【书香】潘巧云(随笔) ——夜读《水浒》
【编者按】潘巧云和杨雄石秀的故事,自然没有潘金莲武松那部分出彩,所以也很难被人记住,只当是水浒的一个小插曲而已了。但就其性质如出一辙,都是偷鸡摸狗的事情,无所谓谁该死谁不该死,至于该不该死可能就取决于男主的气魄了,潘巧云即使被杨雄杀,我也不觉得她冤,血性男儿谁受得了自己老婆和别人去睡。本文借以潘巧云的故事,文字重点在探讨金圣叹修改水浒的合理性问题。这个其实仁者见仁智者见智,在作者看来,金圣叹的修改,在文中指出的几个地方都不比原文更合理。这点,就编者所看,极是。实际上近代以来,有红学人一直研究,甚至修改红楼梦,也有水浒研究者,动辄对水浒原著大刀阔斧地修改,这种做法,本身不妥。不在一个时代,没有深受那个环境的熏染,是不可能真正感知原著作者想要表达的东西的,所以所谓的修改,续写,仅仅是又一位新的作者,以自己的心情,自己的笔,借用原著的人物名字在写故事而已,前后最多只能并列,而不能串联,本身动机都不对。所以金圣叹的修改,权当看金圣叹版本的文章就好。但是作为对文化,文学典籍的传承方面讲,这种做法编者亦自认为不可取,甚至该尽快喊停,否则,试想百年后的人读水浒,还能否读到原汁原味的,原原本本属于施耐庵的水浒。古籍经典文学作品,最好本着欣赏的心态去学习和品读,而不是站在今人的立场去评判,甚至修改,这可能是对古典名著的亵渎。本文落笔细微之处,描写论证有理有据,站得住脚,是一篇不错的作品,推荐,共赏!【编辑:雪凌文字】【江山编辑部•精品推荐F202208300003】
回复1 楼 文友:风之丐 2022-08-26 14:33:07
谢谢,辛苦!
2 楼 文友:丑女人 2022-08-26 11:19:59
很细腻,也有文才。欣赏学习了,点赞!
回复2 楼 文友:风之丐 2022-08-26 14:33:39
哈哈,谢谢,希望能喜欢。
3 楼 文友:北方天马 2022-08-28 20:17:40
一文读到水浒的骨子里。
回复3 楼 文友:风之丐 2022-08-31 14:13:53
谢谢,有些文章读出味道来是很喜欢能分享给别人的。
回复4 楼 文友:风之丐 2022-08-31 14:14:12
谢谢,辛苦!