江山文学网-原创小说-优秀文学
当前位置:江山文学网首页 >> 东篱采菊 >> 短篇 >> 江山散文 >> 【东篱·奇】一炮(散文)

精品 【东篱·奇】一炮(散文)


作者:红花草 举人,3963.70 游戏积分:0 防御:破坏: 阅读:5945发表时间:2023-01-23 08:57:36
摘要:本文里的“一炮”是无声的,只是个数字。

过年,在我们这没有禁放烟花爆竹的地方,可谓是鞭炮齐鸣,高空阵响,震耳欲聋,好一派热闹景象。礼炮、花炮、炮仗等的威力真不小,特别是在半夜交接的档口,真的是炸红了天,照亮了地,感觉会将天给翻过个。不过,本文说的“炮”,嘘,悄悄告诉你,它只是个数字,没有声音,千万不要大惊小怪哦,也与燃放鞭炮的“炮”一点关系也没有。
  
   一
   “炮”字,左右结构,左“火”右“包”,形声字。古代以机发射石块或者石弹的作战工具。炮兵,炮弹,炮灰,炮舰,炮击,炮楼,炮膛,炮手,炮眼,炮衣,炮仗,炮制,炮筒子等等,可以组成的词,还真多。看到“炮”自然会有许多的联想,特别容易联想到与战争有关的画面,联想到硝烟弥漫的激烈场景。现在也有可能联想到烟花爆竹正在满天飞舞等等。
   无论你想象力怎样丰富,哪怕你走南闯北多年,懂得的土语也非常多,甚至还知道许多出乎意料的古怪词语。但你如果是我们这里初来乍到的外地人,与人交谈中听到了“一炮”之类的话,估计得大费周章思考一番,也未必能弄明白。无论怎么想,觉得“炮”与数字不会挨上边,与数字是没半点瓜葛,挂不上号的。可是,我们当地人,大到百岁,小到几岁的孩童都知道这个“炮”,在特定的情况下,就只代表个数字!
   这个“炮”,让不少人出尽了洋相,也带来不少的欢乐。
  
   二
   不久前的一天,我进城办事,这条街那个巷,一来太熟想去漫步,二来看看新变化。故,我选择步行。事没办好,肚子却饿了。于是,就近找家小牛肉米粉馆,先吃碗米粉垫垫。常德的米粉一直是我的最爱,不大进城的我,每次进城,都会找家粉馆吃上一碗,解解馋。这既经济又实惠又美味的常德米粉,几十年了我是百吃不厌。
   我坐在离柜台较近的桌旁,周围有好几张桌子,每张桌子都坐有人,看来这米粉店的生意很是红火。不时有客人进进出出。里面的一些客人吃着有味,说话投机。几分钟后,我的米粉上来。我闻着香,正津津有味呼啦呼啦地享受着美味。一个高大的男子从身边走过,径直走向柜台去结账。他说的是比较标准的普通话,很明显不是本地人。
   “老板,我刚吃的米粉多少钱?”客人问。
   老板不紧不慢地说:“一炮块”。
   男子后退了一步,感觉受了惊吓,愣住了:“一炮——块?什么意思?”
   老板以为他没听清,伸出食指,再次说:“一炮块。”
   男子傻傻地看着老板,仍发问:“我是说钱,米粉钱,刚刚我吃的米粉应该给你多少钱,你说明白。”
   老板还是笑眯眯地说:“一炮块,只有一炮块,我这小店,老少无欺。”
   男子还是痴痴地站着,手里拿着手机,做着扫码付钱的准备。
   我马上明白这个外地人肯定是不懂这“一炮”是什么意思。我忍住不笑,静静地看着老板如何给解释清楚。
   老板正忙着给其他客人烫粉,也没继续与这年轻帅哥说话。餐馆里,年轻的伙计发现,立马走过来解释:“这位帅哥,一炮块就是十块钱。炮,是我们常德当地的方言,是十的意思,你可能第一次到常德,不知道。”
   男子疑惑地看着老板,又看了看餐馆内其他人,长出了口气,叽叽咕咕:“十块钱就十块钱,什么一炮两炮,吓我一跳,我还以为摊上什么事了,要轰炸谁呢!”说着,他扫码支付完,走了。旁边听清他话的人,看着他的背影一阵议论窃笑。我想,这位过客,可能一生也难忘这个“一炮”,和人讲起自己出外的经历,这应该是一个笑料。十里不同俗,况那么远,一个方言词,就像一个相声的包袱,抖出来就是笑。
   其实,这个“炮”,一直就有些不安分,经常无意中很不负责任地闹出一些啼笑皆非的事情。
  
   三
   现在正是过春节,开心不怕多,有个好心情,新的一年开个好头。笑一笑十年少。我就将昨天听到的笑话与各位说说,或许能够多开心一点。
   刚从学校毕业的年轻女孩小周,河南的,到常德某单位来实习。这天,老板突然跑来通知她,说有上级领导来单位突击检查工作。时间紧,老板大概还有其他什么事情,连珠炮似的交代小周:“今天来的领导和随从,比较多,听说有炮把个,你至少从隔壁房间要搬来炮把个同样的凳子,炮把个杯子,还准备炮把份小点心之类,最后准备炮把份具有地方特色的礼物,认真做好接待工作,差点什么,你自己看着办,不能误事。”老板是当地人,噼里啪啦说了一通,走了。留下小周楞磕磕,呆了好一会没动。她回想着、念叨着“炮把个”是啥意思,应该是数字。到底是多少,不知道,这该怎么去安排?
   小周连忙问比她早来半个月的同事小李。不曾想小李是来自东北,这些天他也没空溜达,没与当地人接触,对常德的方言并不熟,不知道“炮把个”是个什么概念。当时也没人可以问,他俩便商量开了,反正是凳子茶具礼物等是必须要的。“炮把个”肯定是很多很多的意思,起码也得有百八十个吧,只能多,不能少。他俩嘀咕着、商量着,然后按每样100份计划,准备开了。
   幸好,公司的会客厅比较大,折叠凳子也多,他们很快按自己的计划安排好。时间不大,老板接来了客人。老板进门,看到满屋整齐划一的凳子桌子。隔壁屋子一看,琳琅满目的礼品,摆得倒是整齐,这些东西占据了大半边屋,给人一种格外隆重的感觉。老板眉头一皱,有些纳闷,问小周:“这唱的哪一出?怎么这么多?”小周说:“按您说的办的,每样炮把个。”老板突然明白,小周是外地人,不知道“炮把个”是多少,无奈地说:“炮把个,就是十个,常德的一炮就是十”。小周和小李大吃一惊,然后相视一笑,吐了下舌头,不好意思低下了头,不再说话。
   公共场合,是否应该说普通话,无需讨论。但偶尔遇到这样的情况,闹一则笑话,也未必就是扫兴啊。如果过年回老家,跟亲人汇报自己的工作,说出这段,多么喜庆。
  
   四
   关于这个一炮,我小时候也闹过笑话。那还是我还不会数数、不太懂事之时。
   平时常听周围的大人说“一炮个”、“一炮双”、“一炮斤”、“炮把捆”、“炮把只”……等等。我对“一炮”根本就没什么概念,只知道是说数字的,但不知道到底是多少。心想,“一炮”肯定是很多很多了。那时我们山里经常用火药炮炸石头,一炮可以炸来很多石头。炮的威力特别大,只要一响炮,很多大石头从上往下滚,无数小石头到处飞,有的还飞出好几里外。放炮时,有人专门喊话,让周围的人都躲得远远的。估计那“一炮”肯定是非常多了。
   哪知道,此“一炮”非彼“一炮”,它们怎么能相提并论呢?
   那时候的乡叫公社。公社里有个大电影院,我们一群孩子经常不怕道路崎岖,山路遥远,只要听说公社有电影,小的紧跟大的跑,他们想甩也甩不了,也不敢甩。电影院非常大,每次看电影的人非常多,人山人海的,周围几个村的人都去,远村的孩子也会相邀前往。有一次,伙伴们在去看电影的路上争论不休,说公社放电影的大礼堂到底可以装多少人。有的说可以装好几百,有的说起码可以装一千多。我当时也不知道百大还是千大,为了刷存在感,便插上一句“大电影院起码可以装一炮个人”。不等我话落音,众人笑得前合后仰,半天停不下来。
   我丈二和尚摸不着头脑,真是奇了怪了。一炮不比百比千大吗?我也只好跟着大家一同傻笑。后来好多年以后还有人提到“电影院起码能装一炮个人”之话,来笑我。
   感谢这次多嘴,从此,我对这个“一炮”有了今生难忘的认知。有些东西,查查课本,未必就说得清,还需要自己亲自体验。
  
   五
   方言,地方上的语言,一般只有当地人才懂、会用。“一炮”,像我们土生土长的常德人用得非常溜。我们说“十”的地方,很少,都用“炮”代替了。用“炮”的地方,说了十反而觉得别扭。比如十只鸡,就说“一炮只鸡”;十亩地,就说“一炮亩地”;人人都明白,不用解释。可十二个,得说“十二个”,不可以说“一炮零两个”。“炮把个”有估算的成分在内,意思是十个左右。各位,绕糊涂了没,如果没糊涂,到常德可以用“炮”说话聊天了。用“炮”的地方不可以说“十”哦,否则,就暴露了身份。
   方言是不可小瞧的。它有着自身的优势和特点,它不受文化水平的限制;方言对于事物的表述功能比普通话更强;在方言中如果加入词缀和虚词,更能贴切地表达出人的思绪感情和心里变化。因此,方言的魅力确实很大,它有着特征性的代表,代表着本土多少年来的文化,也代表着经过千百年积累下来的传统民俗。据说,有的方言还可以当密码来使用,或者作为秘密的交通工具。我这里说的“一炮”,尽管我不知道它的起源来自哪个朝代,出自何人之口。我想第一次将“炮”当成“十”说的人,要么是一位德高望重、在当地是颇具影响力的人;要么是一位人见人怕、敢怒不敢言的黑恶势力的头儿。
   现在,有的地方借力科技赋能,讲方言故事,抓地域优势,推出了让乡音活起来,让乡音新起来,让乡音亮起来的举措。在新时代的语言政策下,方言的生命力会更强。乡音,永远是一道风景线,外乡人来看,初始摸不着头脑,懂得了就哑然失笑,也是一乐。同乡人因为方言拉近了,倍感亲切,古人吟,“回乡最爱是乡音”,没了这乡音俚语,恐怕就生出陌生感了啊。
   我想,我们这里的“一炮”也会插上理想的翅膀,飞出当地,让更多的人来流行精彩,发扬光大。
   怎么样,我说了半天,你明白了没。过年说这种没有声音的“炮”,有什么特殊的感慨没?如果有,请留言。
  

共 3715 字 1 页 首页1
转到
【编者按】十里不同俗,百里风不同。各地有各地的方言土语,这些都是 民间流传下来的精彩,精彩呈现,道不尽的乡俗,数不尽的精彩。读罢红花草老师的这篇文章,有了这样的感慨。若说土语,怕是胶东半岛也数得着。例如说个“穷驴子近的”,你就查遍词典辞海也枉然。作者笔下的“炮”不响,只用来表达数字,是“十”的意思,且用于整数,若一概用“炮”,那就是笑话。常德的“炮”和什么火器兵器完全不搭界,若用造字法解词,那也是白搭。“炮”到底为何用来表达数字,作者没说,可能是留下一个悬念吧,我们参不透。作者用了几个小故事来说“炮”的笑话。那位吃了一碗米粉的人,硬是被“一炮块”弄得不知所措,以为要打架,实在令人啼笑皆非。还有那个外地就业于常德的年轻人,被领导的“炮把个”弄糊涂了,好在摆上那么多的设施设备,有了多多益善的意思,这番架势不算输,更有隆重之意。十来个,炮把个。大学生难分难解,异地的人,更是丈二和尚摸不着头脑啊。作者说到自己遇到的那些“炮”,更是让人如堕烟雾,摸不着头脑。“一炮个人”和一百一千放在一起,这个数学题,的确让人懵。“炮”是十的意思,但不是所有的数字里有十都可以替换。方言是亲切的,但对于外乡人又是陌生的,方言是地方的语言精彩,既然是流传的,就有着它存在的土壤,当地人对此有着情感,那就要流行。作者说的“一炮”小故事非常生动,我是听得入迷了,沉浸其中,写编按也不知说的什么了,反正我在编按没有用到“一炮”。文章开篇有悬念,读感亲切,不是卖关子,而是精彩布局。几个小故事,写得精彩,有笑料,体现出常德人的那种幽默和老诚。写出了一个人成长中遇到的笑料,一个人能够在这样的氛围里长大,是一种精彩的文化熏陶,这是骨子里应该有的东西,否则就不是一个地道的常德人了。文章写出了乡音的亲切,写出了一方水土的语言魅力。作者行文语言亲切有灵动感,是对常德民间文化的极力推崇,文字里包含着作者的热爱情感,字里行间透着一股自豪。方言是中华文化的一个点,各地都有自己的方言体系,普通话并不排斥这种方言文化,这种共存,就从一个侧面说明华夏文化的巨大包容性和丰富性。我读“一炮”记住了,我想去常德,来一碗米粉,最好遇到价格是一炮,我会跟老板唠叨几句,给你两炮你不要?哈哈!好文章,充满了情趣,极度幽默,不读错失,怪可惜的。【东篱编辑:怀才抱器】【江山编辑部•精品推荐F202301290005】

大家来说说

用户名:  密码:  
1 楼        文友:怀才抱器        2023-01-23 09:00:42
  一炮,与部队无关,你不要根据过去曾经有个“二炮”,你就觉得应该是二炮的哥哥叫一炮。红花草老师的一炮,有意思,有特色,也独特的内涵,不知道吧?那还不快来读读。读了,可能你只为一炮就去常德吃上一碗米粉。非常感谢红花草老师带来这么精彩的作品,过年真好,有红花草老师的精彩之作相伴。初二了,还得问过年好,兔年大大吉!
怀才抱器
回复1 楼        文友:红花草        2023-01-23 21:04:00
  老师初二吉祥!谢谢老师春节期间辛苦编辑拙文,很是感动。这几天,我们鞭炮放得太多了,大有将疫情彻底消灭的决心。这些烟花爆竹,也就联想了文中的“炮”。再次谢谢老师!祝老师新年快乐!兔年大吉!
2 楼        文友:房顶月亮        2023-01-23 09:14:56
  红花草老师的文章太妙了!原来,一炮,是十。炮把个是十来个。中国地大物博,方言千差万别,特别有意思。老师的文章有内涵,有深沉的自豪感!为老师点赞!祝老师新年快乐!天天快乐!
回复2 楼        文友:红花草        2023-01-23 21:06:40
  月亮老师初二快乐!一天跑了多家,回复迟,见谅!我们这里对“一炮”还真的是习以为常,都忘记了正常的“十”了。谢谢老师!祝老师兔年大吉大利!
3 楼        文友:黄金山        2023-01-23 09:51:39
  很有意思!也很有意义!这个“炮”很精彩!什么东西都只要一炮就有了精彩,很有趣,为过年添了情趣!我们这里数月缺水,一杯水也要一“炮”,这过年真的很别致!
活到老学到老
回复3 楼        文友:红花草        2023-01-23 21:10:06
  老师新年快乐!老师那里的水,一炮块一杯,应该是很名贵的水,喝后百病消除,新冠会清除干净。再次感谢老师支持与鼓励,祝福老师!
4 楼        文友:枫桦        2023-01-23 09:55:38
  中国地大物博,相应而来的民俗民风,也是各个地域不同,所展现的风貌也不同。老师所展现的当地俗语,非常有趣。一炮,真让人脑洞大开,忍俊不禁!给这即将到来的春天,增添了一抹亮色,拜读老师的好文!
回复4 楼        文友:红花草        2023-01-23 21:14:01
  枫桦老师新年好,初二吉祥!各地有各地的方言,有各地的语言魅力,常德的“一炮”确实很特殊。欢迎老师来常德做客,尝尝“一炮块”一碗的牛肉米粉。再次感谢老师,老师兔年肯定大吉大利!
5 楼        文友:野山梅        2023-01-23 09:57:49
  很好!有文学味,有生活味!祝福过年好,天天去挣得几十炮!
回复5 楼        文友:红花草        2023-01-23 21:16:31
  老师新年好,兔年吉祥!谢谢老师的支持和鼓励,老师的文章很精彩,我得向老师好好学习!
6 楼        文友:天方夜谭        2023-01-23 10:00:01
  普通话的推广不容置疑,但是方言的消失也是一大遗憾,很多方言承载着本地文化,方言消失了,文化就断绝了。很庆幸老师的家乡在保护方言。我昨天和家乡两个黄口小儿嘻嘻,都是满口普通话,比我在外20多年的还溜。多少让我觉得悲凉。老家有一个谜语。说锅台上种地,打一地名。谜底是南京,外地人一定是一头雾水。本地把耕地说车jing地,再把南谐音成南,就不难理解了。拜读老师好文,问候过年好!
回复6 楼        文友:红花草        2023-01-23 21:19:38
  老师新年好,兔年吉祥!方言哪里都有各有各的特色,老师说的那几个,我真没听说过,长见识了。再次感谢老师的支持与鼓励!
7 楼        文友:怀才抱器        2023-01-23 10:16:37
  一个有着生活情趣的人,一定是一个有好故事的人,因为热爱生活,就会观察生活的精彩。遇到红花草老师,我遇到了精彩。
怀才抱器
回复7 楼        文友:红花草        2023-01-23 21:24:28
  谢谢怀才老师肯定与鼓励,我是没出门的人,只懂本地的一些人和事,因此也就只能选择熟悉的来练笔学习,我水平差,见识浅,得向老师多多学习。再次感谢老师,祝老师兔年健康平安!
8 楼        文友:韩格拉图        2023-01-23 11:01:08
  没看文之前,瞄了眼题目,我想了半天也没敢肯定是什么内容。看了之后,恍然大悟,中国地大物博,这方言宝库取之不尽。文章朴实,幽默有度,春节期间,令人大快朵颐。好文拜读,祝新年愉快!
带着影子散步。
回复8 楼        文友:红花草        2023-01-23 21:28:19
  韩老师晚上好,新年快乐!韩老师北方人,没到我们这里来过,肯定是不知道“一炮”了,如果有机会到常德,会与“一炮”见面的,欢迎老师哦!再次感谢老师,整天拜年,回复迟,见谅!
9 楼        文友:简柔        2023-01-23 11:05:36
  妙趣横生的“炮”,让人捧腹的小故事,独特的方言文化,让人大开眼界。文章妙趣横生,给这个年添了喜庆和味道。祝红花草老师新年快乐。
回复9 楼        文友:红花草        2023-01-23 21:30:44
  简柔老师晚上好,新年快乐,兔年吉祥!头次知道了这个特殊“炮”吧,如果有机会,还是来亲自感受一下这“一炮”的魅力,哈哈。再次感谢老师,祝福老师!
10 楼        文友:琳达如菊        2023-01-23 13:42:24
  初看题目,以为红花草老师写的是炮竹,原来和炮竹毫无关系 ,带给人一种意想不到的惊喜。每个地方都有自己的方言,这个“一炮”还真有意思,下次去常德或长沙,就知道了,不会闹出笑话。看来外地人到一个地方,需要学习一些本地的方言俚语,否则真的会出洋相。红花草老师的这篇文章语言质朴灵动,妙趣横生,故事让人忍俊不禁,写的非常精彩!拜读老师佳作,大赞!问好红花草老师,祝新年快乐!兔年大吉!万事顺意!
回复10 楼        文友:红花草        2023-01-23 21:34:34
  如菊老师新年快乐,兔年吉祥!“一炮”,外地人是不知道的,欢迎老师来常德做客哦,我请你吃“一炮块”一碗的牛肉米粉,不贵,香辣可口,还很有特色的。今日跑了三个县,绕了几百里路,晚了才回家,回复迟,见谅!再次感谢老师,祝福老师!
共 14 条 2 页 首页12
转到
分享按钮