二妮（笑了）：好啊！我正好口渴了！（对谭小鬼挤了挤眼睛）哥，既然老总有诚意，咱们就进去吧！
　　 谭小鬼点点头。
　　 翻译官（伸手示意）：请！（转身对保安们）打道回府。
　　
　　 48.翻译官家门前 日外
　　 三个保安队员来到翻译官家门前停下，主动分列两旁担任警戒。
　　 翻译官引着二妮、谭小鬼走进了屋……
　　 二妮机警地看了看周围……
　　
　　 49.翻译官家客厅 日内
　　 门开了。
　　 翻译官（OS）：二位请！
　　 二妮、谭小鬼走进了客厅。
　　 翻译官走进了客厅，回头关上了门；他顿时感觉脑袋上有冰冷的东西。
　　 老杜（OS）：听话，别动。
　　 翻译官慢慢地转过身，看见了老杜与储大壮；二人拿着盒子枪顶着自己的脑袋。
　　 储大壮：狗汉奸！你也有今天啊？
　　 二妮拔下他的手枪坐在了椅子上，藐视着翻译官发笑；谭小鬼站在了二妮的旁边，嫣然一个护花使者。
　　 翻译官（惊悚地）：你们是什么人？
　　 老杜（一字一板地）：新四军特遣队！
　　 翻译官（危险地）：你们知道这是什么地方吗？这是我家。只要我报警，你们插翅难飞！
　　 谭小鬼（回敬地）：俺们就是要堵住笼子抓鸡！
　　 翻译官欲反抗，被储大壮一脚踹倒，一把椅子弄翻了，翻译官摔倒在二妮面前。
　　 二妮（连忙用手枪顶在了脑门上）：你敢动就打死你！
　　 翻译官（反唇相讥地）：你们不敢开枪！
　　 门“哗啦”一声被撞开，三个保安队员冲进了客厅。
　　 老杜和储大壮每人用盒子枪顶在了两个保安队员的脑袋上，另一个保安队员见势不妙，抬腿向门外跑，被储大壮一把薅了进来，他连忙用盒子枪打昏了那个保安，同时褪下使了个腿拌，对方已经摔倒在地。
　　 谭小鬼跑过来拾起了地上的手枪，用手枪敲打着保安队员的脑袋。
　　 保安队员吓得魂不附体，嘴里不停地求饶……
　　 翻译官见状，脑袋立刻耷拉了下来。
　　 老杜和储大壮已经用事先准备好的绳子把三个保安队员捆绑起来，栓在了椅子上。
　　 谭小鬼（薅起了翻译官）：大壮，他刚才调戏二妮！
　　 储大壮：啥？敢调戏二妮？揍他！（抡起了拳头欲打翻译官）
　　 翻译官吓得连忙抱住了脑袋。
　　 老杜（架住了储大壮的拳头）：大壮，你不能打他。
　　 储大壮（反问）：为啥？
　　 老杜（解释地）：你如果把他打伤了，一会儿见到少佐就露馅了，他可是主要演员啊！（踢了翻译官一脚）你带我们去见少佐。（给他偷偷地递眼色）
　　 翻译官（会意地）：少佐那里戒备森严，你们……
　　 储大壮（憎恨地）：你哪来的那么多废话？带你的路！（又踢了他两脚）
　　 翻译官（捂着屁股）：我愿意配合！
　　 谭小鬼（瞪大眼睛）：还磨蹭啥？
　　 翻译官（挪开捂着屁股的手）：该你了，我知道你也要踢。
　　 谭小鬼（笑了）：乖多了！（狠狠地踢了他一脚）走吧！
　　 翻译官忍住疼痛，赔笑点头。
　　
　　 50.日军警备司令部外 日外
　　 储大壮、谭小鬼、老杜化妆成保安队员，二妮化妆成风尘女子，押着翻译官向司令部走去。
　　
　　 51.少佐办公室门外 日外
　　 储大壮（叮嘱地）：如果敢耍花样，咱们就同归于尽！（偷偷地亮出了腰间的手榴弹）
　　 谭小鬼也同样亮出了腰间的手榴弹。
　　 翻译官（点点头）：你们放心，我一定竭尽全力配合。
　　 众人来到了哨卡处。
　　 日军哨兵（埋怨地）：少佐已经找你一天了，你什么地方的干活？
　　 储大壮（满脸赔笑）：太君，队长喝多了。
　　 翻译官立刻装醉，谭小鬼与老杜搀扶着他。
　　 日军哨兵：快快地！
　　 众人一起走进了少佐办公室……
　　
　　 52.少佐办公室里 日内
　　 众人搀扶着翻译官来到了少佐办公室。
　　 少佐（不悦地）：你们在干什么？
　　 储大壮（解释地）：太君，队长喝多了，站立不稳，听说太君召见，让我们搀扶着面见太君。
　　 少佐（训斥地）：前方战事吃紧，吃花酒会贻误战机。（日语）
　　 翻译官（摇摇晃晃地立正）：太君，我保证下不为例！
　　 少佐突然看见二妮，色心大起！
　　 少佐（兴奋地）：腰西，花姑娘！（上前动手动脚）
　　 储大壮拉了拉翻译官的手，让他说话。
　　 翻译官（惊讶地）：太君，听属下的眼线汇报，新四军已经得到了皇军机场地形图。
　　 少佐（惊悚地）：不可能！
　　 翻译官（战战兢兢地）：太君，我们得到的情报会不会有假啊？
　　 少佐连忙打开了保险柜，取出了地形图让众人观看。
　　 少佐（兴奋地）：刘翻译官，你看看地形图清清楚楚印着司令部的章！是不是真的？
　　 突然储大壮掏出刀子架在少佐脖子上。
　　 少佐（愤怒地）：八嘎！你们想造反吗？这可是大日本皇军的警备司令部，你们不想活了？（日语）
　　 谭小鬼（火了）：别他娘的说鸟语？给老子闭嘴！再出声老子就阉了他！
　　 少佐（不明白地）：刘翻译官，他说什么？（日语）
　　 翻译官用日语翻译着谭小鬼的话。
　　 少佐（疑惑地）：刘翻译官，阉是什么意思？（日语）
　　 翻译官（解释地）：少佐阁下，阉——就是把你的生殖器割掉！让你变成中国的太监。
　　 少佐惊悚地捂着下体，不敢吭声。
　　 储大壮和老杜一起拿出绳子把少佐捆在了椅子上。
　　 二妮收起了地形图。
　　 储大壮（拿出短刀在少佐的胸前比划着）：我先把他宰了，替岳西的老百姓出口气！
　　 谭小鬼（帮腔地）：对！留着他就是祸害！
　　 老杜（连忙夺下了储大壮的短刀）：大壮同志，别冲动好不好？
　　 储大壮（不解地）：咋了？不就是顺手牵羊的事嘛！
　　 老杜（耐心地）：大壮同志，你杀死他只不过是一时的痛快！你想想，他一旦被你杀死了，就会惊动霍山县的鬼子大佐，如果鬼子出来报复，弄不好百姓又要遭殃了。
　　 储大壮（点点头）：杜站长说的在理儿！但是也不能便宜了他！（率先动手打少佐）
　　 谭小鬼与二妮也狠狠地打少佐……
　　 老杜不打怕露出破绽，也动手打起了少佐。
　　 少佐已经被打得面目全非，鲜血在脸上流淌。
　　 翻译官（惊悚万分地）：我去搞一辆摩托车……
　　
　　 53.县城门外公路上 日外
　　 老杜驾驶着三轮摩托车驶出了城门，风驰电掣般地向山区奔驰。
　　 车上挤着翻译官、储大壮、二妮、谭小鬼。
　　
　　 54.山脚下 日外
　　 摩托车继续在山路中颠簸……
　　 储大壮伸手拍了拍老杜的肩膀。
　　 老杜（停下了摩托车）：大壮，啥事啊？
　　 储大壮：杜站长，鬼子追不上我们了，咱们进山回储家庄。
　　 老杜（跳下了摩托车）：好！我们把摩托车丢在这里，鬼子做梦也想不到咱们是储家庄的。
　　 储大壮：是的，咱们翻过两个山头就进村了，让鬼子在这里瞎猜吧！（薅了一把翻译官）下车！
　　 众人下车，押解着翻译官钻进了树林之中……
　　
　　 55.山顶上 日外
　　 众人在山梁上行走，蓦然听到山下传来了枪声。
　　 储大壮（对老杜）：杜站长，鬼子来了！咱们的决定是英明的。
　　 老杜（笑了笑）：鬼子肯定发现摩托车啦！
　　 谭小鬼（担忧地）：鬼子会不会追上来呀？
　　 储大壮：除非你是鬼子的奸细！（向山下眺望）
　　
　　 56.山脚下 日外
　　 一群日军围着摩托车转悠，胡乱地向天空开枪作秀。
　　 鬼子军曹（跳上了遗弃的摩托车）：开路！
　　 众日军纷纷跳上了摩托车，启动原路返回……
　　
　　 57.山顶上 日外
　　 储大壮（笑了笑）：鬼子回去了。
　　 老杜（狡黠地）：咱们快回储家庄吧！
　　 众人欢快地走下山峦。
　　 储大壮紧紧地跟在了翻译官的背后……
　　
　　 58.储大壮家院内傍晚外
　　 翻译官被五花大绑地捆着，嘴里塞着毛巾，他被捆绑在猪圈旁边。
　　 储大壮从别处移过来了许多柴禾将翻译官挡个严严实实。
　　 老杜（提醒地）：大壮，咱们还是和冯来顺同志合计一下，怎么把情报送出去吧！
　　 储大壮（点点头）：走，去后院！
　　 二人一前一后向后院走去……
　　
　　 59.地窖中 傍晚内
　　 众人走进了地窖。
　　 冯来顺（惊喜地）：你们回来了？
　　 老杜（笑呵呵地）：回来了！唉，此次任务非比寻常啊？可谓是危机四伏，险象环生。
　　 冯来顺（迫不及待地）：结果怎么样？
　　 二妮拿出了地形图递给了冯来顺。
　　 冯来顺急切地打开了地形图，凑到了煤油灯下，仔细地观察起来……
　　 老杜（滔滔不绝地）：生擒翻译官就费了许多周折，要不是二妮……还不一定能抓住翻译官呢！
　　 谭小鬼（表白地）：是我配合二妮的！
　　 老杜（继续地）：大壮和小鬼想杀死少佐，我没同意，怕影响咱们的任务，也害怕鬼子出来报复，让老百姓遭殃……
　　 冯来顺（点点头）：哦。（继续看地形图）
　　 地形图特写：地形图四角的画叉处没有针眼。
　　
　　 60.日军六安指挥部 日内（闪回）
　　 冯来顺跳到办公桌上小心翼翼地揭下了机场地形图，他仔细看了看。
　　 地形图特写：除了四角有图钉眼之外，日本鬼子还在地图上画了个红叉，而红叉上面插了一根小日本旗，说明那个地方是他们要夺取的地方。
　　
　　 61.地窖中 傍晚内
　　 冯来顺（笑了笑）：杜站长，辛苦你们了！
　　 老杜：都是革命同志，还客气啥？（急切地）来顺同志，你受伤了，我替你回总部送情报吧？
　　 冯来顺（点点头）：只能辛苦你了！
　　 老杜：总部地址在哪？你快告诉我呀！
　　 冯来顺：鬼子目前猖獗，总部已经转移到了一个隐蔽处，是什么地方我也不知道，我只有给你画图了。
　　 老杜（笑了笑）：好啊！你安心画图，今晚我陪你一起住。
　　 谭小鬼（斩钉截铁地）：不行！杜站长今晚必须到我家里住！
　　 众人一下子把目光集中到了谭小鬼身上。
　　 谭小鬼：杜站长是我最敬佩的同志了，他对我帮助很大，俺一定要跟随杜站长好好学习，争取做一个出色的新四军战士。
　　 冯来顺（赞许地）：谭同志真是看准了人！杜站长的确是咱们新四军里的优秀干部。
　　 储大壮（劝慰地）：谭小鬼，你别死缠烂打杜站长好不好？
　　 谭小鬼（抢白地）：人各有志，你既然认定了冯侦查，我就靠杜站长，咱们井水不犯河水。
　　 老杜（推辞地）：谭同志，我没有你想象得那么好！
　　 冯来顺：杜站长就别谦虚了！给地方上的同志树立给楷模。
　　 老杜（无可奈何地）：好好好，今晚我就去你家。
　　 谭小鬼（低声地）：杜站长，枪不白给我，俺会报答你的。
　　 老杜鄙睨了他一眼。
　　 冯来顺（下了逐客令）：你们去把大牛、铁蛋都找来，一会儿咱们开会。我回忆一下总部的地方，好画图。
　　 众人一起向地窖外走去。
　　 冯来顺（低声地）：大壮，你等一下！
　　 储大壮留在了冯来顺的身边。
　　 冯来顺示意他看一看地窖中还有没有人。
　　 储大壮转了一圈回来，朝冯来顺摇摇头。
　　 冯来顺与储大壮耳语了一番……
　　 储大壮（愤然地）：冯侦查，我去把他干掉！
　　 冯来顺（摇摇头）：现在还不是时候，如果老杜叛变，势必要得知我军总部地点，所以我有了新的计划！那就是——将计就计，引君入瓮。你明天就按照我画的地形图一路上停停歇歇，慢慢把老杜引到此地，千万不能掉以轻心。
　　 储大壮（点点头）：我明白了！（敬礼）保证完成任务！
　　
　　 62.院内空镜 夜外
　　 院内静悄悄的，周围的景物都变成了黛色，薄薄的夜雾笼罩着这个普通的农家小院。
　　
　　 63.地窖中 夜内
　　 众人聚集在地窖中，冯来顺准备召开会议，参会还有两个民兵大牛、铁蛋。
　　 谭小鬼（故意将翻译官的枪别在腰里显摆）：二妮，枪好看吗？
　　 二妮（看了一眼）：鬼子的枪？（撇撇嘴）有啥看的！
　　 谭小鬼（炫耀地）：杜站长给的！以后我就可以保护你啦！
　　 二妮没理他坐在储大壮旁边。
　　 冯来顺将画好的总部地图交给储大壮。
　　 储大壮顺手塞怀里。
　　 谭小鬼：大壮，让我看看吗？
　　 储大壮（打了他手一下）：谁都不许看！
　　 谭小鬼（争辩地）：有啥不能看的？都是自己人！像防贼似的，有啥神气的？
　　 老杜（赶忙打圆场）：谭同志，我可要批评你了？大壮同志做得对！在没有行动之前，这就是军事机密，是不能随随便便泄露出去的。这是咱们新四军的纪律！
　　 谭小鬼（狡辩地）：俺还没有正式参加新四军，不懂得部队的纪律。
　　 老杜：不知者不怪罪！以后注意啊？
　　 谭小鬼点点头。
　　 冯来顺：储大壮去送情报，杜站长留下来养伤。
　　 老杜（坚决反对）：这不行！我必须参加！我有丰富的作战经验，与大壮同志在一起也相互有个照应，况且胳膊的伤也不影响赶路。
　　 冯来顺（点头同意）：好吧！你也一起去吧！还有一件事，今晚大家把武器都交出来，免得路上遇到鬼子暴露身份。