一辆华丽的轿车在首都的大街上飞速行驶。阿特•珺夫人兴奋地坐在轿车里，不断催促司机加快速度，驱车前往医院去迎接英•阿特总领。
　　 上午，阿特•珺夫人接到韦•斯特大夫报告移植手术成功的电话以后，立即兴奋地忙乱起来。她一会儿命令厨子准备酒宴，一会儿监督女佣整理房间，一会儿派遣仆人出外请客，一会儿又翻箱倒柜一件又一件挑剔地选择着衣服，坐在梳妆台前细心地化装打扮。足足忙了两个多小时，她才把一切安排就绪。
　　 化装完毕，轻挪莲步，亭亭站立在大立镜前，作了几个优美的舞姿。镜子里的她，雍容，高贵，光艳照人。虽然眼角的几条鱼尾纹怎么也无法消除，看着总有点碍眼，但她白嫩的皮肤，丰满的胸部，纤细的腰身，仍不失当年的美。在经历了这生离死别的几天之后，她必须第一眼就给英•阿特一个美的印象，搏得他的欢心。
　　 然而，当阿特•珺戴着洁白的太阳帽，穿着敞胸露肩的透明衫，裸露大腿的超短裙，手捧鲜花风姿楚楚地走进医院时，却招惹来不少人惊异的目光。韦•斯特大夫看着她那副不合年龄，不合时宜的打扮，微微蹙了一下眉头，急忙把她领进一间雅静的房间，接过她手里的鲜花，说：
　　 “请您稍为等一等，阿特•珺夫人。”
　　 几分钟后，韦•斯特大夫领进一位风度翩翩的年轻人。他满脸含笑的指着年轻人，对阿特•珺说：“还认识吗？夫人，这就是您的英•阿特总领。”
　　 阿特•珺夫人看着年轻人那修长健美的身躯，英俊可爱的脸庞，以及脸上那一双洋溢着青春光辉的深蓝色的眸子，大骇一跳。她惊慌得连退两步，忘记了事先想好的媚人动作，怀疑地问：“英•阿特，这难道真的是你吗？”
　　 “是的。”年轻人脉脉含情地望着她的眼睛，亲切地一笑，点头肯定地回答。
　　 “哦。”阿特•珺夫人急促地喊了一声，狂喜地伸出双手向英•阿特奔去。但临到他面前，阿特•珺忽又犹疑地缩回了手，仰天向歌特祈祷起来：“啊，全能的歌特，请您晓示我，这是真的吗？这一切都是真的吗？”
　　 “珺，你过来！让我告诉你一句话，你就会确认我就是你的英•阿特了。”英•阿特把阿特•珺拉近身旁，附着她的耳朵轻轻地说：“还记得吗？江河里的鱼在欢乐地跳跃。”说罢在她脸上轻轻一吻。这是他们夫妻间的一句私房话，是在那令人难以忘怀的新婚之夜，阿特•珺躺在丈夫的怀里，羞涩而又幸福地回答他的一句话。从那以后，英•阿特就经常在私下里拿这句话跟她开玩笑。
　　 阿特•珺的脸一下子红到了耳根。她娇嗔地瞟了英•阿特一眼，信任地把手伸给他。这句话打消了阿特•珺心中的疑虑，立刻投身在丈夫怀里，随后便挽着丈夫的手出门登上轿车。
　　 进入车厢以后，英•阿特一路不断地亲吻着自己的妻子，表现出旺盛的青春活力。最后，他把头枕在妻子的手臂上，爱昵地说：“还记得去年我在滨海时写给你的那封信吗？在那封信里，我告诉你做了一个奇怪的梦，梦见我们俩在一夜之间变成了青春年少。现在，我果真返老还童了。”
　　 阿特•珺蓦地一怔，她看着丈夫变得极其年轻英俊的脸，心底暗暗泛起一股炉意。唉！为什么变年轻了的偏偏是他，而不是自己呢？她不觉又回忆起了二十年前的那个新婚之夜，她是多么地美丽迷人，使人倾倒。
　　 那时，无论她走到那里，都有一群风流倜傥的年轻人争着向她献殷勤。只要她一出现在舞厅，乐队就会疯狂地为她伴奏，让她那优美的舞姿配着她的秀色，压倒整个舞厅。也正是由于她的年轻美貌，才使得她的英•阿特，这个位尊望高，骄傲无比的英雄，对她一见倾心，拜倒在她的石榴裙下，让她成了一国之尊的夫人。谁知二十年后的今天，事情却忽然来了一个巅倒，正当她的青春年华逐渐消逝，开始显露出老态的痕迹时，早已衰老了的他却忽然变得青春年少。她还能用自己的容颜迷恋住他，保持住至尊无上的荣耀吗？
　　 英•阿特满足了情欲的冲动，舒适地斜依在妻子身上，两眼微闭，似在细细品味爱的欢乐，享受爱的温馨。
　　 阿特•珺不禁又回过头来，满含妒意地盯视着丈夫的脸。蓦地，一件潜藏在她心底，早已淡忘了的事情重又袭上心头。她忽然又想起了丈夫的前妻，想起了那个她仅仅见过几张照片的可怜的女人。二十年前，当英•阿特与她一起在洞房里欢度新婚之夜的时候，那个可怜的女人正孤单地在敌人的监狱里，苦苦地思念着远方的亲人，盼望着他去营救。据说，她还是为了掩护英•阿特而被捕的。
　　 当然，所有这一切，她都是事后东一点，西一点，隐隐约约听来的。她不愿拿这事去打扰他，更不愿往坏处着想。也许，这一切都是无稽之谈，他与那个女人早已感情破裂，断绝了夫妻关系吧？也许，这一切仅仅是阴差阳错，他听信了误传的消息，以为她早已牺牲了吧？然而现在，阿特•珺却不得不对此事作一认真思考，因为现在她与丈夫在年龄与容貌上已出现了一个极其悬殊的逆差，而这一逆差他又是迟早必定会发觉的。一旦发觉了这一点，他还会一如既往那样倾心于她，拜倒在她在石榴裙下吗？她还能成为一国之尊的夫人，保持住现有的金钱、地位和荣耀吗？
　　 阿特•珺想到这里，极其轻微地叹了一口气。她轻轻地从丈夫头下抽出手臂，转身佯看车窗外的景色，悄悄抹去了眼角的两滴泪水。
　　 轿车轻快地在充满阳光的街道上行驶。一幢幢宏伟的摩天大楼，一对对挽手并肩的年轻恋人……接连不断地涌入她的眼帘，向她展示着生活的美好。然而此刻，在阿特•珺的眼里，这一切都被蒙上了一层幽暗的阴影。
　　 “你怎么了，亲爱的？”英•阿特忽然睁开眼睛，伸手扳转妻子的丽首，两眼盯视着她的眼睛，关心地问。
　　 “没有什么。”阿特•珺挣脱他的手，从手提包里拿出镜子照了一下，掩饰住自己的感情说：“看你！把我的头发都弄乱了。”说罢妩媚一笑，接着便拿出梳子梳理头发，往嘴唇上涂口红，用眉笔重新勾画眉毛。
　　
　　 七、全能的歌特，请饶恕我
　　
　　 在总领府华丽的花厅里，一群DR国的首脑人物正在设宴祝贺英•阿特总领的新生。
　　 酒过三巡，安•别林副领风度潇洒地站立起来，高举着酒杯，满怀喜悦地说起了祝酒词：“英•阿特总领的新生，是我们DR国的特大喜事，全国亿万人民的特大喜事！试想一下：那么严重的一场车祸，几乎夺去了我们天才的导师，伟大的父亲，陷我们的国家，我们的人民于极其悲痛而绝望的境地。但，忽然之间奇迹出现了：我们的英•阿特总领并没有死！非但没有死，并且变得更加年轻，更加精力充沛了，又能用他超人的才干，天才的智慧领导我们几十年。这是DR国人民多么巨大的幸福啊！因此，我建议：为英•阿特总领的新生干一杯！”
　　 安•别林说话期间，掌声时起，话音刚落，宴桌上就举起一片酒杯。那一只只盛满琼浆玉液，晶莹闪光的水晶酒杯，在英•阿特的面前构成了一圈光环，一圈象征权力的耀眼光环。
　　 英•阿特站立起来，用嘴唇碰了碰酒杯，连一滴酒也没有呷进嘴。不知为什么，他从一开始登上宴席，看到满桌名贵的山珍海馐，美酒佳肴，就想起了远隔千里的那一间破旧简陋的小屋，想起了那一盘难以下咽的杂粮掺合着糠麸做成的黑面包片。因此，尽管这酒肴的香味是如何诱人，滋味是如何鲜美，他却似面对着一碗苦药，实在难以下咽。
　　 好容易捱到酒菜撤下去，换上时鲜的水果，英•阿特这才勉强尝了几片。他一边吃一边沉思，最后终于用真挚而沉痛的语气开始慢慢地讲叙起来：“前两天，我跟随韦•斯特大夫出外私访了一次，看到了许多我们以前根本无法看到的事情。我曾经到过几个农田建设工地，看到无数农民在劳动组合的管领们的威压下，像奴隶一般进行着原始的劳动。你们知道他们那样工作几年了吗？六年，已经整整六年了！而工程的峻工仍遥遥无期。我曾经在一户普通的农家吃过两餐饭。你们知道他们吃的是什么吗？是一种杂粮掺合着糠麸做成的黑面包，而且就连这种面包也难经常吃饱……回来以后，我想呀想呀，想了很多。我痛苦地发现我们以前的许多工作都错了，彻底的错了。由于我们的错误，使全国广大的人民生活在饥饿和苦难之中。我们成了国家的罪人。”
　　 官领们面面相觑，不知英•阿特这些古怪的想法是从哪里来的，更不知他还想要说些什么，做些什么。
　　 “你们知道吗？由于我们的错误，正直的人正在受罪，而那些玩弄权势，吹牛拍马，阿谀逢迎的小人却大为得势。什么一爱克儿粮食产量数万斤，什么成百倍增长的工业产值，全都是自欺欺人的谎言。而牛皮吹得愈大，我们就愈喜欢，给下面封的官也就愈大；然而，给人民造成的灾难也就愈加惨重。”
　　 官领们坐立不安，大惊失色。天哪！这不正是违法犯上，要丢官丢脑袋的言论吗？
　　 “大家想一想，过去，多少战士跟随我们，出生入死，浴血奋战？多少烈士在我们面前流尽了最后一滴鲜血？他们是为了什么？为了什么？还不是为了争取祖国的独立和自由，为了把人民从苦难的深渊中拯救出来。可是现在，人民才过了几天好日子？才过了几天好日子？却又被我们抛入了苦海。”
　　 英•阿特愈说愈激动，愈说愈愤慨。说到这里，他猛地起身一挥手，作了一个有力的手势，大声宣布：“不！这个错误决不能再继续犯下去了。我动议立即召开最高国会，讨论如下事项：一，立即停止‘长风万里’运动，调整建设计划，中止一切徒劳无益的工程建设；二，发放贷款，广开粮仓，赈济灾民；三，整饬各级政府，起用贤才，严惩贪官酷吏……”
　　 “住口！”安•别林副领倏地站立起来，猛地一击桌子，大声怒吼：“你究竟是什么人？竟敢口出狂言，大胆诋毁英•阿特总领，诬骂政府工作。”
　　 安•别林这一态度的剧变，不仅使英•阿特颇感意外，并且使所有在座的达官要员都感到意外。一直过了许久，大家才从呆怔中醒悟过来，一齐把疑问的目光投向英•阿特。宴会的气氛顿时紧张起来。
　　 英•阿特惊讶地看了安•别林一眼，冷静地说：“怎么，我不就是英•阿特吗？”
　　 “哼！好一个英•阿特。”安•别林脸上掠过一丝冷笑，好像要把英•阿特活呑了似地紧盯着他，声色俱厉地说：“不！你根本不是什么英•阿特，而是一个骗子，一个妄想篡夺国家最高领导权的政治骗子。”
　　 “安•别林，你怎么能这样血口喷人？”英•阿特明白了安•别林的意图，气得身体颤抖起来。他感到团团怒火在心里燃烧，即将在胸膛里爆发。他努力克制住自己，两眼逼视着安•别林，大声说：“不正是你们同意韦•斯特大夫作的大脑移植手术，给了我一个新的躯体吗？去把韦•斯特大夫找来，他可以为我作证。”
　　 “韦•斯特大夫能证明什么？他是你的同党。你们串通好了编造出来的这一篇谎言，能够欺骗得了多少人？”安•别林说。
　　 “不！这不是谎言，而是事实。不信你们看我的额头，这上面还有缝合的刀痕。”英•阿特面向大家伸手扫上额前的头发，露出一条刚愈合的伤口。
　　 “那又能说明什么呢？”安•别林又是一声冷笑说：“任何一个医术低劣的外科医生，都可以在你的额上划上一刀，然后再把它缝合起来。”
　　 “不！我还有证人。”英•阿特转向阿特•珺，两眼深情地凝视着她，满怀信心和希望地对她说：“珺，你是最了解我的，任什么也瞒不过你的眼睛，你的心。请你告诉他们，我就是英•阿特。”
　　 “夫人，难道您真相信这个演技拙劣的骗子，竟会是伟大的英•阿特吗？”安•别林也转身看着阿特•珺，一双眼睛咄咄逼人地紧盯着她的脸。
　　 阿特•珺夫人的脸一下子失去了血色，似雪一般惨白。她抬眼看看英•阿特，又看看安•别林，看看安•别林，又看看英•阿特，最后两眼茫然地凝视着前方，发出一声痛苦的喊叫：“啊！全能的歌特，请您饶恕我……”猛地伸手蒙住脸，呜咽着跑进了内室。
　　 英•阿特感到一阵天昏地转。他急忙扶住桌子，勉强使自己没有倒下去。他万万没有想到，在这最后的关键时刻，自己竟会是惨败在妻子手里。
　　 安•别林副领一阵狞笑，命令身旁的侍卫：“把这个骗子押起来！”
　　
　　 八、地狱里的火光
　　
　　 英•阿特被单独囚禁在一间阴暗潮湿的地下室里。这地下室原是英•阿特为了防备现代化的热核战争修建的，后来因形势变化而中止了挖掘。由于尚未完工，一直废弃着未加利用。没想到今天却成了关押他自己的秘密牢房。
　　 英•阿特神情沮丧地坐在一张散发着霉烂味的桌子面前，双手支着头，呆怔地看着悬挂在顶棚上的那盏幽似鬼火的电灯，看着四周阴暗潮湿、沁着水珠的坚硬的石壁，三十年前的一件往事蓦地涌上心头：
　　 那一年，他不幸被捕关进了监狱，被拷打得遍体鳞伤，奄奄一息。敌人黔驴技穷，只好秘密召开军事法庭，将他判处死刑。就在他平静地等待处决的那一天夜里，监狱内外忽然枪声大作，乱作一团。一个高大的黑汉子在枪声中冲进监狱，砸开牢门，背着他一连击倒几个狱警，似旋风一般地冲出了监狱……那个黑汉子不是别人，就是雷•福特。