江山文学网-原创小说-优秀文学
当前位置:江山文学网首页 >> 荷塘月色 >> 短篇 >> 杂文随笔 >> 【荷塘】古今歇后语拾遗兼注10(随笔)

编辑推荐 【荷塘】古今歇后语拾遗兼注10(随笔)


作者:牙牙吉祥 秀才,1299.80 游戏积分:0 防御:破坏: 阅读:6566发表时间:2017-02-23 09:13:13
摘要:多种修辞方式的歇后语、 怎样运用歇后语和 古今歇后语拾遗兼注目录

一、多种修辞方式的歇后语
  
   前面按修辞格把歇后语分了类,但值得注意的是有些歇后语,并不局限运用一种修辞手法,而是能兼用多种修辞方式。例如:贾家姑娘嫁给贾家——假(贾)门假事(贾氏),兼用了谐音、双关、讽刺、层递等四种修辞手法;猪八戒吃炒肝——自残(餐)骨肉,同时运用了引用、拟人、讽喻、幽默、谐音等五种修辞方式;大海里水——到哪儿哪嫌(咸)。也是把比喻、讽喻、谐音等三种修辞方式结合在一起使用的。
  
   二、怎样运用歇后语
  
   歇后语是人民群众新闻乐道的一种形象化语言。用得好的,纯熟流利,犹如锦上添花,格外增加自己语言的优美;用的不好的,生吞活剥,画蛇添足,反倒损害语言的纯洁性和准确性。要正确地运用歇后语,需要在以下四个方面加以注意。
   A、选择通用的歇后语
   我国幅员广大,人口众多,语言非常复杂,除了普通话以外,还有北方话、客家话、闽北话、闽南话、吴语、湘语、赣语等多种方言。在每一个方言区内,都有一些带着浓厚地方色彩的歇后语。例如:蜀嘴食胡椒——胡溜溜(福州方言歇后语)这条歇后语带有强烈地方色彩,不容易被全国广大地区的人民理解和掌握,所以只能限制在本方言区内使用。因此,口头使用或书面选用歇后语,应以通用为前提。
   B、注意内容的清新和健康
   现在流行的歇后语,大多数是清新健康的,但也有些是陈腐庸俗的,甚至带有封建迷信的色彩。请看下面的例句:
   1、老太太骑瘦驴——严丝合缝
   2、大姑娘裁肥裤——早做准备
   3、财神爷招手——来福了
   4、天打五雷轰——应得的报应
   5、生在讨饭路上——命里苦
   6、城隍庙的鼓锤——一对
   7、刑部的后身儿——老(牢)
   前两例庸俗透顶,不堪入耳。类似这种歇后语,不但严重地损害了语言的健康,而且会腐蚀人的灵魂,应该坚决淘汰。
   中间三例,宣传“死生有命,富贵在天”以及因果报应等封建迷信思想,与我们的时代精神格格不入,类似这样的歇后语,也不易选用。
   后两例,都是用封建社会的事物作比喻。内容陈腐,没有新时代的生活气息。不能被绝大多数人理解,因此也不宜使用。
   C、避免晦涩和牵强附会
   歇后语作为人民大众的语言,最基本的特点就是通俗易懂。但是,有些用历史典故和成语构成的歇后语,往往因为内容较深。词句太雅,而使人难以理解。还有些歇后语牵强附会,不具备歇后语的特点,也会使人不解其意。例如:
   1、黄飞虎反五关——稀奇(西岐)
   2、老虎吃肉——亲自下山
   3、近视眼下棋——识了个卒
   类似1例句的典故,年代久远,内容生僻,以此构成歇后语,实在不能被一般人所理解,因此不宜使用。至于那些用大众所熟悉的历史人物和故事构成的歇后语,是完全可以充分使用的。
   2、3两条歇后语,都牵强附会的。老虎吃肉为什么非要亲自下山?不下山就不能捕获食物吗?近视眼下棋为什么只识了个卒?确实令人莫名其妙。如此可见,使用意义晦涩的歇后语,不但无助于语言的生动形象,而且还会设置语言障碍,使语意不能痛快淋漓地表达出来。至于牵强附会的歇后语,则根本没有保留的价值。
   D、恰当选择同义歇后语。
   有些歇后语,前半部分虽用不同的事物做比喻,后半部分所表达的意思却完全一样,这叫做同义歇后语,例如:
   孔明哭周瑜——假慈悲
   猫哭老鼠——假慈悲
   水中捞月——一场空
   竹篮打水——一场空。
   第一组两条歇后语都是说明假慈悲的,感情色彩却截然不同。“孔明哭周瑜——假慈悲”,比喻的是假意做出的一种姿态;“猫哭老鼠——假慈悲”比喻的是强大者为消灭弱小者而故意装出的一幅伪善面孔。第二组中的“水中捞月——一场空”,纯属是一种完全脱离现实的痴心妄想。是绝对办不到的事情。而“竹篮打水——一场空”比喻的则是一种愚蠢的行为。说明白花气力最后一无所得。
   因此,只有根据具体的人物,事物和语言环境,恰当地选择同义歇后语。才能更好地表达思想感情,收到比较好的修辞效果。
  
   三、古今歇后语拾遗兼注目录
  
   古今歇后语拾遗兼注1 歇后语常识、比喻式歇后语
   古今歇后语拾遗兼注2 借代式歇后语、映衬式歇后语
   古今歇后语拾遗兼注3 摹状式歇后语、双关式歇后语
   古今歇后语拾遗兼注4 谐音式歇后语、引用式歇后语
   古今歇后语拾遗兼注5 拟人式歇后语、拟物式歇后语
   古今歇后语拾遗兼注6 幽默式歇后语、讽喻式歇后语
   古今歇后语拾遗兼注7 设问式歇后语、感叹式歇后语
   古今歇后语拾遗兼注8 镶字式歇后语、叠字式歇后语和折绕式歇后语
   古今歇后语拾遗兼注9 对偶式歇后语、排比式歇后语
   古今歇后语拾遗兼注10 多种修辞方式歇后语、怎样运用歇后语、古今歇后语拾遗兼注目录
  
  

共 1960 字 1 页 首页1
转到
【编者按】作者自从父亲那里借来《古今歇后语拾遗兼注》一书之后,认真研读,从书中搜集、筛选,整理,连发数篇随笔,至今已有十篇。本篇随笔《古今歇后语拾遗兼注10》分三部分叙述:一、多种修辞方式的歇后语,二、怎样运用歇后语,三、古今歇后语拾遗兼注目录。总之,作者的执着,给读者源源不断地送来食粮。在此表示感谢!欣赏了,推荐阅读,感谢赐稿[荷塘],期待精彩不断!【编辑:程南】

大家来说说

用户名:  密码:  
1 楼        文友:程南        2017-02-23 09:14:45
  感谢赐稿[荷塘],[荷塘]有您更精彩!
回复1 楼        文友:牙牙吉祥        2017-02-23 16:46:06
   老师好!感谢您的关注与辛苦的编辑!祝福老师万事顺意,幸福吉祥!
2 楼        文友:程南        2017-02-23 09:15:04
  问候作者,创作愉快!
回复2 楼        文友:牙牙吉祥        2017-02-23 16:46:47
  老师好!谢谢您的关注与精彩的按语!老师辛苦了!敬礼 祝福
3 楼        文友:程南        2017-02-23 09:24:27
  歇后语拾遗兼注,连发十篇随笔。赞!
回复3 楼        文友:牙牙吉祥        2017-02-23 16:48:49
  老师好!感恩您辛苦编辑,默默付出!感谢您对我的鼓励!向老师学习!敬礼 敬茶 祝福
4 楼        文友:老土        2017-02-23 09:27:27
  穿过四季的是旅程,穿过昼夜的是眼睛,穿过生命的是思想,穿过等待的是期盼。迎着希望梦想,快乐伴你启航!舞动春天的节拍,成就事业辉煌!祝您写作愉快!
老土祝您写作愉快!
回复4 楼        文友:牙牙吉祥        2017-02-23 16:58:19
  老师好!您以诗一般的语言鼓励我,您以一颗坦诚的心感召我们每一个人,无论遇到什么事情,都要心存感恩,心态阳光,积极向上!感谢老师默默付出的敬业精神!向老师学习!敬礼 敬茶 祝福
5 楼        文友:红叶摇秋风        2017-02-23 17:28:35
  感谢老师给我们提供学习歇后语的机会,祝老师在荷塘创作愉快!
回复5 楼        文友:牙牙吉祥        2017-02-24 12:22:50
  老师好!谢谢您的关注与留言! 敬茶 祝福
6 楼        文友:老土        2017-02-26 07:52:00
  碧波荡漾的湖水送去开心的快乐,绿草茵茵的大地带去清新的愉悦,愿幸福的微笑时刻闪现,快乐的心情永远保持,祝您在荷塘创作快乐!
老土祝您写作愉快!
回复6 楼        文友:牙牙吉祥        2017-02-26 12:15:30
  老师好!优美而真诚的话语似春风般温暖。谢谢您! 敬礼 敬茶 祝福老师万事顺意,幸福吉祥!
共 6 条 1 页 首页1
转到
分享按钮