柯露德小心打开了，那纸张糜烂不堪，不过柯露德还是展开了它。黑色的字迹很模糊，但还能够辨认：
　　 PLEASE TAKE ME HOME
　　 GeorgeFriend Calvert Washington
　　 “哦，上帝！”玛丽亚叫了一声，惊恐地挽住柯露德的手臂。
　　 柯露德将纸条小心放回瓶中盖紧，将皮包里的东西依旧放回。但留下了两样东西:匕首、放大镜镜片。
　　 柯露德神情凝重地站起，再次鞠了一躬，然后他用匕首和树枝，挖掘四周的泥土，将弗兰德掩埋了。
　　 柯露德挽着玛丽亚向窝棚走去。阳光在那些高高的生命树后留下巨大的阴影，玛丽亚行走在这阴影里，感觉浑身发凉。
　　 柯露德用放大镜片，轻易取得了火种。此时他发现玛丽亚神情呆滞，好似受了很大刺激。
　　 “玛丽亚，你怎么啦？”柯露德奇怪地问。
　　 “柯露德，”玛丽亚眼睛直直地望着前方，望着无边无际的大海。此时夕阳入海，暮色从四面八方合围过来。“看到弗兰德的残骸，我很恐惧。”
　　 “玛丽亚。”柯露德递过去一块烤好的鱼肉。“你是个医生，不是吗？怎么会惧怕尸骸呢？”
　　 “柯露德，”玛丽亚盯着他的眼睛，“我们有一天也会变成一具骷髅，我一想到就害怕极了！”
　　 “玛丽亚！”柯露德打断她的话，“你说什么呢？我们绝不会死在这里。我们有水，有食物，现在还有保障火种的放大镜。还有，我们相互依存，我们一定会获救的。”柯露德将鱼块送进嘴里，大口嚼着。篝火映照着他黑红的脸和满脸的胡须，长长的头发罩住了耳朵，像一个野人。
　　 “柯露德，”玛丽亚说，“就算我们能够活下去，又有什么意义？我们只能守在这荒岛上，直到死去。”
　　 “玛丽亚！”柯露德说，“在艰苦的环境中，顽强地活下去，积极勇敢地面对困境，这本身也是生命意义的一种啊。”
　　 “可是，”玛丽亚将鱼块拿在手上，神情戚然：“我们就算顽强地活到一百岁，也总有死去的那一天。我们的顽强的意义体现在哪里？没人知道，没人感叹。更没有价值体现在哪里。”
　　 “玛丽亚，我们生活的意义，不是为了让人欣赏感叹的，我们是因为心里的一种精神。我们历尽困苦，顽强地生存，说近一点，就是为了能活下来，回到亲人的身边去，带给他们安慰和快乐，也是自己的希望。不是吗？说远一点，我们还可以继续回到我们热爱的事业上去。做出对社会有意义的贡献，将生命的意义发挥更高更广。不是吗？”
　　 玛丽亚默默不作声，慢慢地一口一口吃着烤鱼。柯露德往火中添加了一些干树枝，篝火又明亮地燃烧起来了，映照着玛丽亚的脸，分明有泪光闪动。
　　 “玛丽亚，”柯露德柔声说：“你不要焦急，我们一定会有机会的。”
　　 “柯露德，我没有你说的那么多高深的想法。我只是恐惧我们在这与世隔绝的荒岛上，孤独地生活，孤独地死去，我害怕这种孤独。与其这样，我愿意立刻死去，如果在亲人身边。”
　　 “玛丽亚，你觉得孤独吗？我和你在一起，一点也不觉得孤独。和身边的人相依相伴，相互鼓励好好活下去。这也是一种生活的意义呀。”
　　 “柯露德，我就是害怕呆在这里回不去。我想念我的亲人，我不敢想见不到杰克和露丝，直到死去。”
　　 “玛丽亚，我理解你，我会想办法的，相信我。但是呆在这里一天，我们就要积极乐观地、快乐地度过这一天。我们生活在这里，没有战争和死亡，没有欺诈和争夺，也没有世俗纷纷扰扰的烦恼，唯有我们肝胆相照的情谊温暖着我们。我觉得我们是在天堂里呀！”
　　 玛丽亚望着篝火出神，接着又眯上眼睛，一会又盯着篝火出神，喃喃地自言自语：“我们是在天堂里吗？我觉得我们是被上帝遗弃在这里……”
　　 柯露德说：“玛丽亚，你累了，别想太多，休息吧。”
　　 玛丽亚在窝棚里面躺下，终于睡着了。柯露德卧在出口边却无法入睡。他现在才感觉到，玛丽亚的情绪是个很不安定的因素，如果她这样孤独的愁绪总是不能排遣，释怀，将是一件很不好的事情。柯露德决心尽早想出呼救信号，获得外界救援。
　　 第二天，他很早就坐了起来，尽管他的眼睛里流露着疲倦。在东边沙滩上，为了抓到更多的鱼，他将那条被淤浅的沙沟重新挖空些。然后又到岛西边沙滩上整理那些摆成SOS字母的礁石。柯露德看到沙滩上许多五彩缤纷的圆圆的小贝壳，心里一动，便拾取了很多回来。
　　 柯露德将篝火添旺了，见玛丽亚还躺在窝棚里。这在之前是从未有过的情况。柯露德担心地问：“玛丽亚，你不舒服吗？”
　　 “不，柯露德。我只是想再躺一会。你忙去吧！”
　　 “嗯，那好，我先去捕鱼，潮水开始退了。你先吃点烤果皮吧。”
　　 柯露德将捉到的鱼在沙滩边收拾好，返身准备上岛。这时他发现，玛丽亚正迎着朝阳坐在岛边看着他忙碌着。阳光照射着的她，像一座美丽的雕塑。
　　 “玛丽亚，”柯露德边朝岛上走边喊，“你猜我今天捉到什么鱼？沙丁鱼，沙丁鱼呢！我们现在就烤这个吃。玛丽亚，你看，肥嘟嘟的呢！咦？怎么啦？玛利亚，你怎么哭了？”
　　 柯露德走近才看清，玛丽亚盯着大海一动不动，脸上却泪水直淌。
　　 “玛丽亚，别哭，玛丽亚。我知道你是想家了，想念亲人了。别着急，我们会想到办法的。玛丽亚，我也是你的亲人，你不孤独。”
　　 “柯露德！”玛丽亚收回目光，眼泪汪汪地望着柯露德，“我知道，我知道你将我当作亲人一样。可是，这一切都无法冲淡我对杰克和露丝的思念。自从发现了弗兰德，我不可抑制地感到了后怕，这让我对家的思念日益加深。柯露德，你明白吗？我现在好怕。我已经觉得我们这样的生存是一种毫无意义的挣扎。”
　　 “我亲爱的玛丽亚！你绝不能这么想。我们这样艰苦努力地生存，并不是单单为了活命，我们是在等待回家的机会。不是吗？我们不厌其烦地保持沙滩上礁石图案的清晰，不就是寄予着希望吗？”
　　 “可是有希望吗？你看弗兰德……”
　　 “玛丽亚，弗兰德很可能是一个人落难到这荒岛。一个人，生活没有帮助，精神上无比孤独。他当然很难撑下去。我估计他当年也是为了爬上生命树去获得果实，结果很可能是摔下来不能动弹，饥渴而死的。你没看到那三棵枯死的树吗，布满了空洞。”
　　 柯露德说到这里，下意识地没再往下说。
　　 玛丽亚一下反应过来了。她说：“是啊，柯露德，那三棵树就是因为被打孔而保不住水分死去的。我们如今攀登的这棵，只怕以后也会死去了。我们爬上一棵树，这棵树就会死去。不久后，这所有的树都将枯死。”
　　 “不会的，玛丽亚。”柯露德盯着玛丽亚，摇着头说，“我不会让树枯死的，我会将空洞堵上。你看这棵树不是好好的吗？当年弗兰德肯定是没来得及堵上孔洞……”
　　 “柯露德，他是如何来到这个荒岛的？”
　　 “玛丽亚，”柯露德递给她一块烤好的鱼肉，“也许他是个冒险探险家，或者被驱逐流放到这荒岛。他生存可能没问题，但孤独是他最大的敌人。明白吗？”
　　 “柯露德，我不想探究这个事情真相，我只想离开荒岛。”
　　 “嗯，玛丽亚，我会想到办法的。相信我。”
　　 中午时分，柯露德用救生衣上的一根丝线，将早晨拾回来的五彩小贝壳，串成了一串项链。他兴致勃勃给玛丽亚戴上，试图让玛丽亚情绪轻松快乐起来。玛丽亚感动地望着柯露德：“谢谢。柯露德，要是它能飞，带我回到家乡，那该有多好。”
　　 柯露德将那把匕首打磨锋利后，又装上了一个一米多长的木柄。捕鱼时可当梭镖使用。他一个人在巨树后面阴影里，忙碌了大半下午，居然做出了一把歪歪扭扭，稀稀朗朗的木梳。
　　 柯露德兴冲冲地跑进窝棚，看到玛丽亚半卧在窝棚里，沉沉地睡着。他轻轻地走近，摇醒了玛丽亚。
　　 玛丽亚睁开眼睛，看到柯露德站在自己面前，将手背在背后，得意地吹着口哨，甩着头，笑眯眯地望着她说：“玛丽亚！怎么样？”
　　 玛丽亚抬头看去，看到柯露德长长的头发梳得整整齐齐，朝两边分着。
　　 “柯露德！”玛丽亚微笑道：“你用什么东西将头发梳理顺溜的呢？”
　　 “看！我做的！”柯露德得意地亮出他的作品，蹲下来说：“玛利亚，我帮你梳头发。”
　　 柯露德用那把粗糙蹩脚的木梳，缓慢而轻柔地梳理着玛丽亚那头凌乱蓬松的长发。
　　 玛丽亚顺从地依偎在柯露德怀里，轻轻地说：“柯露德，你真能干，你一定能想到我们离开的办法。对了！柯露德，我们可以用岛上的巨树造一艘船！”
　　 柯露德迟疑了一刻，说：“玛丽亚，你说的有道理。也许我们真可以做一艘船。不过我们得先准备好食物和水。”
　　 其实，柯露德早就想到这点了。他知道虽然生命树外表皮坚硬，里面却疏松多孔，根本做不了船。他这样说，只是为了照顾玛丽亚情绪。
　　 于是柯露德尽可能多地捕鱼，晒干收藏起来。
　　 玛丽亚连着几天都在傍晚时分坐在岛西岸，望着大海和夕阳发呆。此时的柯露德，往往在不厌其烦地整理着那些构成字母图案的礁石，将笔画加粗加高。
　　 在大海的那一边，是玛丽亚的家。玛丽亚想家，想亲人，这样的愁绪越来越浓地占驻在她心头。她憔悴而黝黑的小脸，失去了鲜亮的光泽，忧戚堆在她脸上，却沉重在柯露德的心里。
　　 夕阳已经消失在海的尽头，暮色四合。忧郁的玛丽亚忽然看见沙滩上的柯露德，握着那把装柄的匕首，跳进一个沙坑里躲藏起来。
　　 玛丽亚正疑惑时，忽然又看见一个黑乎乎的东西从海里爬上了沙滩。它缓慢笨拙地爬到沙滩远离水边的干燥部位，开始用前肢扒拉出一个沙坑，一会儿，身子前部分就栽进沙坑里了。
　　 霎那间，柯露德从沙坑里跳出来，箭一般冲向海龟。他举起梭镖，狠狠朝海龟脖子刺去，不料沙滩松软，脚步滑动，梭镖一偏，刺在硬硬的背壳上。海龟四肢狠命地扒拉着，沙石四溅。柯露德急忙避开，这时海龟回过头来，一下咬住了梭镖，脑袋一晃，柯露德一下没握住，镖柄脱手而去。海龟掉转头，朝海里爬去。柯露德急了，抱起一块礁石，狠狠砸向海龟脖子。海龟丢下梭镖，慌忙朝水边逃。柯露德拾起梭镖，一下扎进海龟脖子里，海龟痛得一个翻身，四肢朝天乱舞。柯露德被跟着翻转的梭镖柄狠狠地扫在嘴唇上。他不顾疼痛，握住梭镖使劲刺在沙地里。海龟挣扎了一会，慢慢只剩下四肢在抽搐。柯露德坐在一边沙地上喘气。
　　
　　 玛丽亚看到这一切，简直不敢相信自己的眼睛。她奔下沙滩，叫道：“柯露德！你为什么要杀死它。你好残忍！”
　　 柯露德吓了一跳：“玛丽亚，这不行吗？我们要生存呀，这不能说是残忍吧。”
　　 “它到这海滩上产蛋，憧憬着做一个幸福的妈妈。而你，毁灭了这一切！”
　　 “亲爱的玛丽亚，你不是一直不喜欢吃鱼吗？我是想给你换一下口味，我们可以吃烤海龟肉，余下的可以晒干储备。你不是说我们要伐木做船回家，得要准备食物呀。”
　　 “柯露德，我不要吃它！我很生气你这么做！你们中国人如此残忍！”玛丽亚气冲冲地说完，就头也不回地朝岛上跑去了。
　　 柯露德愣住了，他站在渐浓的夜色里，海边的沙滩上，这只足有两百多斤的海龟旁，他愣住了，茫然无助地望着玛丽亚的背影。玛丽亚如此强烈地反对他杀死海龟，他始料不及。那次他掏些海龟蛋煮着吃，玛丽亚也不吃。海龟蛋煮熟也不凝固，整个蛋软软的。玛丽亚皱着眉头说不敢吃，他还以为是不习惯。
　　 他楞了那么一会，然后默默叹息了一声。为了生存，上帝也该会原谅的。他这样想着。
　　 夜色里，他用梭镖艰难地去掉了龟甲，剖净了海龟，将龟肉和龟体内丰富的脂肪一起背了回去。
　　 窝棚前的篝火在一跳一闪，柯露德添了一些柴，看到玛丽亚躺在窝棚里。
　　 “玛丽亚，”柯露德轻轻地叫了一声：“你睡着了吗？”
　　 “你回来了。”玛丽亚回答了一声，背朝着他。
　　 “玛丽亚，我们要生存下去，就得捕猎，不然就会死掉，你明白吗？”
　　 “柯露德！你怎么了？你的声音怎么变了？”玛丽亚从窝棚里出来望着柯露德。
　　 “天呀，柯露德，你的嘴唇怎么肿了？”
　　 柯露德下意识用手一摸，突然感觉很痛。
　　 玛丽亚连忙拉着柯露德坐在篝火旁的石头上，然后用贝壳端着一些水，轻轻仔细清洗了肿大的嘴唇：“柯露德，这是上帝的惩罚。很痛吗？”她轻轻抚摩着他的嘴唇。
　　 “玛丽亚，为了让你好好活下去，我甘愿上帝惩罚我。”
　　 “你傻呀，柯露德。你痛苦，我怎么会开心。以后不要这么做了，你看你都受伤了。如果被海龟咬到，会多么危险。”
　　 “玛丽亚，我听你的，我以后不杀海龟了。我只是想储存一点食物。我先去海边洗一下。”
　　 柯露德洗了回窝棚，玛丽亚看着他在外面席地而坐，对他说，“嘴唇好点了吗？你坐进来。我帮你揉揉，会好一些。”
　　 柯露德说：“玛丽亚，不要紧，明天就会好了。我还是在这边吧，我就坐在这里，做你的守护神！呵呵！”