转身走了,把草婴一个人晾在那里。草婴犹如木桩傻立,口里唠叨着:真不好玩!
   我的故事写到这里,自感拙劣,哪有奶孙俩玩游戏是这么散场的,——这等文字叫人怎么看,我也真不好玩。在不知不觉中我把自己当作了草婴。正是晌午时分,南国的秋日本应胜似春朝,可草婴感觉哪儿有点不对头,看到的莲蓬头蜂窝房,已不是先前的光景,简直就像秋槐枝上的蝉蛹,仿佛一气球被放了气,瘪如嚼过的口香糖渣,她觉得难看死了。这时候,我再叫她到宋园去,也就于心不忍了。尽管已给她右腿裤也装了些玩意儿,子瞻的蟾蜍山谷的死蛇,苏小妹三难新郎诸如此类的东西,我也觉出无聊。至于屁股上的牵涉,就让草婴抖出来就便一并埋了吧。只是等草婴北归,我还是要跟她一起准备二进番南的计划,那边的“南天百草园”,“越地古木园”,还有飞禽走兽等等,我不相信草婴难适其门,也不相信都是鄙狗嫩妹把门。不管怎么说,草婴是好同志,南行失意其咎在我,这是我要认真对待的,按福克纳所说,我们有权利帮助人类升华精神世界,提醒人们过去有的光荣;与此同时,我想关键是,自己有心灵,有同情心,有牺牲以及忍耐的精神吗?。到此,我们的故事也就结束了。适逢其时,三十多年前的许老师没忘学生,给我寄来他的《万古江河》,趁寒冬未至及早补课。对了,不能忘掉告诉草婴,蝉蛹含有丰富的蛋白质和多种氨基酸,是体弱、病后、老人及妇女产后的高级营养补品,请她归来之前,从南地多采集一些捎给我。

共 5304 字 2 页 首页12
转到
【编者按】文章充满理趣,作者思想深邃,行文笔力老辣,兼具实验主义与后现代主义的意味。欣赏,问候作者。要是“小说味儿”再浓一些就好了。【编辑:半山月】

大家来说说

用户名:  密码:  
1 楼        文友:半山月        2013-03-04 22:36:51
  草婴老先生是著名的文学翻译家,不知道文中的草婴跟作者是什么关系?抑或就是作者本人?
回复1 楼        文友:柳村暮羊        2013-03-05 05:41:37
  谢谢山月先生编发拙作。
   俄罗斯翻译大师草婴已经九十岁了,我的草婴思想嫩的发亮只是一小草尖儿。
   《草婴南行》是对现代元小说的实践,不大好拿传统的小说元素参读。
共 1 条 1 页 首页1
转到
分享按钮