“听，外面有声音”，妻子推推睡在身边的徐林。
　　 “三更半夜哪那有什么响声，准是你想儿子想的疑神疑鬼了，快睡吧，明天还得早起。”徐林翻个身又睡着。
　　 “真的”，妻子又推醒他。外屋果然有声音，徐林急忙从枕头下抓出了手枪。在美国这个恐怖暴力随时可能发生的国度，没有一支枪是万万不能的。何况他又是一个外国生意人。
　　 徐林猛的按亮了外屋的灯。用枪指着贼。贼本能的用手挡了一下灯光。徐林拿着枪走过去，“小杰克，怎么是你？”杰克一身破旧的大衣服裹住了身体，可他还不住的哆嗦。徐林是在今天早上见过小男孩的。当时他也是这身穿戴在蛋糕橱前站了好长时间。后来支支吾吾的说要到店中来打工。可这么小的孩子在中国还在上小学呢。就是家境困难的还有希望工程的帮助。可美国这个满口仁义道德的一个富国家还养不起一个几岁的孩子？徐林给他俩块蛋卷说：
　　 “店里现在不缺人，再说你这么小……”
　　 小杰克没等徐林说完诚恳的讲：“我个子小可我什么都能干，真的，叔叔求求你。”
　　 徐林还是摇摇头。小杰克垂头丧气的走了。目光还恋恋不舍的飘向那边的蛋糕。晚上和老婆讲起来，老婆还埋怨说，既然杰克那么爱蛋糕怎么不给孩子一盒。
　　 可晚上这个孩子竟溜进了店里，看来白天来踩点的。真是知人知面不知心。晚上老婆 埋怨还觉得亏欠了他似的。现在……
　　 “先生”小杰克跪下来说：“我也不想偷的，可可明天就是我母亲的生日了，她病得很厉害，日日夜夜不停地咳。我出生那年父亲公司破产，被人逼账跳楼自杀了。母亲没白没黑的工作现在总算把爸爸的帐还清了，但她的身体也垮了，每当我们路过你的蛋糕房时，那诱人的香气，漂亮的外形，都让我俩驻足，我知道中国的东西最最棒了。望着提着蛋糕的人们走过我十分的羡慕，那天我曾许愿给妈妈，说的她生日时送一个最漂亮的蛋糕。”小杰克哭了，满眼的泪水。妻子也跟着抽泣起来。“先生我不该偷的，可我实在没钱了，医生说我妈妈快不行了，我想到你店里打工你又不要，我实在没有一点办法了。”
　　 “你来打工就是为了换一个生日蛋糕？”徐林问，小杰克点点头。
　　 “先生太太，求求你们让我跟母亲过完生日再送我去警察局吧。我保证不会逃跑的”。
　　 “孩子，没有人要送你到警察局，冲你这份孝心，阿姨明天做个最漂亮最还吃得大蛋糕让你送给妈妈”。徐林老婆扶着小杰克的头轻轻的讲。“天很晚了，你到我儿子房间去睡吧，他前几天刚回中国。”许琳夫妇看小杰克睡下又给她盖个盖被子才离开。
　　 太阳升起很高了，杰克还没醒来。“昨天晚上差不多折腾了一夜，毕竟还是个孩子，叫他多睡一会。”妻子不叫徐林打搅他。
　　 外面很吵，他俩走出去。一个女人在柜台前不住咳。员工说，这个女人只有五美元，她非要预定个生日蛋糕。“这是我们老板，有什么事你同他讲”接着他又转向女人。
　　 徐林这才看清女人的模样她脸色苍白没半点血色，头发乱糟糟，深陷的双眼充满血丝，干裂的嘴唇咬出了许多牙痕。骨瘦如柴一阵风似乎都能把她吹倒。她又一阵急烈的咳嗽后，用破旧的袖口擦擦嘴巴。“老板，我只有这五美元了，我真的想预订一个大蛋糕。我那可怜的儿子跟着我吃了很多的苦，他才十二岁呀，他最大的心愿就是有盒你们做的漂亮的蛋糕。我快要死了，女人又咳起来，徐林的老婆连忙给她拿来凳子。“看得出你们都是好人，再过一星期就是我儿子的生日了，十几年了，我没给儿子过过一次生日，一次也没有，可儿子懂事从来没抱怨，我就要死了，但我不想带着遗憾走。这五美元是儿子捡破烂换来的，我知道钱不多，可真的希望你们能满足一个母亲的最后一个愿望。让他收到母亲来自天堂的祝福。”徐林，老婆和员工只顾擦眼里的泪水没发现女人已站立不稳。
　　 “妈妈，”不知何时小杰克从屋内冲了出来，他扶女人坐在凳子上。然后恳求的看着徐林。徐林忙把早早准备好的蛋糕递了过来。
　　 女人握着五美元，失神的眼盯着徐林，她已经说不出话。徐林接过五美元诚恳的说：“夫人你放心，七天后一定给你儿子一盒最美的蛋糕。”女人在美丽的烛光映照下，在儿子的祝福中慢慢的合上了她的眼睛。小杰克唱着生日歌泪一滴滴落在蛋糕上。