不得不说的赛珍珠和她的《我的中国世界》
【编者按】《我的中国世界》是美国著名女作家赛珍珠自传。赛珍珠的父母出身于富裕的美国家庭,于上世纪末来中国传教。母亲后来因病回美国度假,在此期间生下了她.不久,父母重返中国工作,将襁褓中的孩子带到了这个东方国度。从此,赛珍珠便深深扎根于中国的这块黄土地上,与中国的孩子们一块玩耍,一块上学堂。她长到十几岁时,父母认为她不宜再去外面上学,便专门为她请了个儒家文人孔先生作家庭教师。孔先生有浓厚的学术根底,在孔先生的精心指导下,赛珍珠阅读了大量中国经典著作,打下了坚实的汉语基础。孔先生反对学生读小说,认为小说不是文学,然而赛珍珠则相反。她背着老师读了大量的古今中国通俗小说,掌握了丰富的第一手资料,因此,在一九三八年十二月十二日,瑞典学院诺贝尔奖授奖仪式上,她以《中国小说》为题,作了著名的长篇演讲,高度评价了中国小说的艺术技巧。她热爱汉语,对汉语有很高的鉴赏力,她说:“中国官话是人类语言的精华。”她不仅以自己能讲汉语而感到自豪,而且还断然宣布汉语为她的母语,以致当她获得诺贝尔奖金时,有些美国批评家甚至提出了她应不应算作美国作家的疑问,因为在他们看来,赛珍珠更像一位中国作家。这篇赏析文章,全面客观地评价了赛珍珠的《我的中国世界》一书,展示了赛珍珠创作这部长篇巨著的鲜为人知的史料,尤其是高度赞美了赛珍珠的中国情结,值得大家一读,因而推荐共赏。【编辑:湖北武戈】【江山编辑部·精品推荐F1611150002】
1 楼 文友:湖北武戈 2016-11-10 21:05:11
作者之所以要隆重地赏析一个美国人写中国的书,是因为那本书带给中国人(无论是官员或是百姓)太多的思考。欣赏佳作,问候作者。
与江山作者共同成长!
回复1 楼 文友:驴鸣 2016-11-11 11:04:45
谢谢武戈老师耐心读评!也许这本书是外国人写中国之故吧,我看完后一直不忍轻易放过去,总觉得有话可说,因而用了个“不得不说”。你的解读评析,对我写的内容更拓展了,更深入了。读到的人会更加了解理解这本书。再次感谢你的辛勤劳动和付出!
回复2 楼 文友:驴鸣 2016-11-11 11:09:57
谢谢欣雨老师美评!读完书后感受是多方面的,甚至是复杂的。后来就顺着自己的思考简单罗列了几点,没想到还能得到老师评赞,对我是莫大的鼓励!我将继续努力,争取多读好书,多写好文!
3 楼 文友:梓烨灼灼 2016-11-11 19:10:56
我虽然没读过赛珍珠的《我的中国世界》,但通过这篇文章,了解了不少,很感动,一个外国人,能有如此的独特视角,难得。也为作者的认真阅读,深刻思考点赞!
依天照海花无数,流水高山心自知。
回复4 楼 文友:驴鸣 2016-11-15 18:14:48
谢谢秋天的风老师!我是看看评文的老师们,准备回复呢,一看你写的我文获精了,才返回头看了一下题目前标志变了,呵呵!谢谢啦,我将继续努力,争取一鼓作气,再评些好书好文!
回复5 楼 文友:驴鸣 2016-11-15 18:24:46
谢谢武戈老师用心读文编按!向远方的你问好!我会继续努力,再读评经典书文,写出更多更好的赏析文章!恭祝安康!
回复5 楼 文友:驴鸣 2016-11-15 18:27:43
谢谢武戈老师辛苦付出!向远方的你问好!我将继续努力精读经典书文,写出更多更好的赏析文章。恭祝安康!
回复5 楼 文友:驴鸣 2016-11-15 18:27:58
谢谢武戈老师辛苦付出!向远方的你问好!我将继续努力精读经典书文,写出更多更好的赏析文章。恭祝安康!
6 楼 文友:驴鸣 2016-11-15 18:33:24
武戈老师好!看来我以后不能在手机上操作回复了啊!手机上回复根本看不见,老觉得未完成,结果多了,重复了!勿见怪哈!