【八场古装幽默豫剧】乔太守乱点鸳鸯谱 ——根据冯梦龙原著改编
傻大姐:不是。
孙寡妇:给你家太太?
傻大姐:也不是。
孙寡妇:那到底是给谁买的?说呀。
傻大姐:我家太太不让说。
孙寡妇:你不说是吧?那我就跟你一块去刘家,看看是谁有了病。
傻大姐:哎呀,你可别去,你去一看就露馅了。
孙寡妇:那你就告诉我,到底谁病了?
傻大姐:那你得保证不能对外人说。
孙寡妇:不说。
傻大姐:也不能说是我说的。
孙寡妇:不说。
傻大姐:实话告诉你吧,是给少爷买的。
孙寡妇:你家少爷怎么啦?有病了?
傻大姐:病得还不轻哩。不吃不喝,昏昏迷迷,脸色蜡黄,气若游丝,就跟那死人一样。
孙寡妇:不对吧?既然有病,为啥还叫媒人来我家提亲呢?
傻大姐:我家老爷见吃药无效,就求神抽签,得一良方。借成婚冲喜,也许管用。
孙寡妇:此话当真?
傻大姐:你可千万别说是我告诉你的,我走了(下)。
孙寡妇:(唱)晴天霹雳炸雷响——
震得我头晕目眩心发慌。
刘亲家为救儿子玩花样,
要让俺宝珠去冲喜拜堂。
刘秉义光为他儿子着想,
全不顾俺女儿日后时光。
他的儿万一有个好和歹,
岂不是活活害了俺家姑娘?
我有心悔婚姻出面阻挡,
又恐怕有人指责说短道长。
要是让俺宝珠钻入婚纱帐,
就等于把闺女扔进火塘。
是成婚?是悔婚?我再三思量……
急得我心烦意乱难拿主张。
回家去将实情对儿女言讲,
再问问杨二嫂更知其详。
【转身回家。
玉郎,玉郎——
孙玉郎:(上)母亲,有何吩咐?
孙寡妇:你知道刘家为什么急着成婚么?
孙玉郎:为什么?
孙寡妇:是刘家少爷身患重病,要借婚礼之机,让你妹妹去给他家少爷冲喜呢。
孙玉郎:这怎么能行?万一刘家少爷有个三长两短,岂不害我妹妹一辈子?
孙寡妇:是啊。玉郎,你说这可怎么办哪?
孙玉郎:告诉刘家,推迟婚期。等妹夫病好后,再办婚礼。
孙寡妇:对对对,推迟婚期。快去把你二姨叫来,让她去说。
孙玉郎:是(下)。
孙寡妇:唉呀呀,你说这么大的事,媒人怎么不跟我说一声?莫非是有意隐瞒?不行,我一定要把这事问个明明白白,弄个清清楚楚。
【孙玉郎、孙宝珠、杨二嫂上。
杨二嫂:啊呀,我说姐姐呀,你这后花园的花可真好看。
孙寡妇:二妹子,我问你,刘家少爷是不是身患重病?
孙宝珠:什么,刘公子身患重病?
杨二嫂:(有意隐瞒)没有哇。
孙寡妇:到底有没有?我可听说少爷病得不轻啊。
杨二嫂:没有的事。少爷只不过偶感风寒,很快就好。
孙寡妇:(掏出十两银子给杨二嫂)好妹妹,这是十两银子,是给你的跑腿钱。你收下。
杨二嫂:呀,姐,跟我还这么客气?
孙寡妇:这是规矩。
杨二嫂:那我就收下了。
孙寡妇:好妹妹,你跟我说实话,刘家少爷的病到底是轻还是重?
孙宝珠:二姨,你快说呀!
杨二嫂:(立场马上转向孙家)姐呀,实话跟你说,刘公子确实病得不轻,生死难料哇。
孙宝珠:那他家为什么急着办婚事呢?
杨二嫂:这不是吃药无效么,就想借婚礼来冲喜哩。
孙宝珠:那刘公子万一有个好歹,岂不是害我一辈子呀。
孙寡妇:好妹妹,你去跟刘家说说,把婚期往后推推,等刘公子病好了,再办婚事不迟。
杨二嫂:那可不行,婚期已定,请帖已发,万事俱备,只等办事呢。
孙寡妇:这可怎么办呢?这这这……
孙宝珠:母亲,呜呜呜……(哭)
孙玉郎:母亲别急,妹妹别哭。咱们商量一下,想想办法。
孙寡妇:婚期又推不得,女儿又去不得。这便如何是好哇?
【四人陷入沉思,各自思索。场面冷静,气氛紧张。
【乐队音乐配合。
孙玉郎:母亲,二姨,孩儿想出一个办法,不知可行?
众人:快说!
孙玉郎:不如让我代替妹妹出嫁。
孙寡妇:玉郎,你是不是气糊涂了。你一个大男人,怎能去当新娘啊?
孙玉郎:母亲啊——
(唱)刚才我细琢磨反复思量,
决不能让宝珠去跳火塘。
我决定替妹妹把花轿上,
脱青衫换罗裙男扮女装。
红盖头把我的面目遮挡,
神不知鬼不觉冒充新娘。
到刘家不脱衣难露真相,
过三天就回门圆满收场。
杨二嫂:你别说,玉郎跟宝珠长得差不多,男扮女装,代妹出嫁。咦,这个办法还真中。
孙宝珠:哥,你真会想办法。
孙寡妇:不行,万一露出马脚,岂不让人笑掉大牙。
杨二嫂:老姐姐,这三天我守护玉郎,寸步不离,你就放心吧。
孙寡妇:那就全靠妹妹你了。事成之后,定有重赏。
杨二嫂:哈哈哈哈……
【众笑。
第三场
【刘家客厅。傻大姐在打扫卫生。刘慧芳在为新郎挑拣衣服。
傻大姐:(唱)锣鼓喧天鞭炮响,
刘家老少一齐忙。
扫庭院,布喜堂,点红烛,烧高香,
热热闹闹娶新娘。
刘公子还在病床上,
昏迷不醒面色黄。
看他那个半死不活的龟孙样,
怎能去娶亲当新郎?
刘慧芳:(唱)一件件衣裳新崭崭,
一卷卷绸缎光鲜鲜。
上绣着,山水花鸟,松鹤梅竹,日月星辰,海波云卷,多呀么多绚烂,
叫人越看越眼馋!
我为哥哥细挑选,
这一件大红袍他准喜欢。
穿上它容光焕发多耀眼,
让哥哥高高兴兴去当新郎官。
【刘秉义和谈氏喜气洋洋上。
刘秉义:(唱)一家人欢天喜地笑开颜,
谈氏:(唱)到处是张灯结彩像过年。
刘秉义:(唱)我的儿今日成亲眷,
谈氏:(唱)俺老俩口乐得屁颠颠!屁呀屁颠颠,那嗨咦呀嗨。
刘秉义:(唱)盼我儿病好早康健,
谈氏:(唱)来年再把孙子添。
刘秉义:我说傻大姐啊,去把少爷叫来,娶亲的队伍马上就要出发了。
傻大姐:是。(下)
谈氏:慧芳:快去给你哥哥更衣。
刘慧芳:好。(下)
刘秉义:我说夫人,给观音菩萨摆供,上香,让我祷告一番。
谈氏:是。(烧香,上供。)
刘秉义:(三叩九拜)大慈大悲,救苦救难的南海观世音菩萨啊!
(唱)天灵灵,地灵灵,
观音菩萨您细听。
今日我儿要成亲,
求您保佑降顺风。
转鸿运,消灾病,
要让新娘把喜冲。
铲除恶魔去邪症,
定报菩萨的大恩情。
傧相:(上)老爷,娶亲队伍已经准备好了,出发吧?
刘秉义:好。慧芳,快叫你哥哥出来。
【刘慧芳和傻大姐掺刘璞上。刘璞少气无力,一付病态。
刘璞:孩儿见过父母大人。
刘秉义:慧芳,快给你哥哥更衣。
刘慧芳:是。哥哥,快更衣吧。
刘璞:我心里发慌,上不来气。(随即瘫倒在地。)
【众人齐声呼唤。
刘秉义:快把他搀扶回去吧。
【刘慧芳和傻大姐掺刘璞下。
谈氏:唉呀,我儿病得这么严重,怎么去娶亲啊?
刘秉义:是啊,这可怎么办呀?
(唱)我的儿病情严重难去娶亲,
急得我抓耳挠腮焦虑万分。
谈氏:(唱)不由得愁眉苦脸揪肝挖心,
咱两个跪下来再求求观世音。
刘秉义:我再抽个签,请观音菩萨指点迷津。(摇签)菩萨显灵,指点迷津。菩萨显灵,指点迷津。(抽出一签)张冠李戴,女扮男装,逢凶化吉,遇难呈祥。
谈氏:啥意思?
刘秉义:就是说让咱们找个女子替儿子去娶亲。
谈氏:那就叫咱女儿慧芳去替他哥哥娶亲吧。
刘秉义:事到如今,只好如此了。慧芳,慧芳快来!
刘慧芳:(上)来了来了。
刘秉义:你赶紧换上男装,去替你哥哥娶亲。
刘慧芳:呀,那娶回来的新娘子,到底是我的,还是我哥的?
谈氏:是你的。净说笑话。
刘秉义:别啰嗦了,快更衣吧。
刘慧芳:好咧。
(唱)我脱去罗裙穿红衫,
戴上官帽遮鬓鬟。
十字披红挂双肩,
大鞋套住小金莲。
去金簪,摘耳环,
眉毛抹得粗又宽。
一霎时变成男子汉,
我迈开大步,昂首挺胸,威威武武,高高兴兴去当新郎官。
第四场
【孙寡妇家。孙寡妇上。
孙寡妇:(唱)玉郎代妹去出嫁,
我心慌意乱像猫抓。
但愿此去不出岔,
三日后圆满转回家。
玉郎,娶亲队伍就要到了,赶快打扮吧。
孙玉郎:(上)二姨,宝珠,快来帮帮我呀。
【杨二嫂、孙宝珠拿衣服、镜子、梳子、盖头上。
(唱)孙玉郎我描眉搽粉细梳妆,
替妹妹上花轿假充新娘。
红锻子上衣穿身上(穿上衣),
红罗裙系在腰中央(束裙子)。
假头发挽云鬓又黑又亮(挽头),
小脸蛋搽官粉又红又光(搽粉)。
嘴片上涂口红似鲜花怒放(抹口红),
兰花指像棒槌又粗又长(比划,笑)。
大脚板如旱船用裙子遮挡(惊讶,咧嘴),
驴蒙眼带胸前假充乳房(拍胸,忍俊不禁)。
走一步扭三扭摇摇晃晃,
就像那风摆柳游游荡荡。
说起话拿腔捏调鸟叫一样,
头一摇耳环珠翠叮叮当当。
两只眼勾魂夺魄水灵闪亮,
飞媚眼传风情放电送香。
巧打扮看不出男子模样,
恰似那貂蝉、西施和王蔷。
叫二姨搀扶我去把那花轿上——
到刘家跟妹夫拜花堂。
傧相:鸣炮奏乐,新娘上轿啦——
【锣鼓喧天,唢呐高奏,新娘上轿,杨二嫂护轿。
【刘慧芳挥舞马鞭上。
刘慧芳:(唱)骑骏马披大红威风凛凛,
大姑娘当新郎以假乱真。
世界上——
只见过男女结秦晋,
谁见过千金娶千金?
都怨父母太迷信,
为了冲喜急成婚。
荒唐可笑又愚蠢,
稀奇古怪真丢人!
【音乐起。刘慧芳挥舞马鞭下。
【在欢快的锣鼓唢呐声中,轿夫抬轿舞蹈上。轿中坐着孙玉郎。杨二嫂在一旁护轿。
【轿夫们上坡、下坡、拐弯、后退、上下颠轿。孙玉郎随着轿夫的动作来回摇摆,上下颠簸。
杨二嫂:我说轿夫们啊,稳着点啊!
众轿夫:好咧,稳着点啦。
孙玉郎:(唱)锣鼓敲鞭炮响如炸雷,
孙玉郎坐轿是头一回。
只觉得心虚理短有点愧,
我心里扑通,扑通,扑通扑通像鼓捶。
世界上——
只见过男女来相配,
谁见过须眉娶须眉?
怪只怪妹夫患病命垂危,
为冲喜刘家一个劲地催。
我只好男扮女装替小妹,
充新娘,充新娘潇洒走一回。
看前面,新郎骑马多俊美,
多么像大姑娘离深闺。
我一时难辨真和伪,
不由得满腹狐疑锁双眉。
莫非是刘公子命垂危?
叫妹妹顶替他娶花魁。
杨二嫂:(唱)杨二嫂牢牢跟在花轿旁,
心里面搅成了胡辣汤。
都知道孙家小姐好模样,
不料想,花轿里坐着个假姑娘。
好比是鼻孔插葱装大象,
这件事办得真荒唐。
倘若是露出马脚现真相,
定会叫人们笑断肠。
到那时,我的脸面往哪放?
岂不是丢人现眼砸了场!
想到此心虚害怕不敢想,
轻轻地叫声孙玉郎:
宝珠哎——
当新娘就得有新娘样,
要处处小心谨慎莫放荡。
到婆家——
走路要扭扭怩怩莫莽撞,
见了人低头哈腰忙避藏。
话话要轻声细语如鸟唱,
可不要粗声大嗓用高腔。
留神提防莫露相,
三天后,咱安安全全转回乡。
孙玉郎:(唱)叫二姨你莫要把心操,
孙玉郎可不是大草包。
婚嫁之事我全知晓,
不用你啰哩啰嗦把我教。
到刘家我见机行事把自己保,
骑驴看唱本走着瞧。
不说话,不吵闹,不惹事,不乱跑,
装聋作哑不招摇。
闩上房门睡大觉,
决不会露出破绽半分毫。
杨二嫂:这就对了么。我说轿夫们,加把劲,快走哇。
众轿夫:好咧,快走啦。
【众轿夫加快脚步,由慢到快。音乐热烈紧张。下。
第五场
【刘秉义家。花堂正中贴一个大红囍字,红灯高挂,红烛高烧,红毡铺地,红绸绕梁,一片喜庆景象。
幕后合唱:锣鼓敲鞭炮鸣唢呐吹响,
红囍字红灯笼红绸绕梁。
红蜡烛红绣球鲜艳明亮,
红对联红地毯满堂红光。
刘府里到处是喜庆景象,
刘公子与孙小姐要拜花堂。
愿他们百年和好互敬互让,
祝他们夫妻恩爱地久天长。
【在欢快喜庆的乐曲声中,众男丁手持灯笼上场舞蹈;众女仆手端果盘上场舞蹈。男女交叉舞蹈,边舞边唱。