江山文学网-原创小说-优秀文学
当前位置:江山文学网首页 >> 短篇 >> 传奇小说 >> 张若虚孤篇压全唐

精品 张若虚孤篇压全唐


作者:ran.t 榜眼,28155.71 游戏积分:0 防御:破坏: 阅读:36520发表时间:2011-01-17 14:17:32

(本篇根据友人的昆曲改编,参照明代凌蒙初“二拍”的拟话本风格,不过在行文中还是杂用了一些现代小说技巧,我戏称之为“拟‘拟话本’”。)
  
   红颜白发还相待,
   凋朱成碧胡不归。
   情托翰墨江流咏,
   心寄管弦月下飞。
   这四句诗单表唐代大诗人张若虚的一段奇事。话说唐中宗神龙二年,上元佳节,扬州城内火树银花,流光溢彩。张若虚与至交好友张旭信步其间,且说且笑,意气风发。那张若虚翰墨略比相如,弦歌不让周郎,应诏而举,名登科第,曲江赐宴,章台走马,好不荣耀。今值上元佳节,与同年张旭乘兴还乡,游赏花灯。
   一时只见花影婆娑,灯影缭乱,月影翩跹,古之梁园,未必过此。正是:天下明月夜,七分在扬州!
   那张若虚发了豪兴,拍栏吟道:“斗转星移灯愈粲,露浓云淡月犹明。秉烛对酒应欢饮,最难栓系,年少生平。”
   张旭笑道:“可惜你那凤凰琴不在身边,不然又是一曲妙响!”张若虚道:“虽无琴,亦有意趣。伯高你看,一灯铜雀悲,一灯西子颦。”那张旭亦是当世大才,随口便道:“一灯掷果潘安,一灯免胄兰陵。”张若虚对答如流:“一灯明妃青冢怨,一灯文君白头吟。”张旭与他较上了劲,不肯服输,平生又最酷爱书法,因又笑道:“处处琴瑟相谐,如椽狂草书难尽。”张若虚脱口而出:“抱枕恨独衾。”
   张旭听出了言外之意,曲外之音,他是个至诚君子,想到了就直言相劝:“贤弟,人之无妻,如房之无梁。你年介三九,婚姻之事,不能拖了。”张若虚叹道:“婚姻之事,全凭天定,我辈劳心无益。来来来,今日不谈鸾凰,只谈风月。”张旭不好再强,只得罢了。
   张若虚遥遥望着明月桥,忽见一队花灯过后,站出个年可十六七的少女,身形纤巧,端丽娴雅,绰约无双。他不见犹可,这一见只觉耳中“嗡”的一声。他素来是个我形我素、不拘小节的狂生,当即便要上前一诉倾慕,却见又一队花灯行过,顿然失了少女踪影。
   张旭拍他肩头道:“贤弟因何出神?”张若虚道:“适才明月桥头端然立着一位仙子,转眼就不见了,想是回归瑶池去了!”张旭笑道:“她非仙子,乃扬州陆长史之女,年方二八,名唤辛夷,待字闺阁,尤善琴诗。其母王氏恰是愚兄表姑。”张若虚悠然神往:“辛夷……”张旭续道:“陆长史家教甚严,可怜我那表妹一年三百六十天,只许上元节出来游玩。大唐女子,如她这般养在深闺的,也就少见。有道是:元宵灯会,三夜不禁。算来已过两日了。”张若虚道:“这样说来,明日此时,明月桥头,还能见她一面!”张旭道:“正是。”张若虚道:“初更已至,风紧寒侵,贤兄请回。”张旭道:“你呢?”张若虚道:“我就在这里和衣而睡,将息一夜。”张旭深知他禀性最不听人劝的,只得自回。
   一夜一日,展眼即过,张若虚只就近买了一包细点充饥。他眼见夜色又临,整衣弹冠,兴奋不已,蓦的里眼前一花,一股寒气直通肺腑,晃了一晃,竟软倒在地。恍惚之间,身体一轻,飘飘摇摇,被前面二人的拘魂索牵着直跑。好容易停下脚来,歇一口气,抬头一望,却是“地府”二字。他揉了揉眼,又再看时,那牵索的二人可不是黑无常、白无常吗?这下既惊且惧,既忧且急。一转身,又见一女艳丽难言,正待相问,却听黑无常道:“俺道是谁,原来是曹娥姐姐.”
   座上仪表堂堂的秦广王出口喝道:“狗才!怎的不分尊卑,随口乱叫?”向曹娥道:“仙姑亲临,敝殿生辉,待得尊驾仙去,就不知何年才得再会了。”张若虚道:“你……你是曹娥?”曹娥和颜悦色道:“好叫先生得知,后汉曹娥,年方十四,为寻父尸,投江就死,三日后负父尸而出。上天怜我贞孝难得,教在幽冥境内、地藏王菩萨座前修行,晃眼五百年矣!五百年间,多承阎君照看,”侧过身来,向秦广王拜了一拜。秦广王唬得硬生生扶起她道:“如今你功德圆满,数十载后,将登仙界,你升仙之后,别忘了俺们!”曹娥待要逊谢,忽见张若虚捶头道:“是梦,是梦,若虚醒来!若虚醒来!”曹娥道:“先生,此乃幽冥地府第一殿,先生阳寿已尽……”张若虚急愤道:“岂有此理!”又再捶头,只说“若虚醒来!”
   秦广王喝道:“孤王驾前,岂容喧哗!来人,取生死簿来让他死心。哼,个个都不肯死,人世间怕不挤得无法立足了。”低头一看册子,吃了一惊道:“这阳寿该尽的名叫张若虎,下面这位先生却自称‘若虚’!虎做虚,虚做虎,真真鬼画符了!”
   张若虚哈哈大笑,曹娥道:“阎君还是送先生回去为是。”秦广王客客气气地道:“先生稍候。”又翻片刻,笑不绝口:“书生听了!南赡部洲大唐境内扬州府中张若虚,注定神龙二年正月十八亥时三刻寿终,该二十七岁!只余三日了!”张若虚不料自己命该早夭,惊跌于地。秦广王道:“横竖只有三日了,何必往来辛苦?”张若虚惊魂稍定,抗声道:“纵然只有三日,也是人命关天,我还有辛夷未见。若不放我还阳,我莲华极乐惊佛祖,万丈绝冥喝鬼卒,叫你们上上下下无一个安乐!”秦广王怒道:“这书生胡搅蛮缠,十分可恶!通共三天,还不安生,又要见什么辛夷、表姨,叉了下去、叉了下去!”曹娥虽欲求情,见秦广王志坚,也只得缄口不言。
   正是闲时光阴易过,一个定要放人,一个抵死不放;一个劝他早日轮回,一个定要还阳三日,往来僵持,忽忽已过一旬。这一日张若虚又在奈何桥畔徘徊歌吟,秦广王捺了捺火气,拱手道:“书生好兴致!”张若虚头也不回:“阎罗好兴致!”秦广王道:“书生耐性,佩服佩服!”张若虚道:“阎罗耐性,了得了得!”秦广王道:“你在这刁刁厥厥,已有一旬!”张若虚寸步不让道:“你跟我推推搪搪,也已一旬!”秦广王道:“书生,你也为我想想。拘错魂魄,其罪不小,要是你还阳路上给人发现,上天庭奏我一本,我这官帽难道不要了不成?也罢,如今你尸身已腐,只消饮了孟婆汤,过了奈何桥,我做个手脚,许你个往生富贵、腰缠万贯,如何?”张若虚笑而不答。秦广王道:“那,许你个往生风流、锦心绣口,如何?”张若虚一笑摇头。秦广王道:“许你个往生帝胄、君临四海,这总折得过了吧?”那张若虚越发连头也不摇了。
   秦广王怒火蹭蹭蹭直冲顶门,厉声道:“你不要敬酒不吃吃罚酒!”张若虚应声接道:“我就是个能饮的刘伶、强项的董令,你要怎的?”二人正相持不下,却见祥云一朵,飘然而来,浮于半空。那阴惨惨的四壁更衬得云朵五色灿然,正是曹娥。三人互相见了礼,曹娥自袖中取出一枝桃花道:“新得一物,赠与先生。”张若虚接过,信手玩赏,料她定有深意。果然曹娥道:“人间正值上元,我化为春风一道,降至扬州,信步花灯,通宵达旦,这桃枝就是在那里折的。”
   张若虚听得“上元”、“扬州”二句,由不得心口突的一跳:“哎呀姐姐!那春情……”曹娥道:“撩人欲醉。”
   “那江水……”
   “流光浮银。”
   “那花林……”
   “烂若披锦。”
   “那月轮……”
   “皎洁澄净。”
   “那夜色……”
   “旷心怡神。”
   张若虚直呼“妙哉!”稍顷,欲言又止、欲止还言,终于问了出来:“那……那……那佳人……”曹娥叹道:“于归有行。”张若虚大吃一惊道:“什么?”曹娥道:“先生呀,有道是光阴似箭,日月如梭。先生在此盘桓一旬,你那思慕之人,就度历十春。我适才问过月老,那辛夷姑娘与扬州司马仲圣有姻缘之份,他二人喜结连理,整整八年了。”张若虚听了,一声儿不作,呆若木鸡。
   秦广王虽恨他赖在地府不走,这时却也于心不忍,因劝他道:“碧桃开笑口,杨柳带愁根。因缘天注定,休得怨旁人。书生,你还是饮了这孟婆汤吧。前尘往事,全都忘了,来世做人,再修来世缘。”张若虚顺手接过,左手捧汤,右手桃花,一者通往来生,一者牵系故人,脸上似笑似哭。秦广王赔着小心道:“书生,这汤,你喝是不喝?”张若虚定了定神道:“只要你让我随曹娥姐姐悄悄回扬州探望一番,我就饮了这汤,再不烦絮。”秦广王怜他痴心,又有曹娥相随,料不会出事,且天长日久,把这不人不鬼的倔强书生耗在这里也不是事,索性道:“好好好,有仙姑引路,你但去无妨。只是快去快回,掩饰行藏,别惊动各路神仙鬼怪又去跟玉帝揭我的短。”
   却说那扬州城早又上元,依旧是火树银花、流光溢彩。景物虽似,人事全非,此时已是玄宗开元三年。张若虚伤心人见繁华景,处处惆怅。那挽手登舟的,他看作“献之迎桃叶、渡江相怜灯”;那噙泪而别的,他认作“同衾亦同穴,孔雀徘徊灯”;那蛱蝶翩飞的,他当是“痴情裂坟台,梁祝化蝶灯”;那含情解佩的,他又默念成“陈王思甄宓,洛神凌波灯。”
   曹娥此时已近成仙,凡人心中一动,就如口中说出来的一般,当下叹道:“先生是举目皆销魂啊!我在幽冥修炼五百年,竟不知人间有了这许多旖旎情事,缠绵怀抱。啊呀先生,前面便是明月桥了。”张若虚哪需她再唤第二声,早已忙忙地直奔桥头,蓦然间见辛夷端立桥上,一时还以为眼花,再看一回,方才认定,心中大奇,想世间有如此巧事,本为睹物思人,斯人恰恰在此。他生怕辛夷瞧见自己,往旁闪了一闪。曹娥道:“先生肉身早毁,那女子哪里见得着你的魂魄?”张若虚苦笑道:“原来生魂出窃,还有这般好处。”
   只听那辛夷道:“丫环,你且摆上香烛,我临江致祭。”张若虚暗忖:“临江致祭?所祭何人?难道她那夫君已然溘逝?不信她如此命薄。”那丫环将香烛摆放齐备,退在一边。辛夷道:“惟神龙二年正月辛卯,故探花张君若虚卒。虽则缘悭一面,思之不胜其悲……”
   张若虚听到这里,方知她祭的是自己,不禁又惊又喜,上前欲挽辛夷之袖,飘忽不可得——幽魂缥缈、触手难及。
   辛夷又念了一回,道:“呜呼张君!惊鸿一掠便成痴,宿夜桥头衣露湿。‘情之所钟,正在我辈。’真至言也!”张若虚早已忘形,脱口叫道:“小生愿做你腰间玉、身上衣,指中棋。”欲傍辛夷之肩,飘忽不可倚——幽魂缥缈,并肩难依。
   辛夷道:“奈何情深不永、天不与寿,摧肝胆兮故友魂失,裂肺腑兮同侪泪滋。悲哉张君!惜哉张君!”说到这里,伏栏大恸。张若虚在她身周焦灼环绕,只道:“若虚在此!若虚在此!”
   辛夷紧紧衣衫道:“哪里来的凉风阵阵。”丫环道:“夫人,夜深露重,回去吧?”辛夷拭泪点头道:“也好。若感染风寒,别的不怕,就怕爹爹妈妈又要责怪表兄将张若虚对我的恋慕细细告诉我听,使我每年今日,来此一祭。”
   张若虚这才知道,一番心意,是挚友张旭转告了辛夷。正慨叹间,见那青衣小丫环一头收拾香烛,一头问道:“要是相公问到今晚的事,我该如何说呢?”辛夷淡淡的道:“照实回禀。”丫环道:“要是相公问夫人为何祭一陌生男子,又如何说呢?”辛夷泰然道:“你就说,譬如阮步兵哭兵家女。他自然知道。”丫环应了,二人慢慢走远。桥上张若虚早又傻了。
   曹娥道:“先生,她说的是什么意思?”张若虚道:“阮步兵者,阮籍也。昔有兵家之女,才色殊绝,未嫁而死。阮籍与这少女素昧平生,全不相识,也不认识其父其兄,却在她的葬礼上磊落而哭,尽哀而返。”曹娥想了想道:“这样看来,这位辛夷夫人对先生并无男女之情?”张若虚脸上泪痕未干,微笑道:“这就更难得了。她当我是一介生人,偏又能明月桥上坦荡荡的祭奠,这便是林下风气。真想赋诗一首,抚琴一曲,以酬知己,可叹命寄幽司,抓不起阳间任何物事,更碰不到笔墨纸砚!”曹娥道:“先生莫悲,我有一法,或可相试。”张若虚忙问端详。曹娥道:“我当日修行之时,听地藏王菩萨言道,蓬莱仙岛,有返魂之药,可起死人而肉白骨,那时便可拈笔磨墨铺纸作诗了。曹娥不才,愿为先生求之。”张若虚连连作揖。曹娥一笑道:“黑白无常少顷自会来这儿带先生先回地府,我去去就来。”将身一转,化为一团淡金色雾气,直往海外去了。
   曹娥这一施法,迅如疾风,快似闪电,遇水变水,遇山化云,到平地便仍聚为雾气,两日内横掠万里,不一刻到了蓬莱。她将法一收,雾气凝成人形,片刻后幻化成本来面目,眼耳口鼻宛然。只见那岛上琪花瑶草,碧阙灵霄,麋鹿衔花,灵龟捧寿,玄猿献果,仙鹤噙芝,果然好一处神仙福地。
   却见一人施施然走来,大咧咧的道:“来者何人,报上名号!”曹娥听他问得无礼,便道:“你这仙童,管我是何人。去请你家主人出来,我有事相求。”那人笑道:“求人还这般厉害,小娘子发起了大脾气。你听着,我不是什么仙童,我是大汉苗裔、淮南王刘安,修道炼丹,服药成仙。非但我白日飞举,我家的鸡儿狗儿,吃了我余下的那些散碎药渣,无不升天,这就是有名的一人得道、鸡犬升天了。”
   曹娥顿时转愠为喜,道:“上仙有礼!”刘安道:“小娘子脸儿变得好快,这才是个求人的样子。”曹娥道:“请问上仙,你那仙药,还剩些儿么?”刘安道:“我专司炼药,无所不有。这小小的金奁,堪比兜率宫里八卦炉、紫竹林中玉净瓶。”曹娥道:“不知仙药是何名目?”刘安道:“你是求财撞见赵公明——问对人了!仙方分为九品,一名太和龙胎之醴,二名玉胎琼浆之液,三名飞丹紫华之精,四名朱光云碧之丹……”曹娥不等说完便道:“可有灵药,令亡人返魂、腐骨生肌?”刘安大失所望,道:“呸,看你品貌不俗,以为见识甚高。哪知问的是不入流的三转云英之膏。我看你已脱轮回,为何还找这些下等药材?对了,你是谁呀?”
  

共 10453 字 3 页 首页123
转到
【编者按】小说故事亦真亦幻,灵虚九重,足踏人间仙界幽冥,描绘天地人神鬼的一段荡气回肠的传奇,读得人屏气凝神,思接千载,好不酣畅痛快。作者用笔大气磅礴,叙述奇诡迭出。特别是后篇,大笔如椽,横扫千军,席卷苍莽,把那千古名篇《春江花月夜》演绎得梦幻般旖旎,迅雷般闪回,如江河行地,日月经天。篇中人物,莫道是张旭、张若虚、辛夷、曹娥等主要人物,就连那阎王、刘安、黑白无常陪衬的一干人等,莫不栩栩如生,声情并茂,以其夺目的鲜活,巍然壁立眼前,立体灵动,幡然生色。作者以当代小说的笔法,融合三言二拍的节奏,杂取其精华,赋予当代小说技法以创新的精髓,让人一见而惊。应该说,这是作者对小说创作技巧的可贵探索,具有警醒学界的普遍意义。在纯文学的传统写作手法和网络文学风行一时玄幻、穿越的对抗中,这种探索具有划时代而创未来的启示。老耕欣赏之余,向读者诸君做隆重推荐!【编辑:耕天耘地】【江山编辑部•精品推荐011011805】

大家来说说

用户名:  密码:  
11 楼        文友:浅泠        2011-01-17 22:31:20
  张若虚孤篇压全唐,这原本就是一个传奇,作者选用了拟话本的手法来展现张的这段“传奇”,俨然有明清神怪话本的范,小说情节新颖曲折,充满想像力,又保留了古典唱词的优美雅致,古意十足。
   在拟古的同时作者又在小说里多处的引入了电影的表现手法,将一些魔幻的斗法场景还原得相当“特效”,相当具有画面感。
   结局部分自然的引入现代小说的技法,将事隔五十后主人公的重逢,处理得意蕴深长。几十年前,张若虚为见伊人一面,无端的生出多少事端,五十年后经历过重重的曲折(包括牵累曹娥),至情至性的张若虚,却只有“何必让她知道,又多一番伤痛?”一念,只这一念,便徒然的生出多少人事变迁、今时往昔的感慨。
   ——辛夷灵犀一动,道:“你是……”张若虚忙道:“我不是。”辛夷怔怔地望他,目中渐渐湿润,点头道:“好,你不是。”
   这般的欲言又止,是古典的含蓄,是人世轮转的沧桑,这样的隐忍不发里,融入了小说人物曲折漫长的,关于人生和世事的感悟。
   在作者的节制哀伤的笔触里,有了几十年曲折的情节铺垫,再引入的极富意蕴的张的传奇孤篇诗作《春江花月夜》,诗作的意境便与作者有意营造的氛围无比完美的契合了。
   这样的小说,融唱词的雅致,话本的流畅,电影的特技画面的展现,现代小说的技巧于一身,在情节之余,更多的融入了对人生与世事的感怀,可读性与文章的深度兼具。
12 楼        文友:凝冰        2011-01-17 22:34:18
  《春江花月夜》在思想与艺术上都超越了以前那些单纯模山范水的景物诗,“羡宇宙之无穷,哀吾生之须臾”的哲理诗,抒儿女别情离绪的爱情诗。诗人将这些屡见不鲜的传统题材,注入了新的含义,融诗情、画意、哲理为一体,凭借对春江花月夜的描绘,尽情赞叹大自然的奇丽景色,讴歌人间纯洁的爱情,把对游子思妇的同情心扩大开来,与对人生哲理的追求、对宇宙奥秘的探索结合起来,从而汇成一种情、景、理水乳交溶的幽美而邈远的意境。诗人将深邃美丽的艺术世界特意隐藏在惝恍迷离的艺术氛围之中,整首诗篇仿佛笼罩在一片空灵而迷茫的月色里,吸引着读者去探寻其中美的真谛。
只画烟云,不写春秋事。
13 楼        文友:暮十一        2011-01-18 02:02:48
  一席赏完,自己已是上天入地,醉兮揪兮;流感浮生,惶兮叹兮。觉昨夜今日,是兮非兮;看才子佳人,情兮止兮。
   若虚孤篇压全唐,陶然则全景照孤人、全心解孤人、全才敬孤人,于是,孤篇不素,孤人不独。伯高、辛夷是若虚知己,作者更是若虚知己。
   这小说,讲史、析人、品诗,入得了课论赏集;说故事、谈想象、论情节,又像个经传志异;抒情孽、叹生死、数沧桑,巧似那通哲精理。实乃高兮妙兮...
   回味去,再兮就神经兮了哈。问候师父,新年安!
天涯走远,人心无尚。落地薄凉,尽拾遗光。
14 楼        文友:ran.t        2011-01-18 10:20:08
  耕兄辛苦了!谬赞,非常惭愧!感谢各位朋友的关心和鼓励。陶
15 楼        文友:冽枫        2011-01-18 21:50:36
  小说,用一虚一实的二条线索穿插着对比着推进故事,人间界的扬州与幽冥界的地府(并仙境)对比,人间张旭与地府若虚的经历照应,临近仙界的曹娥与人间的辛夷,甚至刚离人世的若虚与经历几十载的若虚的心路之间都有着强烈而鲜明的对照,这些对照即细致入微,又自然鲜明,因了这些对照,小说呈现出一种亦真亦幻,假做真时的强大的艺术感染力,到最后这个故事里传达的情节已然不再重要,重要的是小说传达出的艺术感染力弥旧不散。佳作。
000
16 楼        文友:临清照影        2011-01-18 22:11:01
  此文精妙绝伦,荡气回肠,当得起绝品二字!
一生爱文字,愿与一生依。临清来照影,落花流水去。
17 楼        文友:秋梧飘絮        2011-01-18 23:34:58
  《春江花月夜》以月为经,以江为纬,以夜为底,以花为色,织就了一张光彩斑斓的春江月照的锦锻。陶然以史实为宣纸,古典手法为工笔,饱满的情感为颜色,高超无痕的技巧为画工,描摹了一幅意境幽深的俗世人情图。一直觉得作者的文化底蕴是衡量作品深度、成败、高下的尺度,主题思想的体现往往与文化底蕴相辅相成,互为补充、完善。而陶然的这篇小说纹理清晰,情感绵密,内蕴丰盈,直指人心,选几个印象深刻的地方品评:
   时空跨度大:穿越几十年岁月,横贯地狱、人间、仙岛,而转换巧妙;
   人物塑造精:不仅主角熠熠生辉,配角亦是各具神韵,跃然纸上——张若虚的才情痴心,辛夷的坦荡率直、曹娥的脱俗善良,张旭的真诚本色,就连黑白无常、阎王爷、刘安也是可圈可点,情状各异;
   情感层次丰:张若虚和张旭的牢固友情、张若虚和辛夷的知己情,还有潜藏的曹娥对张若虚的情愫掩映在故事中,而最高明的“知音一曲,胜却无数”的情感处理更是跳出了“二拍”才子佳人的俗套禁锢,使得整篇小说的格调提升了一个境界,尤显得立意深邃,意味无穷。
   语言奇崛美:在拟话本的凝炼利落中嵌入华美和精致,糅合舞台对唱的锵锵回环,加上兼顾到音韵的和谐,排比句式的运用,颇有欲抑先扬,绕梁三日之效。
   总之,《张若虚孤篇压全唐》情节跌宕起伏,人物栩栩如生、语言精彩无限,细节真实可信、伏笔设置巧妙,隐喻以及暗示的嵌入(即使是一个小道具凤凰琴,亦发挥了不小的侧面烘托作用),实在是借张若虚的传奇,书人间情感,道人世悲欢,情、景、理交融,回味无穷。
18 楼        文友:纪开芹        2011-01-30 20:43:31
  正好在听古筝版《梦江南》,遥想扬州的风花雪月,看张若虚痴情不改,诗情突然间就充盈了心扉。好一篇诗情画意的文字!好一段荡气回肠的爱恋!亦真亦幻,竟不知到底是小说还是现实了。
中国作协会员
19 楼        文友:秋风向晚        2011-03-10 21:07:22
  小说既有古韵精华,又兼现代小说的酣畅淋漓。一曲《春江花月夜》融入作者独特的视觉感官和丰富的思维体念,在传奇之上赋予崭新的艺术形式。作品中人物有血有肉,横跨几十年,情节丰富,浪漫唯美,。特别于小说后部,张若虚和辛夷共和《春江花月夜》的场景以及张旭奋笔狂草的情节更是汹涌澎湃。人间至情,若如此,夫复何求。
从原来的《红袖添香》搬运过来作为收存。
20 楼        文友:桐疏枝寒        2011-03-11 10:47:01
  读ran.t小说,品人生禅道。
   http://www.vsread.com/article.php?aID=141025
共 25 条 3 页 首页上一页123
转到
分享按钮