他老婆是中国人，来自广东农村，名字叫安，长得很俊俏，从年轻到老年，永远的小个子。雷曼是个大块头大肚子，看他的嘴型就知道他能吃。安是个护士，很会照顾老公。
　　 正宗的英国餐都是在乡郊的酒吧里，我们每次酒足饭饱都要剩下几疙瘩，安就动员雷曼清扫。她的叉子过去，一块咖喱鸡就进了雷曼的肚子，她一拨拉，就是芝士、熏肉、牛排，雷曼就得张口。他吃累了喘着气，安就说吃吧吃吧别浪费，有营养哎。等全部吃完啦，安又递过来一根黄瓜，说把这也吃了吧，洗得干干净净的。
　　 雷曼的眼神有点费劲了，不想吃啦，安还是一块一块地递过来。于是雷曼继续吃，等咽下最后一口，安轻轻地温柔地说：
　　 “亲爱的，你太胖啦。”
　　 每次都是这样，我们看着，有点可笑雷曼，也特别喜欢“你太胖啦”后雷曼那被耍弄的无可奈何眼神。
　　 雷曼年轻时就长的膀大腰圆，打起架来一人可以对付两三个。他自己说他不应该做个煤气工程师，应该是将来可以当官的士兵警察，安说你现在就应该去屠宰场啦。
　　 不过他真的做过本应该是警察做的事儿。
　　 对英国人来说圣诞节犹如中国的农历新年，但庆祝不是放炮仗，他们喜欢在火热的氛围里得到一种安宁静谧，一种一家人团聚在圣诞树下的幸福。各家各户都在屋子的外面早早地挂起了彩灯。你要是看见谁家的门窗屋檐下黑乎乎的，这家人基本都不在家里，不知去了哪个热带海滩度假、晒光猪去了。今年雷曼的隔壁就是黑乎乎的，被贼惦记上了。
　　 雷曼和安结婚半年多啦，第一个平安夜，雷曼坐在沙发上，安躺着，她的头压在雷曼的腿上。雷曼的手摸着安的肚子，肚子里有个孩子在动，雷曼无比的幸福，嘴眦的大小刚好一个汉堡包。
　　 安在想着明年的圣诞节，想着圣诞树下的摇篮，他们的孩子，满屋子的星光闪烁和音乐叮咚。
　　 半夜了，圣诞已经来临，屋里的灯都悄悄地灭了，只留下了圣诞树上的彩灯儿眨着眼睛。屋外似乎是一片蓝色，白色的雪花儿踮着脚落到了地上，有的依恋上了树梢，有的继续飘着偷窥着每家的窗户，屋檐上挂着冰凌，花园的篱笆上也像是被一条白色的带子盖上，四野是这么地安静，远远的有个路灯还亮着。
　　 安告诉雷曼，隔壁的花园里有条大狗呢。雷曼说怎么不在屋里？安说还一身的雪花呢，雷曼咕噜了一声，可怜的狗。安突然捏了一下雷曼，说狗站起来了。雷曼回了下神看看，告诉安，什么狗呀，是人呀，安开始害怕了。
　　 果然嘭的一声,隔壁的后门被撞了，安打了一个寒噤。雷曼推开她，自己像条真狗一样蹑了出去。等到雷曼越过了矮篱笆，隔壁那薄薄的门儿已经被撞了个不大不小的洞，一条狗进出富富有余，雷曼就蹩在墙根边守株待“狗”。他的手痒痒的，心里美美的，他狗熊一样结实的身体不知道害怕，他知道今天只要逮住了这贼，就有五十英镑的犒赏。
　　 寒冷里站了不久，雷曼的脚趾头还没感到冻，那贼就把脑袋从洞里伸出来，脸上的表情应该是小有收获。他看到了雷曼，这一惊非同小可，正欲龟缩，雷曼揪住了他的头发。那贼死命地往回退脑袋，雷曼死命地往外拽那还是冰凉的头，像拉了几次风箱一样，那贼最终难耐剧痛，伤心地哼着爬出来，一看雷曼这等巍峨，便一屁股坐在雪地里，认输认栽。
　　 警察很快就来了，贼趴在雪地里，被反拷了起来，不愉快地粘了一脸雪，抖擞了一下头，落尽了满脸的肮脏，模样是个土耳其人。他被带了出去，马路上一辆警车闪着光。
　　 警察开始询问雷曼啦，雷曼似乎看到了奖金，一脸的得意，添油加醋地描绘自己的机智勇敢，居然还加了他是如何和偷儿搏斗的。报自己的名字时，是一个字母一个字母，干干净净的清清楚楚的。他回头看了下安，他要显示自己，他要老婆佩服他。
　　 回到家里他告诉安，二十五英镑给她买双意大利的皮靴，还有二十五给肚子里的孩子，安的反应是一样的轻轻的温柔的，抚摸了一下雷曼的脑袋，那天晚上雷曼幸福地睡了一觉。
　　 圣诞第一天有人来敲门，雷曼爬起来一看，警察来了，而且是三个，什么事啊又？三个家伙的脸上可没有圣诞老人的笑容。
　　 “有人控告你使用暴力。”警察说。
　　 “谁？”雷曼真是稀里糊涂，突然又明白啦，“那个土耳其人？小偷？！”
　　 “不是小偷，是嫌疑人。”
　　 “怎么回事？”
　　 “法医检查那位土耳其先生的头部受了搓伤，你是当事人，需要你去警局配合调查。”三个人可真是公事公办，态度还算是绅士，手可是把铐子拿了出来。
　　 雷曼骂人了，充满感情地骂。几个警察司空见惯，早已经是习以为常，还是按章办事，拷上雷曼就走，雷曼回过头来，找自己的老婆。
　　 警察有了证据，揪住雷曼不放，雷曼在号子里挨到新年过后，整整七个晚上，每天都表现的很英雄本色。安在警局外面带着一帮人示威，痛骂警察和小偷是一家。有人把这事捅到了当地报纸上，报纸上有了号外：我们的英雄坐牢了。地区的议员也赶紧出面为雷曼撑腰，反对党猛烈攻击政府治安不力，失督失察，号召选民上街游行。
　　 可雷曼还是被判了一个月缓刑，做俩礼拜义工。他从法庭出来时上千人迎接他，安搂住他给了他一个大大的吻。
　　 这是雷曼有点后悔的故事，他说今后不管啦，打电话叫警察吧。
　　 我和杰弗关心着那五十英镑，问他老婆靴子的着落，雷曼说老婆不要啦，给我买了一双大脑袋皮鞋，我两个礼拜义工是去农场扒马粪，那鞋子好使。
　　 雷曼讲完了轮到我，我说了个打老师的故事，他们估计又是一番精彩，两个人把脑袋一边一个都伸到我面前来。
　　 我说知道文化大革命吗？他们俩一致点头说知道，我说知道学生怎么随便折磨老师吗？他们俩又一致摇头说不知道。我说想听吗？他们一道嗯了一声，我看看杰弗，杰弗忙给我叫了一杯酒，我高兴，觉得自己很重要了，酒也冲昏了头，老老实实讲出来。
　　 一九六六年夏天，是一个月光温柔的晚上，亮亮的白云彩拉着月儿穿行，这是听妈妈讲那过去事情的好场景，年轻的学生们都积极参加文化大革命，被妈妈的控诉煽得热血澎湃，伟人就站在后面，具体的就是一个姓戴的政治辅导员，他说今晚要触及触及邓德全老师，我们就把他拉到大操场的小道上，他平时是个多么文静的人啊，我一个十七岁的学生一只手就可以把他提起来。他是咱学校的教导主任，卅多岁了没结婚，恋爱谈的也不顺畅，在那位政治辅导员的指挥下，我们几个学生抄了他的家，把他和女友的通信拿来看，我们只看了第一排字——“亲爱的xxx”，立即断定他是个资产阶级情调的知识分子，该打！
　　 他就跪在那鼓凸的石子路上，他的头被我们使劲地按下，朝着教学楼的楼梯，楼梯下本应是放杂物的楼梯间住着一个人，就是我们的班主任老师，夜深了，那楼梯间仍然透出一点亮光。
　　 开始打了，打他的是一个女学生，我实在记不起她的名字了，她小小年纪巴掌很厉害，她连续狂搧这位邓姓老师的耳光，清脆的响声洒满了操场，贯穿了整个教学楼。她真是够狠，又是那么娴熟，一巴掌一巴掌甩下来，记记准确，掌掌满分，我至今都在想，那是真正出于对这位阶级敌人的痛恨、还是人本性里的残忍？老师的体型弱小，脖颈却是很硬，任打就是不愿低下。一直到最后他失去了知觉，脑袋像吊在树枝上的沙袋，左右晃荡，眼镜落地，眼珠直瞪瞪地鼓出，鲜血从嘴角流出，一滴一滴地落在地上，落在他的膝盖边，那碎石道上。
　　 夏末的第一片黄叶从甬道边高高的白杨上落下，顺风飘落至操场中央，孤独而无助，风里面瑟瑟发抖。
　　 雷曼两只眼睛瞪着我，问轮到你打了吗？杰弗催促我继续说下去，我就一路道来。
　　 我没打，我赶紧辩白，不过干了一件缺德事，雷曼说你说。我说有人叫我对着楼梯间警告两句，我不愿说，那是我的班主任，我不愿说他是反革命。于是有人说我革命立场不坚定，我被激急了，就说了一句：应xx你听清楚了，这就是你的榜样。
　　 我说的声音不大，有点胆怯，很快吞了回来，希望老师没听见。雷曼说这缺德事不够分量，还有没有？我说有。
　　 我搬来一块大石头，足足有二三十斤重，邓姓老师是跪在地上的，我把那石头一下压在他的小腿肚子上，他惨叫了一声，倒在地上。我没想到这么严重，也是没见过打人的场面，吓得赶紧把石头移开，心里噗通噗通地跳，看看邓老师睡在地上没了动静，大家突然有点害怕起来，那是晚上啊，嘴巴急忙来壮胆，大叫邓德全不要装死，你死有余辜。
　　 领头的同学也一时失了主见，大家相互地你看看我看看，那个下手最狠的女同学，我发现她脸色发白抖了起来。
　　 突然邓老师慢慢地爬了起来，一步一步稳稳地朝学校教师宿舍走去，嘴里喃喃地说，我要见戴xx，我要见戴xx!大家轰隆一下吃了一惊，又结结实实放下了心，革命怒火又再掀起，几个人追上，硬是把他强拎回来。
　　 他又跪在那儿，那位女同学又是左右开弓，他的脑袋居然还是不低下，任那巴掌在脸上肆虐。
　　 杰弗这时不作声，雷曼说你有罪，我继续说下去。
　　 夜里我们不让他睡觉，给他剃了一个阴阳头，杰弗不明白，问什么发型，我说就是你的头发，割下一半留一半，就是要羞辱你，示众。白天叫他劳动去打扫操场，夜里继续写检查，什么时候承认是反革命，什么时候让他睡觉。
　　 他在坚持，两个礼拜了，昂起他被侮辱的头，就是不低下。
　　 于是我看到戴xx又把领头的同学叫去。
　　 于是还是打，一到晚上邓姓老师总是得不到消停，他大声喊，我不是反革命。
　　 可是后来他终于屈服下来，在全体教师会上，他公开承认自己就是反革命，他很平静，底下所有的老师都沉默无语，谁都知道他是屈打成招的，是冤枉的，大家害怕？为他感到了完蛋？想到了自己？毫无疑问，一种深深的恐惧压在老师们的头上心里。
　　 只有那个戴xx，他也很平静，他的胳臂枕着桌子，手托着下巴，两只眼睛定定地看着邓姓老师，看着他的阴阳头，又扫了一下眼前的全体，他知道大家现在都很怕他，他的心里开满了鲜花，他赢了。
　　 雷曼的眼睛瞪的贼大，杰弗歪着头看我，雷曼突然说，你就是罪犯。
　　 按照西方法律，殴打虐待折磨罪成，判终身监禁，至少十五年。
　　 这以后就像我开头说的一样，他们就给了我一个外号，罪犯，我去酒吧，伸头探脑找他们呢，雷曼就叫起来，罪犯！来这边！
　　 雷曼的父亲是英国人，以前是个煤气工程师，他常说，你们南京那个鬼地方，夏天贼热冬天贼冷，他去那儿呆过，做了一年的专家，现在还时不时地吹一下，中国又打电话给他了，要他去解决点麻烦呢。只有杰弗不叫我，他的父亲是犹太人，他读过很多血腥的历史，他很是理解明白，退休前他是英国国家地理杂志的摄影记者，一个跑遍了世界的人。
　　 可是我的心底，深深地藏着那种不可原谅的罪恶感，如影随形的愧疚，几十年过去了，无法淡化，反而愈加强烈。我欠这位老师一个道歉，一个说法，欠历史一个交代，欠咱们这个民族一个悔罪。
　　
　　 四
　　 杰弗总算发了一通脾气
　　 他们两人跟我一起算是厮混，在摄影协会里，我是个打酱油的。
　　 这回在冰岛的行程住宿都是杰弗一手操办，这老小子电脑上是特别的娴熟，手指就这么一点一点的，就能点出一片天地，假期中间有个两晚上，他把我们点到一个山麓下，两排度假木屋，后边雪山，前边是无边的雪原。
　　 这寒冬里的木屋好温暖，咱们五个人就窝在里面，像过冬的土拨鼠，舒舒服服。我们和雷曼夫妇刚好一家一间在楼下，杰弗识相，一个人乖乖地爬上阁楼，阁楼上直不起来腰，上去就咕咚一下躺在床上，半夜下楼小解，听到他在叹气。
　　 夜里我在打呼噜，他们两个跑了出去，第二天一早我出去拍了几张照片，回来雷曼喜滋滋地告诉我，昨夜他们看到了北极光，我勃然大怒，直斥两个混蛋为什么不带上我，雷曼看我真是动了气，忙说是杰弗的意思，看你睡了，那么辛苦，不忍心呢。
　　 于是我爬上阁楼，老小子还在梦里，我怒火中烧，却突然地冷静下来，我回到客厅，妻子叫我消消气，给我倒了杯咖啡，我喝着，身上暖和起来，看着窗外皑皑白雪，想起了格林童话，被这冰原所感动。
　　 雷曼躲进了房间，不敢出来。
　　 九点多啦，杰弗起来啦，英国人装没事人时，真诚而可信，笑容可掬地道了声早晨好，我的妻子给他泡了杯茶，他喝着，品尝着，享受着。我告诉他刚才我拍了几张照片，美极了，他立即夸张的高兴起来，看着那照片，真心诚意地赞美。我说我发现了一个好位置，一定要去，绝对不错，他是一个超级摄影迷，马上就要我领他去。
　　 踏着厚厚的积雪，我们呼哧着爬上了半山腰，眼前银装素裹，树披晶莹，远山平原皆是一片亮白，山下木屋绿顶，依次点缀，初晨的阳光斜落下来，似是要以金夺银，清冷里阵阵生动。
　　 眼前突兀一块大石，足有三米高，四围积雪至膝盖，杰弗是个专业人士，当然知道爬将上去，一定是风光无限，格外的精彩啦，嘿嘿！
　　 登上这块巨石有个人造的木台阶，杰弗不假思索地顺着我早晨的足迹爬上去。他高兴啦，我也高兴啦，他端起相机一个劲地嚓嚓嚓，我鼓足了劲把那木台阶推出去好远，直起了腰，拍拍手，走啦。
　　 他还在那儿嚓嚓嚓呢。等到我离他八丈远，才听到后面嗷嗷叫，像冰雪里拉雪橇的哈士奇狗，争先恐后，傲雪凌霜。
　　 餐厅里好是温暖，这十来栋木屋里的人都在这享受早餐的美妙时光，空气里弥漫着卡匹茜那的香味，香肠培根的味儿令人大块朵颐，一只猫窗户外冲着我喵喵地叫着，今天又将是美好的一天。
　　 杰弗突然冲了进来，他的身上滚满了带着火山灰的积雪，他的头上怎么还沾了几根枯草呢？他又像哈士奇一样叫起来：
　　 “罪犯，罪犯！罪犯呢？！”
　　 晚上啦，大家又是没事人一样啦，这回他们没敢忘记我，我们背着相机拎着三角架，顶着头灯，吭哧吭哧地上了山。
　　 杰弗的热心让我不好意思起来，他帮我支起了三角架，叫我换上超广角镜头，打上二点八的光圈，ISO标上一千六，用廿秒的快门，镜头对准夜空，他半蹲下来，仰望取景器，一切搞定，他一个挺身，在边上呼哧起来，喘着六十四岁的老气。
　　 我从没有在冬日的夜空里看过如此美丽的天宇，天似穹庐，漆黑而透明清澈，此时油云不在，繁星落绝星空，精彩而不拥挤，明亮而滴滴晶莹，翘首绝眦，星座密布，天高天低，无远弗届，粒粒如垂如悬，颗颗如液欲滴，是织女不慎丢失了锦缎？还是女娲劳累遗失了五石？人被感动，突觉这是珠玉让人撷取而不可及，欲以心相倾却难以私语，环环大宇，绝妙天地，同为苍穹一子，我今何在也！
　　 杰弗熟知天象星座，指点星辰，娓娓道来，让我等立即汗颜，当初在肯尼亚的旷野里，他就是这么走出来的。
　　 这时冰山之后，似是五彩觊觎，我们心里一阵激动，北极之光，应该出来啦！
　　 可惜的是天边白云多事，渐渐涌来，坏了好事。
　　 回来的路上，杰弗一个劲地解释安慰，我是一个字也不想听。