1 伯之妻
　　 冷月清辉照小楼，窗前少妇恁般愁。
　　 梨花带露昭君怨，菡萏低眉越女忧。
　　 谨盼将军驰瀚海，谁知壮士转胡酋①？
　　 虽然武帝多仁厚，终是南朝一段羞！
　　
　　 2 刘细君
　　 残阳渐落隐荒丘，冷月清辉照小楼。
　　 烟霭迷蒙增失落，胡笳宛转重烦忧。
　　 爹娘嫁女求安国，公主和亲为解雠②！
　　 想返家乡唯有梦，凭栏远眺泪凝眸。
　　
　　 3 岳飞妻
　　 少妇凭窗望壑流，荒滩落叶报中秋。
　　 黄花馥气萦林畔，冷月清辉照小楼。
　　 谨盼良人驱虏寇，长怀壮士纵貔貅。
　　 靖康耻辱今当雪，踏破金都为国酬！
　　
　　 4 虞美人
　　 军营刁斗报更筹，惊起沙禽噪鹤洲。
　　 楚垒伤兵争腐肉，汉营生力掷毛球③。
　　 寒埙④悲韵飘平野，冷月清辉照小楼。
　　 项羽空余扛鼎力⑤，爱姬伏剑永蒙羞！
　　
　　 5 李易安
　　 薄雾浓云恨未休，东篱赏菊赋闲愁。
　　 风吹花悴肠将断，国破家亡泪正流！
　　 可叹易安逢乱世，堪怜兵燹祸神州。
　　 武陵春尽舟难泛，冷月清辉照小楼。
　　
　　
　　 注：①陈伯之，梁武帝派其与北魏对阵，502年，陈率部降北魏。②刘细君，江都王刘建之女——诸侯或大夫之女皆可称细君也；公元前115年，汉武帝为抗击匈奴，将细君嫁与位于今新疆伊犁处的乌孙国王为妻。细君有诗：“吾家嫁我兮天一方，远托异国兮乌孙王。穹庐为室兮毡为墙，肉为食兮酪为浆，居常土思兮心内伤，愿为黄鹄兮归故乡。”③此处是说汉军悠闲，可以游戏；而楚军内忧外困，兵少食尽，只能靠吃死马肉应付时日了也。投球，指军人游戏或练武，《史记》中【久之，王翦使人问军中戏乎?对曰：“方投石超距。”於是王翦曰：“士卒可用矣。”】一语可印证此事。④埙读xūn, 陶土制作的乐器，声音苍凉悲壮。四面楚歌即是使用此种乐器吹散楚国八千子弟兵也。⑤此句是说，项羽力气虽大，可惜连自己的妃子都保不住！扛读gāng，用双手举起沉重的东西；鼎：三足两耳的青铜器。