正在听翻译解释的宫本看到老板把照片撕开，脸色瞬间变红，眼神凶狠的瞪着老板。急促的用生硬的汉语说：“这是唯一的照片，是我父亲一生的心愿，请完好的将照片交给你爷爷好吗！”
　　 “哧！”原本慢慢的撕开，因为这句话换成用力的裂开。老板带着一口畅快的长气说：“这半照片还给你，这半照片本来就属于这里。这封信我会烧给我爷爷，毕竟他们是朋友一场。”
　　 面对递来的半张照片，宫本终于没憋住一腔怒火。瞪着老板从胸腔里迸发出“八嘎！”
　　 一句八嘎，闷头吃着饭的杰子腾的站了起来，一步走到老板身后。一句八嘎，裙子女瞬间抬头瞪向米色女，好奇的想看她的反应。一句八嘎，老板娘像看死人一样看着宫本。一句八嘎，老板脸上突然笑了，眼睛睁得大大的语气柔和的对宫本说：“来到这里了，吃碗罩饼在走吧，恐怕这辈子你也就吃这一回。来中国一次不容易，我答应你，吃了这份饭，我可以把照片复原。”米色女适时的帮腔道：“你父亲生前不是很喜欢吃这里的罩饼吗，你也尝尝吧。”
　　 宫本不甘心的坐下呼呼的喘着气，米色女忙给宫本倒水并用日语说着话，越说宫本气喘的越匀。老板娘好奇的对米色女说：“妹子，这个日本人听的懂中国话吗？”宫本用生硬的汉语说：“我听得懂，从小我爸爸就教我汉语。”
　　 老板娘：“哦，我说我家那位说话时没见翻译你就直接说起中国话呢。得，不在这和你说了，我去看看罩饼好了没有，一会给你端上来。一会好好吃啊。”老板对身后的杰子悄悄说着什么，杰子嘿嘿的笑着一路跑回自己那桌和红头发绿头发说起了悄悄话。明子对着老板招手，老板瞄了一眼还在坐在那里瞪眼发呆的宫本，走向明子那桌，俩人也说起了悄悄话。
　　 老板娘兴冲冲的从厨房端出一碗罩饼，边轻轻的放到宫本面前边说：“那啥，宫本同志，听我家爷爷说过你爸，他喜欢吃的罩饼需要加特殊食料。本来罩饼里不应该有这东西的，你大老远的来，尝尝当初你爸喜欢吃的。”
　　 对米色女：“妹子，你那份马上也就来了”。
　　 宫本好奇的看着汤上飘着红红的油，看看不远的杰子那桌的残汤。好奇的对老板娘说：“特殊食料？就是这个红色？”
　　 老板接过话茬说：“对，这是你爸爸每次来吃都必须有的，希望能合您口味。”
　　 宫本眨眨眼，夹起一块浮在饼上的牛肉片，送到嘴里嚼了一口。眼睛突然又一次瞪大，叽里咕噜弄了句日语。不用老板询问，米色女看向老板娘疑问的说：“他说辣，你们罩饼里放辣椒吗？”
　　 老板娘：“这是这个宫本同志来了我们按他爸爸喜欢的口味做的，我们保定西边望都县的望天椒是小有名气的，这辣椒油可是我刚才现炸的呢，怎么样？辣味还行吧。”
　　 杰子偷偷对绿头发说：“这个小日本火气大，吃了这饭看看火气是不是更大。他要敢折腾，你俩一会按我说的。记住了，别怕，有事你哥哥我给你们顶着。”
　　 宫本喝了一大口米色女给倒的凉白开，用生硬的汉语说：“我父亲生前确实喜欢吃辣的，可是我不喜欢，麻烦能在来一碗吗？”
　　 老板：“这是按您父亲爱吃的口味做的，当初做的时候你告诉我们不吃辣的，我们也好不加辣椒啊。我媳妇炒辣椒油的手艺一直不赖，这些年越来越懒，我都好几年没吃到了。这次你来她亲自下厨。我都沾您的光晚上能回家尝尝辣椒油呢，你总不能说一口不吃吧。”
　　 宫本对老板娘：“对不起，实在对不起，我实在吃不了辣的东西。”
　　 老板娘委屈的对老板说：“我好不容易炒的辣椒，人家都不尝尝。”
　　 老板对宫本：“对啊，你就尝尝，我那会不是说了，你吃了你父亲爱吃的罩饼，我就答应你将刚撕的照片复原。再说了，看你刚才火气大，我估摸着脾气大的男人吃辣的没问题。怎么？吓唬人行，吃点辣椒就软了？”
　　 米色女腾的站起来：“你，你们这是欺负人！”
　　 红头发绿头发腾的也站起来，走到宫本旁边的那桌嚷嚷着：“服务员，来两瓶蓝星一盘牛杂碎，杂碎就酒吃着香！”说着红头发从兜里掏出一个钥匙串上的小匕首穿花蝴蝶般的在手指间转动，绿头发眼睛瞅着宫本附和着：“对。杂碎就酒吃着香看着也香！”
　　 米色女不甘示弱的对俩人说着：“哪里来的人渣”
　　 红头发：“呦？妹妹，刚从学校毕业吧。毕业就整天听八嘎呀路啊？这日本话全中国人都会几句，什么呦西，米西，花姑娘的。你说妹妹，这日本话是怎么普及全中国的呢？”
　　 绿头发：“哥，日本话不知道有没有花姑娘这个词。你让这个小妹妹说说，她懂日语又懂中国话的，这花姑娘一词是怎么来的？”
　　 米色女脸一红，腾的坐下了。老板娘噗嗤笑了：“你俩小兔崽子净贫嘴，赶紧吃你的杂碎堵住那臭嘴”。红头发把小刀铛的一声插在桌子上，红绿俩人喝了起来。
　　 宫本缓缓的冰冷的说：“威胁，你们这是威胁。我这次来是为了完成我父亲生前最大愿望，但不是乞求。这碗饼我不会吃的。我已经完成我父亲愿望把他想送的东西送到应该的地方。你们，中国，在至今我们国家眼里仍然是战败国。在我们国家，中国人在那里无非是带动我们经济和廉价劳动力的国家。我父亲那年代的战败，是因为苏联的参战。不知道为什么我父亲对这里那么怀念，对这个老人这么尊重。我只知道，中国人虽有着勤劳不怕吃苦的美德却又有贪图享受的惰性。并且一直有着一种泱泱大国的可怜的自我安慰。你们，没什么可骄傲的。”
　　 沉默，屋内的沉默都能听到外面的车声。就在红绿头发想要站起来时候，明子说了话：“宫本先生，请问您在会社担任什么职务？”宫本愕然的看向明子，看到明子那富有鲜明特色修剪齐整的络腮胡茬子，他突然怔住了。金色眼镜框里炯炯有神的小眼，修剪整齐的络腮胡茬子，这是他这段时间最关注的人。：“您是集团的董事局主席明？”
　　 “是的，如果我没猜错的话，您应该是在会社担任要职吧？据我所知，会社的执行官名字里有一个宫本。”
　　 宫本站起来对明子鞠躬回答：“在下正是宫本，本打算明天和您会面，不成想在这里遇到您。”
　　 明子对老板说：“马哥，给我来两瓶蓝星，我和这个日本客人好好聊聊。”
　　 “宫本先生，上午有些事情我没想明白，正好您在这里，咱俩好好聊聊？”
　　 宫本走到明子那桌坐下，看着明子倒上两杯啤酒。这时杰子对红绿头发说：“咱们吃饱啦，下午干脆也别去洗澡了陪我看看我爸去，这会先去把你俩这头发弄回黑色。”对裙子女：“下午你要是能把老爷子哄开心了，明天我陪你去福林买东西。给我懂事点，那个日本宫本的罩饼忘端过去了。去，帮他端过去。”
　　 听杰子带她去见老爷子，裙子女心里美滋滋的欣然起身。不顾米色女瞪着的眼睛不看宫本愕然的目光，麻利的完成了杰子的话。然后挽着杰子的胳膊红绿头发尾随，杰子四人离开了。
　　 明子注视着宫本平静的对他说“人品决定产品，我认为您千里迢迢来到保定这个小地方，只为了完成父亲的意愿，我想是因为您对你父亲非常尊重。从刚才的信中听来，我感到他当年在保定时候有一个改变他一生的故事，他的改变你应该最有体会。我知道二战归国后的日本人，很多人活在扭曲的痛苦的人生里。而假如我没猜错的话，您父亲一定是在平和宁静的余生中吧？”
　　 宫本：“是的，归国后我父亲学着写作。写了很多作品，虽然他直到最后也没有什么名气，但他的很多作品影响我很多，一直我都能感觉到他的书中有一种平和的思考。”
　　 明子：“我想应该是那样，你想过没有，他的改变是不是在这里呢？正因为这里是他改变的地方，所以他非常感谢。所以，他一直想亲自来这里说一句谢谢。所以，您这次来这里，应该是带着谢谢这两个字来的，您说我说的对吗？”
　　 宫本低头思考了一下说：“是的，我明白了。我确实有点忽略了谢谢这两个字，我只是想完成我父亲的愿望，而忽略了父亲内心最重要的话”。于是宫本站了起来，对老板鞠躬说了一声对不起。明子对慢慢坐下的宫本说“我也很喜欢吃辣的东西，因为吃辣的，从小腹传出一种热力，直冲大脑。脑袋会出很多的汗，那种感觉很畅快，并且给身体提供很舒服的活力。不知道您父亲喜欢吃辣的是不是这样，您要不要尝尝那种痛快？”
　　 宫本凝结着眉头说：“对于辣的东西，我实在不敢恭维。请问？对于我公司提供的设备，贵公司觉得哪里需要改进吗？”
　　 杰子微微笑着说：“对于技术方面的事情，还是由专人洽谈。我想知道的，是您作为执行官似乎没必要来保定这个地方。如果只是为了完成父亲的意愿，根据日本人的习惯，是不会在和我公司洽谈时候来的。我想问您，作为执行官亲自来保定公事是什么？”。说完，明子锐利的眼睛紧紧盯着他。
　　 “这个，对不起，我想我不方便说。我只能说，保定离北京很近。”
　　 “哦。”明子心里暗暗想:妈的！这是没把我公司放在眼里。明子嘴上客气的说着：“实话告诉您，目前德国的一家公司正积极的和我公司联系。虽然他们的价格比你家的高，但是德国一直有着世界上最好的口碑。我刚才说了，人品决定产品，价格高点但让人放心，我需要的不仅仅是设备，更重要的是设备的质量以及完善的售后服务。因为我公司生产的产品，非常需要完美的设备支撑。”
　　 宫本疑惑的问：“您为什么觉得我们的设备会不好呢？或者说人品？”
　　 明子微微笑着盯着宫本缓缓的说：“请问，同是二战战败国，为什么德国人在很短的时间被世界原谅。而日本连起码的亚洲周边国家都时刻提高警惕的神经？为什么？宫本先生，对于日本，我认为它是个方的国家，四四方方。而我们中国，是一个圆的国家。正方形，有棱有角，是由四个直来直往的线组成。而圆是由一条线组成，只是这条线没有了直而是曲。在我印象里，日本人做事恰恰像这个方形，我们中国就像这个圆形。”
　　 宫本疑惑的问：“方形？圆形？”明子一手轻轻转着啤酒杯子，低头看着杯子里的啤酒泡沫渐渐减少一边缓缓的说：“是的，方形和圆形。做事追求极致，是直线。严格要求，是直线。谦良恭俭，是直线，甘忍辱，图发奋，是直线。四条直线组成方形。”
　　 宫本：“我不明白您的直线的意思，但我觉得您说的这些都是美好的事物啊？”
　　 明子：“我们中国有句话，物极必反。四条直线的追求本身没有过错，但是，很多事物需要圆的转寰。比如我刚才提到的，做事追求极致的反作用是一条路越走越窄，因为不懂得柳暗花明的道理。严格要求有很多优点，却又有不近人情的管理和心灵扭曲的弊端。谦良恭俭自然值得去做，却有时出现心和心的疏远。至于甘忍辱图发奋，忍辱时的仇恨和屈辱，会在发奋后成百倍千倍的将那种屈辱和仇恨发泄。这个有很好的例子。唐朝时候贵国曾在中国学习，而后宋明清乃至到侵华战争时您父亲的那代，都造成对中国的持久发泄。”
　　 宫本：“虽然没有太明白您的意思，不过我觉得您对我国有一定的误解。而您对直线和方形的解释，我似乎有那么一点点的明白。那么请问您对圆形的理解？”
　　 明子：“圆形是对物极必反最好的遏制，万事万物没有绝对的对错。只是各种各样观点的不同才会出现这样或那种的对错注解。有一句话，海纳百川，有容乃大。圆就是包容，圆又是起点和终点的回归。圆柔和而方有棱角，柔和才有胸怀而棱角则有莽撞。在我的印象中，日本人有着良好的恭良俭让却又有暴力的自我毁灭，这似乎就是直线组成的的特点。”
　　 宫本：“我完全糊涂了，我承认，对于这些的认知我没有理解透，所以我想我无法和您探讨。只是我觉得您刚才说的这些，似乎和我今天来到这里以及我们公司之间的业务来往都没有关系。”
　　 明子一口气喝掉杯中酒，对着宫本轻轻的扬扬空杯。远处的老板娘轻轻捅了捅老板做了个惊讶的表情，老板悄悄的说：“好戏在后头。”
　　 “宫本先生，您刚才说您的父亲是一个写作的人。据我所知，写作的人对于事物有着独特的思考。我想您看过他的书，应该能有所体会。”
　　 宫本：“是的，刚开始对于我父亲写的东西我看不懂。后来看的越多就越明白，很多时候他写的都是自我的思考和人的内涵。虽然他的一些观点我不能认同，但是我承认他的思考很多时候很透彻。”
　　 明子：“一个真正写作的人很多不在乎名气而喜欢写作的过程，因为那是一种自我的反省和升华。我有一个同样写作的朋友，同样的默默无闻，我想您父亲也是那样的心态。宫本先生，为什么您父亲摆脱了战后综合症？为什么他用一件件作品来点缀自己的一生？除了他自身的天分以外，很多人会由一个偶然事件诱发自身的天分。我想您父亲的改变似乎就在这个地方，那个几十年前和这里那位老板的那些谈话。在我很小的时候，我见到过那位老板。那时候他站在这条街上头戴着高帽子低着头，胸前挂着卖国贼的牌子。当时小孩子的我，走过去好奇的看，他冲着我笑着吐出舌头。一直以来我都觉得他老人家心态真好，今天听到您父亲写给他的信，使我明白，心态好是因为有智慧。他是个智者，您的父亲之所以对他老人家有如此深厚的爱戴，以至于不管人在哪里不管时光过了多久都想着了却心愿。我想，一定是当时他们之间有很多有意思的谈话，并且那些谈话对他影响很深。宫本先生，请记住在中国，有很多那样的老人家。随着时光老去智慧沉淀，这些智慧会代代相传永远不会褪去。即使现在的社会被浮华和浮躁蒙蔽，但那样的智慧也永远不会消失。不管你印象中的中国如何，那只是你个人眼中的中国。真正的中国人和中国的智慧，是不会被任何东西改变的。不懂得这些，你就不会懂得今天您父亲让你送来那封信和照片的真正含义。”