小惠想了一会儿：讲英文是我的职业，无论我说什么你都不能给他说。咱们相处的无论有多不好，也不能表现在他面前。
　　 秋生家（白）
　　 饭桌旁。秋生给娘夹着菜：娘，这段时间还好吧，小惠，你没有为难干娘？
　　 小惠跺了跺脚：你会不会说话，王秋生，你真是狗眼看人低，让干娘说说。
　　 腊梅：哎呀，秋生你再不要找茬了，小惠待我就像她娘一样亲。
　　 秋生盯着小惠看了看：真的？那样最好。（又看了看娘）娘，我回来的时候还遇见吴婶，她还问起你。你不要整天呆在房子里，出去转转对你身体也有好处。你瞧你脸多苍白。
　　 小惠：出去的时候把我们给你买的衣服穿上，别跟叫花子似的。
　　 小区花园（白）
　　 吴婶：老嫂子，你终于有空了。来坐，咱们好好谝一谝。
　　 腊梅谦卑的笑了笑：其实也没忙什么，现在人家用的都是电器，咱也干不了。再说，咱们老了也不中用了。饭不是做多了就是做少了。
　　 吴婶深有体会到：可不是，现在的年轻人难伺候得很，不是嫌弃咱这就是嫌弃咱那的。在咱们老家还是好，虽说苦些，却是清闲自在。我可能比你要好，我这是住在女儿家，他们也挺孝顺的，家务活都不叫我干，一天没事也烦得很，人还是忙点好。
　　 腊梅：其实我家小惠待我也不错，你看她给我买的这身衣服五百多块钱。秋生也不断给我零用钱，咱往那儿花呢，娃们也刚刚买了房，欠了一河滩账，咱不能给他们再添累。两口子要请钟点工，我没答应，那点点活算个啥，我还能做，省一点是一点。
　　 吴婶轻轻拍了拍腊梅的手背：哎，可怜天下父母心。但愿娃们能知道好歹。老嫂子，跟你说说话，我心里好受多了，你不知道到这城里碰个家乡人难肠得很，可把人憋坏了。
　　 腊梅：我也好长时间没说过这么多的话，心一下豁亮了，有空就来。
　　 吴婶笑了笑：我时间多得是，倒是你？
　　 腊梅：没事，这一点点时间还是有的。（秋生娘抬头看了看天色，歉意地）他吴婶，时候不早了我该回去了。
　　 秋生家（白）
　　 小惠阴着脸：谝得还挺热火的，我最讨厌那些没有教养，没有文化的乡下婆，不是说媳妇的不是，就是说儿子的无能，今天你说了我些啥？
　　 腊梅眼泪一下涌了出来，委屈地叫道：小惠，你讲讲道理好不好？我能说你啥，我虽然没有文化，但我也知道家丑不可外扬的道理。
　　 小惠吼道：你倒给说咱家有什么丑？有什么不能外扬？
　　 腊梅嘴唇发青：你，你不要把事做绝了，就是雇个保姆也有喘息的机会。
　　 小惠：我做绝了，你把你儿子看看，回来就给我挑刺，我的苦给谁说，你是不是想看着你儿子跟我离婚，看着你孙子没有爸爸，你就开心？
　　 腊梅流着泪：我开心，我心毒。（说着，捂着脸跑进房间里嚎啕大哭。）
　　 小惠冷冷地：我叫你串门子说闲话，哭，一天就知道哭，谁虐待你似的，真是扫把星。（英语狠狠地说了一句）
　　 字幕：从此，秋生娘再也没有到小区花园去，有时吴婶找她，她也找个借口回避。她的忍耐没有感动小惠，小惠依旧用英语叫她狗，扫把星，可悲的是腊梅不懂，还以为小惠教她英语，默默地学会了。当然，所有这些都是瞒着秋生。就这样，一晃三年过去了……
　　 小区花园（白）
　　 吴婶叫到：老嫂子，你干啥去呀？
　　 腊梅急急地：我去买点药，昨天感冒了。
　　 吴婶：哦，是这样。那你好点没有？咋这么长时间没见你人？我以为你媳妇不准你出来，来，咱们坐坐。
　　 腊梅不好意思推辞：好多了，呀，看你说的。你不知道小惠教我学英语。
　　 吴婶揶揄道：嫂子，你老了老了，还干时髦了。真是胡萝卜调辣子，吃出看不出，那你说说让我听听，（然后转过头对欣欣说）跟奶奶好好学学，人家你小惠阿姨可是大学的英语教师。
　　 欣欣拉着腊梅的手央求道：求求你，奶奶你就说说吧。我爸爸经常说我发音不准，今日你就教教我。
　　 吴婶也道：老嫂子，你就不要客气了。
　　 小区花园里（白）
　　 腊梅拗不过，只好道：别的我也不太会，这人老了脑子也不好了，我只记得小惠经常夸我，她说我是一只狗，我是扫把星。（用英语把这两句话说了说）
　　 欣欣小心翼翼：奶奶，小惠阿姨在骂你，她说你是狗，你是扫把星。
　　 腊梅头嗡地响了一下，脸由青到白，由白到青。
　　 吴婶急忙扶住秋生娘，呵斥着欣欣：死女子，你胡说些啥，不会翻译就别翻译，她奶奶，你别跟孩子一般见识。
　　 欣欣委屈地：本来就是这样的。怪就怪你们不懂。
　　 吴婶呵斥欣欣道：还不滚，看把你奶奶气成啥了。（欣欣委屈的走了）老嫂子，有啥话咱坐下说，你千万不敢有个闪失。
　　 腊梅噙着泪，失望地自言自语：三年了，她就是这样叫的我，在她眼里我就是狗，就是扫把星。
　　 吴婶气愤地：啥，三年了，她叫这样叫你，太过分了。
　　 腊梅喃喃着：我啥苦吃，啥罪都受，把所有积攒五千块钱都交给她，我忍着各种委屈，就是为了秋生有个浑全的家，可到头来，她还是容不了我。
　　 吴婶狠狠地啐了一口：呸，亏她还是知识分子。
　　 腊梅缓缓地站了起来，拉住吴婶的手：吴婶，幸亏遇见你，要不我还蒙在鼓里。我走了，以后回来，就到嫂子哪儿来。
　　 吴婶一惊：怎么，嫂子你要走？
　　 秋生娘苦笑了：不走还能咋，早该走了。早该走了……（喃喃着，摇摇晃晃地向前走去）望着秋生娘蹒跚的身影，吴婶再也抑制不住了……
　　 秋生家（白）
　　 吴婶使劲点着门铃。
　　 秋生打开了门：吴婶，啥事？
　　 吴婶悲愤地：小惠呢？
　　 小惠漫不经心地从屋里走了出来，倚在门框上。
　　 吴婶：你怎么能那样对你婆婆，你是不是人？你也养儿育女。
　　 小惠：你这老婆是不是吃错药了，管的还宽。
　　 秋生一脸迷惑：吴婶，到底是怎么回事？
　　 吴婶泪光闪闪：你问你媳妇，三年了她把你娘叫狗，叫扫把星，你娘那样任劳任怨，她怕你们吵架，怕你们离婚，把所有的钱都交给小惠，人老了，难道就那么可怜？
　　 秋生看着小惠，他的目光像刀子一样：你有没有人性？我没想到我竟和你这样的人生活在一起，我真是瞎了眼。任小惠，咱们离婚吧。
　　 小惠拉住秋生：秋生，我这样做还因为不是太爱你了，你不能那样对我。我不能没有你……
　　 秋生一把摔开小惠，然后对吴婶：迟了，吴婶，我娘她人呢？
　　 吴婶：走了。
　　 秋生含着泪：啥？走了，娘，我不能叫你就这样走……（说着和吴婶追了出来）
　　 望着，秋生远去的身影，小惠跌坐在地上，茫然道：我该咋办？我该咋办？
　　 车站（白）
　　 秋生娘擦着眼泪，蹒跚地走着，花白的头发随风飘动着。
　　 秋生再也忍不住了，他撕心裂肺的喊了一声：娘，娘……（就跪倒在娘的脚下）
　　 秋生娘回过头来，扶起秋生：娃呀，不要这样子，看到你好好的娘也就放心了，
　　 秋生泣不成声：娘都怪我，是儿子不孝，你跟我回吧……
　　 秋生娘摇了摇头：秋生，回去吧，好好过日子，听干娘的话，你大了，娘也老了，照管不了你，你可以没有娘，但你的娃不能没有亲娘……
　　 秋生把头深深地埋在娘的怀里：娘啊，我的亲娘啊……