紫金山（1）
　　
　　
　　 金陵王气毓钟山，（2）
　　 卧虎蟠龙势不凡。（3）
　　 绿海连天吞广宇，
　　 紫峰拔地跃平川。
　　 秦淮婉转澄如练，（4）
　　 玄武空蒙淡似烟。（5）
　　 金粉六朝归旧梦，（6）
　　 江南形胜正扬帆。（7）
　　
　　 注：（1）紫金山：在南京东郊，古称金陵山、钟山，因紫色页岩在阳光下闪光而得名。
　　 （2）王气：相传楚威王东巡时，望金陵上空紫气升腾，以为王气。毓：孕育，滋养。
　　 （3）卧虎蟠龙：诸葛亮评南京有“钟阜龙蟠，石城虎踞”语。
　　 （4）秦淮：秦淮河。
　　 （5）玄武：玄武湖。
　　 （6）金粉六朝：六朝：古时以南京为都城的六个朝代：东吴、东晋、宋、齐、梁、陈。世有“六朝金粉，烟月荟萃”之说。
　　 （7）江南形胜：指地势优越的南京。元朝萨都剌有“指点六朝形胜地”句。
　　
　　
　　 雨中即景
　　 远山似梦近分明，
　　 簌簌如丝洒蓼汀。（1）
　　 柳上新枝凝紫雾，
　　 溪中活水涌青萍。
　　 滚珠荷叶舒碧袖，
　　 坠露榴梢衔绛英。（2）
　　 独立小轩听暮雨，
　　 随风飘过杜鹃声。
　　
　　 注：（1）簌簌：雨声。蓼汀：长满水草的湖边。
　　 （2）绛英：大红色的花。朱熹咏石榴花诗有“颠倒苍苔落绛英”句。（颈联平仄上有拗救）
　　
　　
　　 阆中华光楼
　　
　　 巍巍千载镇江楼，（1）
　　 阆苑风光一望收。
　　 绿水青山绕城廓，
　　 朱檐碧瓦卧江流。
　　 剑门浩气荣新市，（2）
　　 巴岭雄魂铸古州。（3）
　　 蜀汉胜迹今历历，
　　 凭栏阅尽几春秋。
　　
　　 注：（1）镇江楼：四川阆中华光楼的别称。
　　 （2）剑门：即剑门关。荣：兴盛。
　　 （3）巴岭：即大巴山。