阿伟：“听孙有炳说，去年那届就考了莫泊桑《项链》的读后感和中心意思，不知你知道不知道？”
　　 钱君英背上手在屋子里踱着步说：“莫泊桑这篇小说，主要讽刺揭露了资本主义社会一个妇女马蒂尔德对豪华风雅生活的向往，可命运捉弄了她，她感到非常痛苦，在参加部长的舞会时她向佛来思节夫人借了一条项链，没想到项链丢了，马蒂尔德因为这事借了高利贷，用了十年的时间还清了欠款，可佛来思节夫人却告诉她那条项链是假的，最多值五百法郎。通过这个故事莫泊桑深刻地批判了资本主义社会小市民的虚荣心和极度空虚的精神世界。”
　　 阿伟坐在沙发上鼓起掌说：“敢情熟背于心了。”
　　 钱君英：“不是我熟背于心，我爸他们也看这种书。”说着她从酒柜上摆放的书中拿出一本递给我。
　　 阿伟：“现在都出莫泊桑小说选了？”
　　 钱君英：“我爸说，马蒂尔德借项链时没有借条，没有第三人在场，完全可以赖账，可她却用了十年艰辛劳动偿还了项链，这种诚信是多么可贵。”
　　 阿伟：“你知道，罗娟英她爸怎么理解吗？”
　　 钱君英站在大立柜镜子前弄着眼睫毛儿，说：“不会是赞美马蒂尔德吧？”
　　 阿伟：“这是从何说起？”
　　 钱君英：“我爸说，向往美好追求华贵高雅的生活是一个人的本性。马蒂尔德从来不掩饰自己的渴望与痛苦，说明她并不虚伪。”
　　 阿伟：“你错了，她姑娘时总幻想找一个有钱的公子爱自己，这个女人怎么说也有点小资产阶级情调。”
　　 钱君英：“你真不了解女人。”
　　 阿伟：“我最了解女人，我不了解的是男人，你知道罗娟英她爸的反动看法吗？”
　　 钱君英咬着嘴唇摇着头。
　　 阿伟：“她爸说莫泊桑是一个贵族子弟，他在这篇小说里真正歌颂的是贵族精神。佛莱思节夫人知道自己得到的是一条价值昂贵的项链时没有装糊涂，非常坦率地说出十年前的项链是假的，顶多值500法郎。这种诚实就是法国的贵族精神。”
　　 钱君英：“照你这么说，咱们教育部编课文的老师在向我们无产阶级革命接班人灌输法国贵族精神，为法国贵族培养接班人，如果那样咱们国家教育部不成了西方资本主义大本营了吗？他们脑子被驴踢了？”
　　 阿伟：“你还认为这帮人机灵吗？”
　　 钱君英：“反正要比你机灵。”
　　 阿伟：“比我机灵管屁用，学生课本内容一年一个样，多少年了没个定型。”
　　 钱君英捂起耳朵：“不听不听，不听。”
　　 阿伟看她烦成那样子不再说话。
　　 钱君英走到厨房，在厨房的桌上给阿伟拿了一个苹果。
　　 阿伟摆着手说：“你吃吧，我抽支烟。”说完我坐在单人沙发上。
　　 钱君英从酒柜里拿出半盒烟说：“抽这个吧，这是我爸的。”
　　 阿伟：“你爸回来看烟少了不揍你才怪。”
　　 钱君英：“叫你抽你就抽，我自有办法。”
　　 阿伟：“小时候我经常拿我爸的烟抽。”
　　 钱君英：“现在呢？”
　　 阿伟：“早不拿了。”
　　 钱君英：“学好了？”
　　 阿伟：“哪呀，让我爸发现了，暴打一顿。”
　　 钱君英：“那是几年级？”
　　 阿伟：“初一吧。”
　　 钱君英手捂着嘴无声地笑。
　　 阿伟：“你爸要发现烟少了问你怎么办？”
　　 钱君英收起笑说：“我可以说我姐的男朋友抽了，邻居帮搬煤气罐或到家帮修下水道抽了。”
　　 阿伟听了她的高见不时地点头。
　　 钱君英：“再有，抽得太多了，我可以买一盒。”
　　 阿伟抽出一支烟点上。她说：“我也想抽一支。”
　　 阿伟看着她边说边抽出一支烟，二人抿嘴相视一笑。
　　 钱君英坐在沙发上，阿伟给她点上烟，她慢慢地一小口一小口小心地吸着，吸到多半支的时候，忽然把烟掐灭说：“我头晕晕的，想躺会儿，你扶我上床。”
　　 阿伟看她眯着眼说：“上床想睡觉？”
　　 钱君英“嗯”了一声。
　　 阿伟：“那我怎么办，一个人在这傻呆着？”说着站起身在暖壶里给她倒了一杯水，说，“先喝点水醒醒，一会儿就好了。”
　　 钱君英接过水，抿了一口放在茶几上，把一支钢笔拿起来，拧开钢笔，把帽吸在舌头上，笔帽在她舌头上跳着舞，阿伟突然用手抢下笔帽，平放在嘴唇上，吹着南斯拉夫歌曲《啊，朋友再见》。
　　 钱君英看他吹完歌说：“谁让你用手抢的。”
　　 阿伟：“不用手抢用什么抢？”
　　 钱君英咬着嘴唇说：“用嘴抢。”
　　
　　 57、下午。向阳印刷厂
　　 钱君英大概转学不到一个月，就跟班里的女同学闹起了矛盾，有的男生也借机兴风作浪。一天下午她让孙有炳到厂子里找阿伟，让他到二中帮她打架。
　　 阿伟跟孙有炳说：“我们组是一个萝卜一个坑，要请假怎么也得上班之前请，我现在走谁来替我呀，这么着吧，今天你先招呼几个人去，把那女生办了，明天下午我请假，再办那个男生。”
　　 孙有炳兴奋地说：“没问题。”
　　 阿伟：“打女孩别打太狠了，踹两脚打两嘴巴就行了。”
　　 孙有炳：“二中我还认识几个哥们呢。”
　　 阿伟：“叫咱班几个人去就行了，别叫太多人。”
　　 孙有炳：“你就等好消息吧！”
　　
　　 58、晚上。阿伟家楼下
　　 晚上阿伟还没吃完饭，孙有炳就在楼下喊他。
　　 阿伟迅速地把饭扒到嘴里飞身下了楼，咀嚼着残羹问：“今天事办得顺利吗？”
　　 孙有炳：“我和王大力到那还没一根烟的工夫就放学了，钱君英出了门一指那骚货，我上去就是一脚。”他说着向前跑了七八步做了个飞脚的动作。
　　 阿伟赞许的目光。
　　 孙有炳：“这个骚货一躲我一脚踢到了书包上，我气得上去就给她俩嘴巴，还没过瘾钱君英就给拉开了。”
　　 阿伟：“王大力他们没动手吧？”
　　 孙有炳：“我刚打两下，钱君英就不让打了。”
　　 阿伟：“你跟钱君英说了吗，明天去打她们班的男生？”
　　 孙有炳：“说了，她说如果打，过两天亲自找你来。”
　　 阿伟：“前些日子我就告诉她别转学，她不听呀。”
　　 孙有炳：“你说那不对，她现在上学不到十五分钟就到学校了。”
　　 阿伟听了不时地点头。
　　
　　 59、阿伟生日。钱君英家
　　 楼梯间，阿伟和孙有炳上到六层，刚要敲门，钱君英迎了出来。
　　 大家互相问候着走进了西屋。
　　 钱家西屋。屋里陈设简单干净，靠窗西墙有个大衣柜，旁边一个酒柜，里头放两瓶二锅头酒和一套凉杯。柜子对面是张宝石蓝色的双人床。床头有个落地灯，灯旁有一台跟阿伟家一样的飞燕牌缝纫机。门旁边有两把半包沙发，中间茶几，对面墙上有两张奖状，一只挂钟。
　　 钱君英从茶几底下拿出一个烟缸放在茶几上。
　　 阿伟:“今天盘儿够靓的。”
　　 钱君英不好意思地说：“净瞎说。”
　　 阿伟：“真的，真晃眼。”
　　 钱君英：“得了，得了，呆会儿有比我还晃眼的呢。”
　　 阿伟问我问着孙有炳：“特有范儿，是不是？”
　　 孙有炳点头：“是。”
　　 钱君英：“留着点，罗娟英、白丽马上就到了，呆会儿可别没的夸。”
　　 阿伟：“她们还没到？我以为在东屋等我去请呢。”
　　 钱君英：“你还真得请一次，前几天我给你说的英兰先到了。”
　　 阿伟站起来，她说：“得了，冒失地闯进去把人家吓着。”她走到东屋，领出一个姑娘，姑娘低着头瞥了阿伟和孙有炳一眼。
　　 钱君英：“介绍一下，我的同学，英兰。”她又转向阿伟，“徐伟成。”阿伟欠了一下身。“孙有炳。”他点了一下头。
　　 英兰长得个头不比阿伟小，脸圆圆的，白白的，嘴唇红得透亮，梳着两个大辫子，花格衫，蓝裤子，如果嘴唇和脚再小一点，活像唐宫画上的美人。
　　 阿伟和英兰聊着，这边钱君英从阳台上喊：“快上来，他们都来半天了。”
　　 罗娟英和白丽进了屋，起着哄地向阿伟祝福。阿伟起身向她俩一一拱手以示感谢。
　　 阿伟：“长这么大了，也没过过生日。”
　　 阿娟：“你们家床什么时候挪的？”
　　 钱君英：“昨天我跟我爸挪的。”
　　 阿娟：“挪它干什么？”
　　 钱君英：“呆会儿你就知道了。今天随便玩，昨天晚上和我爸商量好了，爸爸回奶奶家，明天晚上才回来。”
　　 白丽：“我可陪不了你们，五点我就得回家做饭。”
　　 阿伟将刚才在路上买的三斤糖块从书包里倒在床上，然后一把一把地给她们分着，这时楼底下有人喊钱君英，她跑到阳台向下面挥着手。回屋说了一声：“我下去一趟。”
　　 阿娟：“录音机送来了？”钱君英点点头。
　　 阿伟：“怎么还借了录音机？”
　　 阿娟：“跟她姐的男朋友借的，还是两个喇叭的呢。”
　　 钱君英手里拎着录音机气喘吁吁地进了屋，她小心翼翼地放在酒柜上。把手里两盘磁带也放下，插好电源，按下按键，一曲邓丽君的《小城故事》娓娓道来。
　　 钱君英和英兰站起来，俩人对着跳起了摇摆舞，这个举动大大出乎阿伟的预料，激动得五官已经无法回到原位，孙有炳睁大眼珠子吞着舌头，痴痴地看着。
　　 钱君英跳完一曲，停下翻转磁带时，阿伟好奇地问:“你们跟谁学的，什么时候学的?”
　　 钱君英：“自学的，刚跳了两次。”
　　 阿伟夸张地吐出舌头。
　　 钱君英：“不信你问白丽，就是我俩在家瞎学的。”
　　 英兰说：“这个舞就是扭屁股，摆肩膀，只要跟上曲子节奏就可以了，没什么，呆会儿咱们大家一块跳试试？”
　　 阿娟恍然大悟地叫道：“原来你挪床就是为了跳摇摆舞呀！”
　　 钱君英脸色绯红地说：“刚学的，跳得不好。”
　　 阿娟、白丽也掺和进来，孙有炳也上来凑热闹，大家十分兴奋地、热烈地舞着。
　　 墙上的挂钟响了：四点三十分。白丽提出要走，罗娟英也说她还有事和她一起走了，大概又坐了半个小时孙有炳也走了。钱君英让英兰陪阿伟聊天，她给他俩做饭。钱君英在厨房叫着英兰灌暖壶。阿伟赶紧起身去厨房，问：“水壶在哪儿？”
　　 钱君英：：“没看在饭桌上。”
　　 阿伟拿起暖壶放在地上，小心翼翼地灌满。
　　 钱君英：：“剩下的水放在旁边，呆会儿我焯菜用。”
　　 阿伟：“帮你干点什么？”
　　 钱君英：：“不用了，再炒一个菜就完事了。”
　　 厨房间，钱君英灵巧地左右挪动着身子，同时操作好几样活，一会儿尝尝菜味，一会儿切几片姜片，又在上下柜橱里取这取那，一会儿又翻铲着锅里的菜。
　　 阿伟站在后头欣赏着。她下身穿一件那时候很流行的酱色筒裤。上身穿一件葱绿色束腰的确良汗衫，她的腰格外窈窕，在单纯与性感中游离。从窗外射进来的阳光打在窗棂上，反射在她的脸上，有一种柔和的轮廓。她有一张像大人的嘴唇，和美国演员梦露的嘴很相似。
　　 阿伟：“别准备那么多菜，吃不了剩下。”
　　 钱君英：“不会的，呆会儿鲁小利拿录音机来，要留人家吃饭。”
　　 阿伟看她翻炒着菜说：“太大势了。”
　　 钱君英：“一点不大势。今天早上没出去买菜，只把以前有的统统找了出来，千万别介意。”她把锅盖盖上，把火关小，锅里咕噜咕噜冒着汽。
　　 阿伟：“我没客气，你倒客气起来了。”
　　 钱君英：“我爸是一个非常好客的人，他有点把我和姐姐当男孩养。这可能也是我妈这个人太懦弱的原因吧！他怕我俩以后跟我妈一样。”
　　 阿伟：“怕是重男轻女吧！”
　　 钱君英：“不，爸爸非常喜欢我们，可能跟我妈的去世有关。”
　　 阿伟：“我记得你妈……有几年了。”
　　 钱君英：“我的厨艺就是跟妈妈学的，你尝尝。”
　　 阿伟挨个尝了尝。
　　 钱君英苦笑着：“还可以吧？”
　　 阿伟：“当然。你老家是东北人吗？”
　　 钱君英：“为什么是东北人？”
　　 阿伟：“烧的菜口味有点偏重，但我爱吃。”
　　 钱君英：“我老家在山东，后来到了北京，我爸爸妈妈是一九五六年毕业的财会中专生。我和姐姐从小就吃食堂。食堂的菜就是料大，火大，口味偏重。”她说着从锅里将最后一个大葱摊鸡蛋盛到盘子里，等全部上齐。她看了一下屋里的挂钟说：“他应该到了。”说着她叫英兰，“主食买了一斤馒头，我和英兰一人一个，你们男的一人一个半够吃吧？”
　　 阿伟：“应该没问题。”
　　 钱君英从酒柜里拿出多半瓶二锅头，放在桌上说：“我爸的酒，喝吧。”
　　 阿伟：“你爸不会说你吧？”
　　 钱君英笑着摇摇头：“我爸特喜欢他身边有一个能喝酒的人。嗯，我想，这么说吧，如果我长大了，交一个会喝酒的男朋友，爸爸一定会让他把我领走。”
　　 阿伟：“为什么？”
　　 钱君英：“一两句话说不清，不过……”有人敲门，钱君英站起来说，“他来了。”说着打开门，一个头发短短的男生走进来，钱君英向阿伟介绍说：“这是我姐姐男朋友的弟弟，鲁小利。”
　　 男孩见阿伟向他点头哈腰问好，也向对方点头说：“大家好。”
　　 钱君英让鲁小利坐下来吃饭，他说晚上他哥已经把录音机借给了别人，他要马上送过去，说完进西屋归置录音机，归置完和我们一一道别。
　　 钱君英关好门，开始给阿伟倒酒，他推让着说：“倒那么多谁喝呀？”