时夏日正烜，树蝉抱团喧。才清晨，日已灼，人也畏惧，唯蝉正闹。
　　 丝风才到树梢头，就吹落，白絮团团，却不足以使鹏翀及九万里。
　　 鹏不至天池，鲲化难为；人不到琼亭，夏日难熬。
　　 琼亭，位于泉山之北、醒林之东、方林之西、画河之南，如诗中婷娉，立于酒湖之中。
　　 夏时，泉山常积雪、醒林有落叶、方林犹墨绿、画河不断流，偶有凘自泉山而来，徘徊于酒湖之中。大者随流入河，小者入湖即化。
　　 亭貌翼然。内有一桌四座，桌为泉山之岩所制；座为方林之木所造。
　　 外有四柱，耸于四角。柱出于醒林之木。
　　 醒林木，易雕刻，故柱上有四象：东象苍龙、西象白虎、南象朱雀、北象玄武。
　　 每有月光照及，可观奇象：苍龙朱雀共舞于夜空；白虎踏水而疾；玄武卧于石桌，引颈四望。
　　 湖中有鱼二十四、荷四十八、屿八十一。此三物来由不明，却有神效，能使山上泉水变成琼瑶仙浆，洄流于湖中，即酒湖也！
　　 然而，一旦酒入画河，不出三息，便与泉水一般。
　　 琼亭，避暑之圣地也。
　　 今有幸至此，甚喜，故记之。