这是一个真实的故事。
　　 潘维克奇，一直生活在克罗地亚一个人口不足6万的小城。他的妻子已去世多年，儿女在外地工作。退休后的潘微克奇老人，生活简单宁静，喝茶、看报纸，中午简单吃一餐饭，再美美地晒晒太阳，修剪修剪草坪，一天的生活很快就过去了。这样波澜不惊的日子过了很长时间，直到1993年的一天。
　　 那天，潘微克奇老人正坐在藤椅上眯着眼睛晒太阳。忽然，“嗵”地一声，一只血迹斑斑的白色大鸟仿佛从天而降，直直跌落在他面前。惊骇之余，老人马上对其进行救治。这是一只受伤的鹳鸟，翅膀已被猎枪打断。鹳鸟一声声的哀鸣让老人心疼不已，老人决定留下这只白鹳，像哺育自己的儿女一样照顾她，并为她取名“玛琳娜”。
　　 “玛琳娜”体长约110厘米，她的体羽除了飞羽呈黑灰色以外，其他部分均为白色。此外，玛琳娜还有一张焰火般鲜艳的长长的尖嘴巴。这种特征原本是为了更好地捕捉食物，但由于翅膀严重受伤，自己完全无法捕食，老人只能帮她完成。小巷道，马路上，田野里，小河边，一人一鸟，他们常常结伴而行，成了小城的一道风景。老人为玛琳娜钓鱼、喂食，帮助她锻炼恢复体力。每每一个新的飞跃，潘微克奇老人都能夸奖一番。
　　 鹳鸟，其体态优雅，步履轻盈，可低足湖塘捕食，可昂首蓝天展翅，天生一股贵气，它们的窝通常在高处、在浓密的树上。说干就干！锯树枝、搭木板，里面再铺上干爽的稻草，就这样，玛琳娜有了一个漂亮可爱的“新屋”，它就搭在潘微克奇老人的屋顶上。玛琳娜很满意她的新屋，常常站在屋顶仰望蓝天，也喜欢在新屋和草坪间快乐地飞上飞下。
　　 一人一鸟，在静静流淌的时光中，在小城宁馨的岁月里，仿佛与生俱来，显得那样自然、和谐和安详。这样慢悠悠的日子将近十个春秋，直到2002年，事情发生了戏剧性的改变。那天，潘微克奇老人惊奇地发现，在玛琳娜身边，站着另外一只白鹳。这只白鹳一直围着玛琳娜跳跃飞腾，献尽殷情；玛琳娜也对其引颈注目。原来，玛琳娜恋爱了！老人高兴极了，玛琳娜终于有伴侣了，他给她的伴侣取名为“阿克”。
　　 阿克真是一个好丈夫，他知道自己的妻子翅膀受伤，不能飞行，就每天飞出去为爱妻捕鱼吃。两只栖息在屋顶的白鹳，成了小城一道独特的风景。路过的行人，都会不自禁地露出笑容，或者打声招呼“嗨！你好。”
　　 然而就在那年秋天的某一天，当潘微克奇老人再次看到玛琳娜的时候，她的身边已没有阿克的身影。起先，老人以为阿克给玛琳娜捕鱼去了，但邻居告诉他，他早晨看见阿克和很多的鸟一起飞走了。老人失望了，他没想到阿克会抛弃玛琳娜。他去安慰玛琳娜，抚摸着她，想帮她走出失去丈夫的阴影；孤单影只的玛琳娜，则郁郁地整天望着天空，连饭量都减了一半。为了玛琳娜早日走出忧伤，潘微克奇老人带她散步，带她野游，给她看动物节目，汽车的副驾驶，成了玛琳娜的专用座。慢慢地，玛琳娜走出了失去阿克的悲伤。
　　 当老人和玛琳娜又恢复了一人一鸟的快乐生活时，阿克回来了。是的，阿克回来了。他带着温暖的三月的气息。潘微克奇老人看见她的玛琳娜，高兴地围着阿克扇动着翅膀，阿克也在兴奋地呼应着。老人的眼眶湿润了，多么感人的场景！然而，将近半年不见的阿克究竟去了哪里？为了弄清原因，潘微克奇老人专门去了鸟类研究机构请教专家。专家的结论是，阿克之所以离开，是因为候鸟的生物本能。那么，阿克离开之后去了哪里呢？答案是南非。老人惊呆了。南非离克罗地亚足有5000英里，而阿克，为了他心爱的玛琳娜，飞了5000英里，只为和爱妻团圆。这个动人的爱情故事，一时传遍小城，市民纷纷前来观看这一对“佳偶”，有的还送来食物。在这期间，玛琳娜诞下了小宝宝。为了喂养嗷嗷待付的宝宝们，阿克天天飞来飞去捕捉小鱼，捕捉虫子。老人也没闲着，帮着他们“夫妇”一起照顾这些幼鸟。
　　 转眼，又到了分别的时候。阵阵秋风提醒着阿克该是离去的时候了；而这次的别离，不仅仅是阿克，还有孩子们远去的身影。因为，飞翔是每只鹳鸟的本性，是它们成为大鸟的必经之路。玛琳娜再次抑郁，但有老人的陪伴和安慰，玛琳娜很快又恢复了快乐。小城的人们和老人一样，都在期盼着春天，期盼天空中那一道白色的闪电。
　　 就这样，阿克在一年年的飞去飞回中，又过了好多个年头。潘微克奇老人习惯了，玛琳娜习惯了，小城的百姓习惯了。为了纪念他们的爱情，小城机构还专门制作了，以玛琳娜和阿克为原型的动画片，还有很多儿童绘本。
　　 可是，到了2017年的三月，阿克没有过来，一直到四月都不见身影。玛琳娜天天站在屋顶等着丈夫，那忧郁的神态，让潘微克奇老人疼惜。阿克究竟发生了什么？谁也不知道。老人一遍一遍上网查寻，忽然发现了一个可怕的消息。阿克的飞行路线要经过黎巴嫩，而黎巴嫩，有很多捕猎者。由于鹳鸟体积大，目标明显，是捕猎者首先瞄准的对象。有很多冒险途径的鹳鸟被猎枪打死，图片触目惊心。不能再等了，他要做一件事。潘微克奇老人写了一封信，他把保护鸟类的重要性和玛琳娜阿克的爱情故事，以及玛琳娜身上的一根羽毛，一同寄给了黎巴嫩总统，希望总统阁下彻底阻止盗猎者的行为。很快，总统收到了信，他也被这个爱情故事感动了。总统拿着信件拍了照片，并开会研讨颁发了保护鸟类、阻止猎杀动物的具体方案。
　　 人们期待着阿克早日过来。当地电视台还在玛琳娜的窝旁边，安装了24小时电子监控，马路上、超市、商场，以及市政大厅的大屏幕，都在滚动播放着玛琳娜等待的身影。人们翘首期待、驻足观看，期待着阿克熟悉的身影。一天一天的过去了，而阿克一直没有出现。人们失望、叹息，各种猜想，甚至，有的人还自发为阿克默哀！认为阿克一定凶多吉少。就在人们几乎快要失去信心的时候，电视屏幕出现了一道白色的闪电。阿克，是阿克。他像鹰一样，翱翔着飞进了画面里，飞向他的玛琳娜。小城沸腾了。看到玛琳娜和阿克围转着欢腾跳跃，人们激动地欢呼着，拥抱着，说着祝福的话。谁也不知道阿克经历了什么。潘微克奇老人始终没有忘记那个日子，那是2017年的4月12日。
　　 故事讲完了，而爱还在继续……