【编者按】这样一篇译文。法国艾丽爱上了中美州的保罗，保罗是一个有妻室的人，但是艾丽还是执着地爱着。保罗带着艾丽回自己的家，却被坐上了一列一路风光秀丽的火车。路上保罗才给艾丽说了自己公司倒闭的事，以及想把艾丽介绍给家人，但是这些都是艾丽不愿意接受的。因此他们在火车的一个站台分手了，而保罗的一箱钱也被艾丽提走了，保罗处于贫困潦倒状态。保罗对艾丽从爱到产生了恨，保罗得到了家人的原谅，也忘记了艾丽的一切，故事一波三折，当保罗从困境中走出来时，在当地找到了一个正当的营生。正在家里狂欢时，收到了艾丽的邀请保罗去安卡雷奇的两张火车票。故事悬念丛生，女儿给保罗寄来了两张回家的火车票，为什么寄两张？而回家一年后，保罗又收到艾丽寄来的返程的两张车票，是邀请保罗的夫人一起？法国是一个浪漫主义色彩的国家，这样的爱，把他们互相牵联在一起。文章的结尾耐人寻味。【编辑：言农】【江山编辑部•精品推荐201803100022】