惟昔苍颉造字¹，翰墨遂登。观象取法，览物传名。于是书契²乘风而起，柔翰³应运而兴。盖普天壤兮其无俪，旷千载兮而特生。观若翰也，不失狼毫之爽，未消狡兔之荣。遂加漆丝为束，削斑竹作茎。下柔上刚，暗藏千钧之力；外虚内实，苞孕万象之精。夫身耿耿以端直，毫森森而嵘峥。
　　 是则佩阿⁴称雄，彩笔立意。辟浩浩之典文，传悠悠之乐礼。色摄三千之大观，音表八百之清气。风骨流响而出笔中，乾坤逆转以见字里。一撇一捺，伟哉流芳之人；半声半思，壮兮不朽之志。灵均⁵运斤而赋《离骚》，子长⁶搦翰而传《史记》。于是气曜龙蛇，神引魑魅。惨惨天光，哀哀鹤戾。日色掩苍冥之形，玄墨泼寰宇之丽。凌云健笔，萧萧右军⁷之书；映雪蜀笺，霭霭道玄⁸之艺。怀素⁹狂而留笔冢¹⁰，张芝¹¹去以遗墨池¹²。颜筋¹³不老，柳骨¹⁴未逝。
　　 至于般若¹⁵修化，金经明堂。毛颖¹⁶飞白，宝鉴¹⁷怵章。铺笔用兵，须观其妙；列书布阵，不守其常。苟辍翰以成色，知功积而艺张。运笔每至乎上善，勤习方资于大方。国手焚膏油而继晷，鬼斧斫磐石以韬光。人工须达神工，犹若班墨¹⁸；笔道应循天道，凌越老庄¹⁹。或飘飘乎崩云之际，乍隐隐于垂露之乡。由是变冷色，涵青霜。浴九天之翩翩，字飞白鸟；濯八极之漠漠，画溢金汤。
　　 尔后沮洳²⁰经年，杳冥未测。藏锋者必爱其神，知黑者善布其白。穷情穷理，竟出乎微毫；绘色绘声，只在斯寸尺。所以名震儒林，辉映圣域。外朗鉴而凝真，内虚心而抱一。实若君子用晦，至人守德。何须董狐²¹褒贬乎！
　　 是故笔墨和而流长，文质融而源远。捻管方玄墨重重，扼腕乃金石片片。傥四流以浸稻，灿其黑黍之形；如八方而沤麻，妙乎游丝之变。修心者守白守清，善笔者有顾有盼。专其业乃全其名，久其道而传其翰。临池养气，悟书道之玄玄；辍翰惊心，参鸟迹之焕焕。惟斯笔将同日月而可继可传，若夫天地乃加璀加璨。
　　
　　 注释：
　　 本赋为骈赋，所用韵为词林正韵。
　　 ［1］苍颉造字：仓颉造字是中国古代神话传说之一。仓颉，称苍颉，复姓侯刚，号史皇氏，轩辕黄帝史官，曾把流传于先民中的文字加以搜集、整理和使用，在汉字创造的过程中起了重要作用，他根据野兽的脚印研究出了汉字，为中华民族的繁衍和昌盛做出了不朽的功绩。但普遍认为汉字由仓颉一人创造只是传说，不过他可能是汉字的整理者，被后人尊为“造字圣人”。
　　 ［2］书契：《管子·揆度篇》记述：“上古结绳，后易之以书契。”指文字。古代文字多刻在兽骨、龟甲、竹、木上，故名。契：刻。
　　 ［3］柔翰：指毛笔。
　　 ［4］佩阿：《嫏嬛记》卷上引宋无名氏《致虚杂俎》：“笔神曰佩阿，研神曰淬妃，墨神曰回氐，纸神曰尚卿，笔神又曰昌化。”
　　 ［5］灵均：指代屈原。《楚辞·离骚》篇有“皇揽揆余於初度兮，肇锡余以嘉名；名余曰正则兮，字余曰灵均”之句。
　　 ［6］子长：司马迁（前145年或前135年-不可考），字子长，夏阳(今陕西韩城南)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子，任太史令，因替李陵败降之事辩解而受宫刑，后任中书令。发奋继续完成所著史籍，被后世尊称为史迁、太史公、历史之父。
　　 ［7］右军：指晋代王羲之，曾任右军将军，后称王羲之为“右军”。
　　 ［8］道玄：吴道子（约680年—759年），又名道玄，唐代著名画家，画史尊称画圣。汉族，阳翟（今河南禹州）人。
　　 ［9］怀素：怀素（737-799年），俗姓钱，字藏真，永州零陵（今湖南零陵）人。唐代书法家，以“狂草”名世，史称“草圣”。
　　 ［10］笔冢：出自唐·李肇《国史补》、宋·曾巩《墨池记》相传唐时僧人怀素练习草书，写坏了的笔埋在山下，号曰笔冢。
　　 ［11］张芝：张芝（？—约192年），生年不详，约卒于汉献帝初平三年（约公元192年），字伯英，汉族，敦煌郡源泉县（今属甘肃酒泉市瓜州县）人，东汉著名书法家，被誉为“草圣”、“草书之祖”，其书法被誉为“一笔书”。
　　 ［12］墨池：晋卫恒《四体书势》云：“弘农张伯英者，因而转精其巧，凡家之衣帛，必先书而后练之。临池学书，池水尽墨。”
　　 ［13］颜筋：颜真卿的书法用笔肥厚粗拙，显得筋健洒脱。颜真卿（709年－784年8月23日），字清臣，小名羡门子，别号应方，京兆万年（今陕西西安）人[1]，祖籍琅玡临沂（今山东临沂）。唐朝名臣、书法家。
　　 ［14］柳骨：柳公权的书法棱角分明，以骨力遒劲著称。柳公权（778年－865年），字诚悬。京兆华原（今陕西铜川市耀州区）人。唐朝中期著名书法家、诗人。
　　 ［15］般若：般若是一个宗教术语，拼音是bōrě。佛法两大分支“般若”、“禅法”中的一支。般若（banruo），梵语Prajna的音译。又译作“波若”、“钹若”、“钹罗若”、“班若”、“般罗若”、“般赖若”等[1]，意为“终极智慧”、“辨识智慧”。专指：如实认知一切事物和万物本源的智慧。
　　 ［16］毛颖：毛笔的别称。因唐韩愈作寓言《毛颖传》以笔拟人，而得此称。
　　 ［17］宝鉴：明月的美称。明谢谠《四喜记·佳期重会》：“湘帘高卷，遥看宝鉴空悬。暗想当年奇遇，美景依然。”
　　 ［18］班墨：战国时鲁人公输班和墨翟的并称，皆为能工巧匠。
　　 ［19］老庄：老庄，是老子和庄子的并称（类似孔孟），也指老学与庄学的合称。
　　 ［20］沮洳：〈jùrù〉低湿的地方。《诗经．魏风．汾沮洳》：「彼汾沮洳，言采其莫。」元王恽〈挽漕篇〉：「发源本清浅，才夏即沮洳。」
　　 ［21］董狐：《左传·宣公二年》载：赵穿杀晋灵公，身为正卿的赵盾没有管，董狐认为赵盾应负责任，便在史策上记载说“赵盾弑其君”。后孔子称赞说：“董狐，古之良史也，书法不隐。”